Introduction : Toutes les prières sont à Allah, Seigneur de la création. Que la

Introduction : Toutes les prières sont à Allah, Seigneur de la création. Que la paix et les bénédictions soit sur Muhammad, sa famille et tout ceux qui suivent ses pas jusqu’au Jour Dernier. Devant le lecteur se trouve la traduction anglaise de « Naseehatee li Ahl-us-Sunnah » par le Cheikh ‘Allaamah Muqbil ibn Haadi Al Waadi’ee (qu’Allah lui fasse miséricorde). Ce livre contient beaucoup de précieux conseils et présente des solutions appropriées aux problèmes qui pourraient éventuellement conduire à la séparation. A notre époque, où beaucoup d’endroits souffrent de la douleur, de la désunion et de la division, il y a un grand besoin de livre tel que celui-ci. Nous profitons de cette opportunité pour remercier les frères et sœurs de l’Est de Londres, qui ont reconnus et compris les circonstances actuelles, et qui ont rendu possible l’impression et la diffusion de ce petit livre, dans sa forme actuelle. Nous remercions également le frère qui a vérifié, revu et lu le livre avant qu’il soit envoyé à l’impression. « Quiconque ne remercie pas les gens n’a pas remercié Allah ». Ce qui suit a été ajouté : 1) Pour accentuer certains points que le Cheikh a mis en valeur, des déclarations d’autres savants ont été ajoutés en note de bas de page. Toutes les notes de bas de pages ont été ajoutées. 2) Pour permettre aux lecteurs anglophones de situer les ahadeeth mentionnés par le Cheikh, des références ont été fournies pour faciliter cela. Les nombres donnés pour Bukhaaree et Muslim correspondent à ceux qui se trouve sur : www.SahihMuslim.com et www.SahihalBukhari.com 3) Un glossaire des termes arabes est utilisé dans le texte. 4) Les conseil de Cheikh Rabee’ ibn Haadee Al Madkhalee. http://www.alminhadj.com Ibnul Qayyim Al Jawziyyah ( mort en 751 après l’Hégire) a dit: « Chaque type de connaissance et d’action qui ne fait pas croître la force du Eeman (la foi) et du Yaqeen (certitude) a été corrompu [par Ar Riyaa (ostentation)]1 Le hadith du fait de conseiller Il a été rapporté d’après Jareer ibn Abdillah qu’il a dit : J’ai donné allégeance au Prophète d’écouter (ses commandements) et d’obéir, et le Prophète m’a demandé (d’agir) selon ma capacité, et de conseiller chaque musulman. Saheeh Al Bukharee numéro 6664. Il a été rapporté par Tameem ad Daaree que le Prophète a dit : La religion c’est le conseil sincère. A cela nous répondîmes « A qui ? » Il répondit : pour Allah, Son Livre, Son Messager et pour les gouverneurs des musulmans et pour les musulmans en général. Saheeh Muslim numéro 82. Mon conseil aux Ahlus Sunnah Mon conseil aux Ahlus Sunnah est qu’ils se distancent de ces affaires qui causent des divisions et des divergences2, car la croyance de Ahlus Sunna est une et leur méthodologie est une. Il n’y a rien là dedans qui permette la division et la divergence excepté l’ignorance, l’injustice et Shaytaan. Le prophète a dit comme il apparaît dans le Saheeh Muslim : Vraiment, Shaytaan a perdu l’espoir de se faire adorer par les Musalloon (ceux qui prient) dans la péninsule arabique mais il (s’efforce) de causer des dissensions parmi eux. Muslim numéro 5030 Et la divergence est un mal comme Abdallah Ibn Ma’sood a dit quand Uthman a dirigé la prière à Minaa en faisant 4 rak’aat ; alors il (Ibn Mas’ood) a dit [tristement], « Vraiment nous appartenons à Allah et vraiment à Lui nous retournerons », et il dit alors, « j’ai prié deux rak’aat avec le Messager d’Allah, de même avec Aboo Bakr et Umar, si seulement (j’aurais pu prier ) deux rak’aat acceptables », alors on lui (Ibn Mas’ood) dit ; « Pourquoi n’as-tu pas prié deux rak’aat ? Il répondit : La divergence est un mal. Al Bukharee a rapporté cette narration avec cette signification. Il a été rapporté par Muslim dans sa collection de hadeeths authentiques selon Ibn Mas’ood qui a dit : Le Messager d’Allah touchait nos épaules dans la prière et dit : « Ne divergez pas (tenez vous droit quand vous avez l'intention de faire la prière) où il y aura des dissensions dans vos cœurs, mais ceux d’entre vous qui sont intelligents et qui ont la compréhension, rapprochez vous de moi, ensuite ceux qui viennent après eux ensuite ceux qui viennent après eux[ avec une description similaire]. Muslim numéro. 654 1 Cette citation peut être trouvé dans Fawaa’id ul Fawaa’id. p.283, Daar Ibn Al Jawzee, 1419/1998,3eme édition 2 Al ‘Allaamah Al Muhaddith Naasir Ad Deen Al Albanee dit (Silsilatul Ahadeeth Ad Da’eefah,1/57): en résumé, il faut dire que la divergence est une chose censurée par la Sharee’ah, par conséquent, ( si quelques divergences apparaissent) il est obligatoire d’essayer de s’en désavouer si cela est possible parce que c’est une raison d’affaiblissement de la Ummah, comme Il a dit : Et obéissez à Allah et à Son messager ; et ne vous disputez pas, sinon vous fléchirez et perdrez de votre force. Et soyez endurants, car Allah est avec les endurants (Sourate Al Anfaal 8 :46) http://www.alminhadj.com Et Al Bukharee a rapporté dans son Saheeh selon Nu’maan Ibn Basheer qui a dit que le Messager d’Allah a dit : Alignez vos rangs ou Allah fera apparaître la dissension sur vos visages. Bukharee numéro. 676 Al-Baraa Ibn ‘Aazib a dit que le Messager d’Allah passait dans les rangs (de prière) d’un bout à l’autre, touchant nos épaules et nos poitrines en disant : Ne divergez pas (alignez vos rangs) ou vos cœurs divergeront. Et Il disait « Vraiment Allah et Ses Anges envoient leur bénédiction sur le premier rang (de prière) ». Ceci a été rapporté par Aboo Dawood avec une chaîne authentique, les hommes (dans cette chaîne) sont des narrateurs du Saheeh excepté Abdur-Rahmaan Ibn ‘Awsajah et il a été déclaré fiable par An-Nasaa’ee. Et Al Bukharee et Muslim ont rapporté selon Ibn Abbass qui a dit : Quand l’heure de la mort du Prophète approcha, il y avait un groupe d’homme (présent), parmi eux il y avait Umar Ibn Al-Khattaab . Le Prophète a dit : « Venez, je vais vous écrire un livre après lequel vous ne serez jamais égarés. Mais Umar a dit « le prophète est profondément affligé par la douleur et vous avez avec vous le Coran, et le livre d’Allah nous est suffisant. Alors les gens de la maison ont divergé et se sont disputés, parmi eux il y avait ceux qui disaient « Rapprochez vous afin que le Messager d’Allah puisse écrire pour vous un livre qui ne vous égarera pas après ». et parmi eux, il y avait ceux qui disait la même chose que Umar . Alors quand ils se sont enfoncés dans leurs divergences et que le bruit s’est accru alors qu’ils étaient avec le Prophète , il dit : « Laissez moi ! » Ubaydullaah (un des narrateurs) a dit : Ibn ‘Abbaas disait : « En effet ce fut un grand désastre que leur divergence et leur bruit ont empêché le Messager d’Allah de leur écrire ce livre pour eux ». Bukharee no.6818. Muslim no.3091. Al Bukharee a rapporté dans son Saheeh d’après ‘Ubaadah Ibn as-Saamit qui a dit : « Le Prophète est sorti pour informer les gens au sujet (de la date) de Laylatul- Qadr (La Nuit du Destin) mais une dispute éclata entre deux hommes parmi les Musulmans ». Le Prophète a dit : « J’étais sorti pour vous informer au sujet de Laylatul- Qadr mais à cause d’untel et d’untel qui se disputait, sa connaissance a été retiré et peut être que c’est mieux pour vous. Recherchez-la dans les neuvième, septième, et cinquième des dix dernières nuits ». Bukharee no. 1883. Muslim a rapporté dans son Saheeh d’après Aboo Sa’eed Al Khudree qui a dit : le Messager faisait I’tikaaf dans la moitié des dix jours de Ramadan avant que ce ne lui soit éclairé. Quand (ces nuits) étaient passées il nous a ordonné de démonter nos tentes. Ensuite il lui a été montré (Laylatul Qadr) que c’était dans les dix dernières nuits de Ramadaan et il nous ordonna de remonter les tentes. Il vint alors au gens et dit : « Oh gens ! Laylatul Qadr m’a été montrée et je sortais vous en informer mais deux hommes vinrent en se disputant et il y avait un diable avec eux, alors j’ai oublié (sa date). Alors rechercher la dans les 10 derniers jours de Ramadhaan ». http://www.alminhadj.com Muslim continua au point ou il dit : Ibn Khallaad (un des narrateurs) dit : au lieu de (mot) Yahtaqqaan (disputant) il a dit Yakhtasimaan (ils se disputaient). Muslim no. 1996 Et Aboo Dawood rapporta d’après Aboo Tha’labah al Khushanee , avec une chaîne de narration authentique, qui a dit : « A chaque fois que les gens campaient pendant un voyage, ils se dispersaient dans les cols des montagnes et les vallées. Alors le Messager d’Allah dit : « votre éparpillement dans les cols des montagnes et les vallées vient de Shaytaan ». Apres cela, uploads/Litterature/ mes-conseils-aux-gens-de-la-sunna-cheikh-muqbil.pdf

  • 19
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager