Manège, 11.º ano, iniciação ©Porto Editora Contrôle 4 POÉSIE EN APPARTEMENT Dep
Manège, 11.º ano, iniciação ©Porto Editora Contrôle 4 POÉSIE EN APPARTEMENT Depuis la cinquième édition du Printemps des Poètes, nous proposons que soit initiée une nouvelle formule de rencontre autour de la poésie intitulée Poésie en appartement. Il s’agit, dans un esprit de simplicité et de convivialité, d’organiser des soirées de lecture chez des particuliers qui acceptent d’ouvrir leur porte à leurs voisins et amis. Le poète invité viendrait faire découvrir par une lecture sa poésie ou celle d’autres poètes. On peut imaginer que chaque participant apporte, pour contribution, de quoi poursuivre la soirée à la faveur d’un repas amical et festif. L’organisation de ces soirées pourra être prise en charge par les nombreuses associations partenaires du Printemps des Poètes, par des théâtres ou compagnies, dont beaucoup ont déjà l’expérience du “théâtre en appartement” ou pourquoi pas, par les particuliers euxmêmes. On souhaite qu’ainsi, pendant la semaine du Printemps des Poètes, des milliers de petites assemblées se réunissent pour lire, dire et écouter des poèmes, sans autre contrainte que leur bon plaisir. Pour que la poésie soit proche et familière à tout un chacun. Les musées se mobilisent davantage d’année en année autour de cette semaine festive, par le biais de commandes de poèmes inspirés des œuvres de la collection permanente ou des expositions temporaires, et par des itinéraires poétiques au sein du musée, ou des lectures... Différents métros de France et d’Europe sont contactés afin de faire découvrir les poésies du monde aux voyageurs. Dans les métros de Londres, Lyon, Marseille, Paris, Prague et Stuttgart, des poèmes ont été affichés en langue originale avec leur traduction afin de faire découvrir les poésies du monde aux voyageurs. À l’Éducation nationale, des correspondances poétiques avec l’étranger, des Brigades d’Intervention Poétique, des rencontres en classe avec des poètes, des “Babels heureuses” (lectures dans toutes les langues enseignées et parlées dans les familles) ont animé les établissements scolaires; plus qu’un objet d’étude scolaire, la poésie devient l’occasion d’un plaisir et d’une émotion. De nombreux poètes étrangers résidant en France ont été mis à l’honneur dans 16 instituts culturels étrangers à Paris (Ficep). 1. Donne les informations: a. nom d’une nouvelle formule de rencontre de la poésie: _______________________ b. numéro de l’édition du Printemps des Poètes dont on parle: ___________________ c. villes d’Europe qui sont desservies par le métro: _____________________________ 1 Manège, 11.º ano, iniciação ©Porto Editora 2 Manège, 11.º ano, iniciação ©Porto Editora 2. Indique si les affirmations sont vraies (V) ou fausses (F). a. L’événement du Printemps des Poètes a changé de nom, après la cinquième édition, en Poésie en appartement. b. Poésie en appartement est une nouvelle forme de fêter la poésie pendant la semaine du Printemps des Poètes. c. Cette nouvelle expérience est semblable à celle du Théâtre en appartement. d. Ces soirées de poésie seront animées par des comédiens ou d’autres personnes associées au Printemps des Poètes. e. Pendant le Printemps des Poètes, les musées ferment leurs portes aux visiteurs. f. Dans le métro, on peut lire des poèmes d’auteurs étrangers. g. Le Printemps des Poètes ne se célèbre qu’en France: aucun pays d’Europe n’y adhère. 3. Indique les activités qui ont lieu pendant le Printemps des Poètes. a. Écrire et lire des poèmes inspirés des œuvres exposées dans les musées. b. Lire de la poésie dans le métro aux voyageurs. c. Organiser des voyages à l’étranger pour connaître des poètes. d. Divulguer des poèmes étrangers, avec leur traduction, dans les couloirs du métro. e. Écrire à un poète d’un autre pays, en classe. f. Rencontrer des poètes qui viennent dans les classes. g. Recevoir des amis et des voisins chez soi et lire / écouter de la poésie. h. Dîner avec des poètes. i. Lire des poèmes en langue étrangère dans les classes. 4. Réponds aux questions. 4.1. Qu’est-ce que la formule Poésie en appartement? ________________________________________________________________________ 4.2. Qui va organiser et participer dans ces soirées de poésie? ________________________________________________________________________ 5. De temps en temps, autour de toi, a lieu un événement culturel: concert, festival de théâtre, fête de la musique, concours littéraire, expositions… Raconte dans un texte d’environ 150 mots ce qui se passe dans ta ville ou ton quartier et quelle est ta participation à ces événements. 3 Manège, 11.º ano, iniciação ©Porto Editora 4 uploads/Litterature/ man11-av-4.pdf
Documents similaires










-
34
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 25, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.0761MB