1 2 Présentation Sur une proposition du Consulat général de France de Chengdu,
1 2 Présentation Sur une proposition du Consulat général de France de Chengdu, l’Université des études internationales du Sichuan (SISU) et l’Université de Bourgogne (uB) décident de mettre en place un programme commun de préparation au diplôme d’État français de Master 2 visant directement les étudiants inscrits en 4e de Benke français à SISU. Les Master préparées relèvent de la Faculté de droit, économie et gestion de l’uB. La Prépa-Master est également ouverte à tout étudiant Chinois titulaire d’un diplôme de Benke en français. Les diplômés de Benke dans une spécialité autre que le français peuvent rejoindre la Prépa-Master s’ils justifient d’un score minimum de 400 au TCF + entretien oral de sélection. Utilité d’une Prépa-Master Accéder à un programme de Master en France est « légalement » ouvert à tout étudiant chinois titulaire d’un diplôme de Benke. En pratique, un tel accès est toutefois très rare car une difficulté majeure doit être surmontée. Le problème rencontré est le suivant : Un étudiant diplômé de français à le niveau linguistique pour prétendre à un Master, mais n’ayant aucune formation spécialisée, son choix est limité à un Master littéraire. S’il désire s’orienter vers une autre spécialité, il se verra alors bien souvent proposer une inscription en première ou deuxième année de licence. Un étudiant diplômé d’une spécialité (droit, économie, maths etc.), n’a que très rarement le niveau de français nécessaire pour accéder à un Master. Aucune université française ne peut accepter en Master un étudiant (chinois ou français) qui n’a pas reçu la formation nécessaire dans la spécialité concernée. Le diplôme de Benke en Français permet seulement d’accéder à des Master de français (littérature, FLE, traduction, etc). Il ne s’agit pas de regarder le niveau de français (qui doit, de toute façon, être excellent), mais les connaissances spécifiques nécessaires à la compréhension des matières étudiées dans chaque Master. L’étudiant chinois titulaire d’un Benke en Français, tout comme l’étudiant français diplômé d’une licence littéraire n’a quasiment aucune chance d’être accepté (et encore moins de réussir) dans un Master en droit, économie & gestion. Si la France cherche à accueillir plus d’étudiants chinois dans ses programmes de Master spécialisés, trop rares sont les étudiants correctement formés. C’est en partant de ce constat que, SISU et l’uB décident de créer conjointement une Prépa-Master permettant aux étudiants inscrits en 4e année de français à SISU d’intégrer un Master dans un domaine de spécialité. Un partenariat interuniversitaire SISU est l’uB sont déjà liées par plusieurs conventions qui permirent la mise en place d’une forte relation de confiance et la multiplication de liens tant professionnels qu’amicaux entre leurs membres. Ces deux établissements ont ainsi décidé de mettre en place un très haut degré de coopération pour créer ensemble une Prépa-Master conjointe, reposant sur une année d’enseignement en Chine, suivie d’une seconde en France. Cette Prépa-Master ouvre directement les portes des diplômes de second cycle de la Faculté de droit, économie et gestion de l’Université de Bourgogne. L’objectif clairement affiché dépasse cependant la simple admission en Master puisque nos deux universités espèrent obtenir un taux d’obtention du diplôme de Master 2 proche de 100 % (alors que seul 20% des étudiants français titulaires d’une Licence parviennent à obtenir un Master 2). Pour atteindre cet objectif ambitieux, la Prépa-Master développe une pédagogie adaptée et intensive. 3 Approche pédagogique La Prépa-Master se doit de donner, en deux ans, une préparation similaire à celle reçue par des étudiants français pendant leurs trois années de Licence AES.1 Si cela signifie bien évidemment un enseignement intensif dans les domaines de spécialités concernés (droit, économie et comptabilité), les étudiants doivent également être préparés aux spécificités du système français. Première année de Prépa à SISU L’enseignement du Français est bien sur maintenu. Cet enseignement est non seulement utile, mais aussi nécessaire à l’obtention du diplôme de Benke. Ces cours sont dispensés par les professeurs de la Faculté de Français selon des programmes adaptés aux besoins de la Prépa-Master. La Prépa-Master dispense une formation intensive en droit, économie et comptabilité. Les programmes d’enseignements et les examens sont élaborés en coopération avec l’uB. Les cours sont dispensés par des enseignants du Centre d’études francophones spécialisées de SISU. Chaque professeur à une très forte expérience de l’Université française et est au minimum titulaire d’un Master 2 dans la matière qu’il enseigne. Tous les cours sont exclusivement dispensés en Français. La répartition horaire hebdomadaire2 est la suivante : La première année de Prépa est particulièrement lourde. Chaque étudiant doit être prêt à fournir un minimum de 30h de travail personnel chaque semaine (outre les heures de cours). Ce travail intensif devra être poursuivi lors des études en France. Les étudiants rejoignant la Prépa-Master doivent savoir qu’ils s’engagent sur une route universitaire tout aussi enrichissante qu’ardue. Travail et motivation seront la source de votre succès. 1 AES = Administration Économique et Sociale. La Licence AES est l’équivalent universitaire français du MBA américain. 2 estimations 4 Seconde année de Prépa à l’uB Au sein de la Faculté de droit, économie et gestion de l’uB, la seconde année de Prépa est organisée par l’Institut d’administration économique et sociale (IAES). Tout comme l’année à SISU, cette année organise des enseignements spécialement dédiés aux étudiants. Sont également introduit des cours en amphithéâtres en commun avec les étudiants français. Tous les professeurs affichent plusieurs année de recherches après le Doctorat (certains sont directeurs de Master 2). La réussite aux examens de la Prépa-Master est sanctionnée par un diplôme délivré en commun par l’Université de Bourgogne et SISU. Surtout, elle ouvre de plein droit les portes du Master 1. ° Mme. JEANMOUGIN-LURDOS est Directrice de l’IAES et est directement responsable de la seconde année de la Prépa-Master. Elle est professeur de gestion. christine.jeanmougin@u-bourgogne.fr ° M. CAMY est coresponsable de la seconde année de Prépa-Master. Il est directeur d’un Master 2 unique en France formant au droit du commerce franco-chinois. M. Camy est professeur de droit à l’uB ainsi qu’à Science-po Paris. olivier.camy@u-bourgogne.fr Méthode pédagogique L’originalité de la Prépa-Master se caractérise non seulement par les matières qu’elle propose, mais aussi par ses méthodes d’enseignement. La préparation serait en effet incomplète si elle omettait une préparation aux modes de fonctionnement universitaires français. Pour cette raison, la Prépa-Master fait les choix pédagogiques suivants : ° Une distinction entre cours magistraux et séances de travaux dirigés. Selon le modèle universitaire français, les travaux dirigés où les étudiants participent activement à des discussions avec le professeur suivent des cours magistraux où l’étudiant prend note du cours et de ses explications. ° Une formation à la prise de notes. La prise de notes pendant un cours est une difficulté majeure pour tout étudiant découvrant l’université en France, a fortiori pour un étranger. Certains cours vont très vite et il est très rare qu’un enseignant donne une version polycopiée de son cours. Une bonne méthode pour la prise de notes est indispensable. ° Développer l’esprit critique des étudiants. Les études en Master en France supposent une forte capacité de réflexion. Le simple cumul de connaissances, aussi complexes soient-elles, ne peut être suffisant pour un étudiant en Master. La Prépa forme les étudiants à développer un esprit critique lors de débats contradictoires sur les sujets de cours et leur apprend à utiliser leur savoir pour analyser des questions non étudiées lors du cours. ° Formation aux exercices universitaires français. L’Université française se caractérise par des exercices nécessitant une mode précis de réponse. Les étudiants de la Prépa-Master sont ainsi formés à la dissertation, au commentaire et au cas pratique. Ils apprennent notamment à structurer leur pensée de façon logique, à organiser un plan et à mettre en avant leur réflexion. ° Un soutien permanent. S’il peut et de l’assistance des enseignants, cela est en revanche fort différent en France. plusieurs centaines d’étudiants, les contacts avec les professeurs sont quasiment inexistants. Cela est déstabilisant pour un jeune chinois qui n’a personne pour l’accompagner ni répondre à ses questions. Beaucoup d’étudiants asiatiques se plaignent ainsi d’une sensation d’abandon lors de leurs études en Europe. La seconde année de Prépa en France répo particulièrement à votre écoute, il vous connaissent et vous accompagne tant sur le plan académique que personnel. La seconde année de la ayant une grande connaissance de ce pays ainsi qu’une solide expérience de l’enseignement aux étudiants chinois. Cursus Sur un total de 7 années après le normalement être titulaires : ° du diplôme national chinois de ° du diplôme de la Prépa-Master ° d’un diplôme national français de Master en droit, économie & gestion. ° d’un certificat délivré par le Ministère équivalent au diplôme chinois de Liste des Master 2 de l’uB auxquels se destinent les étudiants de la Prépa Il est ici nécessaire de s’attarder sur le système français des Master 2. Les Master 2 fonctionnent en effet sur un mode très différent de ceux de Licence et Master 1. L’ nombre des diplômés de Master 1 pourra poursuivre ses étud 3 Il est alors possible de mentionner « Bac +7 d’études après le baccalauréat (Gaokao). (1-3) Les 3 premières années de uploads/Litterature/ prepa-master.pdf
Documents similaires










-
45
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 27, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 2.2300MB