RAPPORT D’ACTIVITE 2011 RAPPORT D’ACTIVITE 2011 1 SOMMAIRE ÉDITO : 2011, L’ANNE

RAPPORT D’ACTIVITE 2011 RAPPORT D’ACTIVITE 2011 1 SOMMAIRE ÉDITO : 2011, L’ANNEE DE LA REFORME page 03 2011, UNE ANNEE D’EVOLUTION STRUCTURELLE page 05 Un nouveau Conseil d’administration, plus resserré et réactif page 05 Une nouvelle organisation, plus transversale et lisible page 06 Un nouvel organigramme, plus holistique et mobilisateur page 07 2011, UNE ANNEE D’OPTIMISATION FINANCIERE page 09 Des recettes améliorées page 09 Des dépenses rationalisées page 10 Des économies réalisées page 11 Garantir l’avenir page 13 2011, UNE ANNEE D’INTERVENTION RENFORCEE page 15 Des priorités activement soutenues page 15 Privilégier le qualitatif page 16 Aider tous les acteurs, servir la chaîne dans son ensemble page 17 Un engagement durable au sein des territoires page 19 2011, LA CREATION page 21 Libérer les talents des auteurs et des traducteurs page 21 Appuyer l’exigence de qualité des éditeurs de livres et de revues page 24 Accompagner les métiers et leur concertation page 27 2011, LA DIFFUSION page 29 Une contribution évolutive à la vie de la librairie page 29 Réadapter l’aide aux bibliothèques page 31 2011, LA PROMOTION page 33 Mailler le territoire grâce à la vie littéraire page 33 Garantir les structures et les événements nationaux page 34 Réviser certains modes d’intervention page 35 Médiatiser les mondes et les métiers du livre page 36 2011, LE NUMERIQUE page 37 Distinguer le patrimonial et le marchand page 37 Affiner l’économie numérique page 37 Permettre l’expérimentation et l’innovation page 38 2011, L’INTERNATIONAL page 39 Une action permanente, continue, transversale page 39 Stimuler les échanges et la solidarité page 40 Un programme de traduction massive pour les sciences humaines page 41 2011, UNE MAISON DU LIVRE POUR TOUS page 43 ANNEXES Interventions CNL 2009-2011 ; Répartition géographique des aides page 45 RAPPORT D’ACTIVITE 2011 2 RAPPORT D’ACTIVITE 2011 3 ÉDITO : 2011, L’ANNEE DE LA REFORME Cette année 2011, une fois de plus tous les chiffres l'indiquent, le livre a prouvé qu’il est et qu'il entend demeurer la première industrie culturelle de France. Un certain sentiment d’inquiétude se fait jour néanmoins quant à l’avenir, nourri de sentiments divers mais aussi contradictoires. L’émergence du numérique, qui annonce la dématérialisation des modes de production, d’information et de consommation, l’aggrave. Pour autant, il ne saurait y avoir de fatalité là où il est une volonté. C’est de cette volonté dont atteste l’existence du CNL, inséparable de l’innovation radicale qu’a constituée la formation du ministère de la Culture et de l’affirmation continue de l’exception culturelle française. Alors que s’achève le cycle industriel de massification et de mécanisation des biens culturels entamé aux Temps modernes et que le monde du livre doit se réformer pour faire face aux nouveaux défis qui résultent de cette mutation, l’Etat, avisé, a engagé le CNL sur la voie de la réforme afin qu’il puisse remplir sa mission de manière renouvelée. C’est de la mise en œuvre de cette réforme, décrétée en 2010, dont témoigne le présent rapport d’activité portant sur l’année 2011. Une réforme qui n’a d’autre sens, pour les personnels du CNL, que de toujours mieux servir le monde du livre, la totalité de la chaîne et l’ensemble de ses acteurs, dans la recherche constante de l’équité, de la qualité et de la diversité. Que toutes celles et ceux qui ont promu, accueilli, accompagné cette réforme trouvent ici l’expression de notre gratitude. Car, par là, et avec eux, le CNL s’est résolument inscrit dans le contexte de l’administration du livre ainsi qu’elle a été rénovée et à laquelle il doit désormais contribuer en développant son action propre en complémentarité des autres actions du ministère de la Culture et de la Communication comme des différentes administrations, institutions, collectivités territoriales, et des organismes professionnels concernés. Réorganisation des services en quatre départements, mise en œuvre d’un nouvel organigramme avec de nouvelles typologies de fonctions, entrée en vigueur pour la première fois d’un contrat de performance, mise en avant des champs prioritaires tels que l’international, la numérisation, la librairie, systématisation des conventionnements et des audits, développement de partenariats audiovisuels promouvant les métiers du livre, lancement d’études prospectives, séminaires de travail avec les autres instances, publiques ou associatives, œuvrant au service du livre : tels ont été les grands chantiers poursuivis au cours de cette année 2011 qui aura été de plein exercice pour la nouvelle gouvernance du Centre et le nouveau Conseil d’administration. Tout en menant ces chantiers qu’appelait la réforme de son statut, lui accordant, à l’instar des autres établissements publics, une autonomie consolidée, le CNL n’en a pas moins poursuivi, avec dynamisme, l’ensemble de ses missions. Ce rapport montre en effet une activité constante dans les secteurs traditionnellement dévolus au Centre ainsi qu’une attention soutenue pour les domaines innovants. Il marque également la volonté de faire de l’hôtel d’Avejan une maison du livre ouverte à tous. C’est pourquoi nous sommes heureux de le partager avec vous. Jean-François Colosimo RAPPORT D’ACTIVITE 2011 4 RAPPORT D’ACTIVITE 2011 5 2011, UNE ANNEE D’EVOLUTION STRUCTURELLE Le CNL se devait de retranscrire le statut renouvelé que l’État lui a conféré en 2010 en révisant sa propre structure et son propre fonctionnement. Ce qui a été fait, sous l’égide du nouveau Conseil d’administration, par l’adoption, de conserve avec le personnel, d’une nouvelle organisation et d’un nouvel organigramme. Ce train de réformes a ainsi accompagné l’application du Contrat de performance que le CNL a conclu avec sa tutelle, le ministère de la Culture et de la Communication représenté par la Direction générale des médias et des industries culturelles (DGMIC), et sur lequel, il faut le souligner, les deux parties se sont très rapidement entendues. Le mouvement devrait se poursuivre avec l’adoption d’un système de gestion performant et dématérialisé ainsi qu’un toilettage de l’appareil des commissions et comités. De larges réflexions ont d’ores et déjà été entamées à cet effet. De surcroît, le rapport de la Cour des comptes portant sur la période 2002-2010 qui est actuellement en cours de finalisation ne manquera pas, sur ce point comme sur d’autres, de se montrer précieux. Le parachèvement de cette suite d’adaptations et rénovations, concrétisant la réforme, a été fixé l'horizon de 2012. Un nouveau Conseil d’administration, plus resserré et réactif C’est en 2011 que le nouveau Conseil d’administration, institué par la réforme de statut de 2010, a procédé à sa première année de plein exercice. Réunissant six représentants de l’État et quinze représentants du monde du livre, ce Conseil a pour vocation et ambition d’assurer un dialogue fécond entre les pouvoirs publics et les acteurs privés. À preuve que, en 2011, toutes les délibérations du Conseil ont été adoptées à l’unanimité. Sous la présidence de Jean-François Colosimo, président du CNL, il comprend :  Six représentants de l’État Le secrétaire général du ministère chargé de la Culture ou son représentant, Valérie Vesque-Jeancard, Secrétaire général adjoint Le directeur général des médias et des industries culturelles au ministère chargé de la Culture ou son représentant Laurence Franceschini, Directeur général Le directeur du budget au ministère chargé du Budget ou son représentant Christelle Jacquemet, Adjointe au chef du bureau BJM, Direction du budget Un représentant du ministre chargé de l’Enseignement supérieur Michel Marian, Chef de la mission de l’information scientifique et technique et du réseau documentaire, ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Un représentant du ministre chargé de l’Éducation nationale Xavier Turion, Chef du service des enseignements et des formations, Adjoint au directeur général de l’enseignement scolaire RAPPORT D’ACTIVITE 2011 6 Un représentant du ministre des Affaires étrangères Delphine Borione, Directrice de la politique culturelle et du français, ministère des Affaires étrangères et européennes  Quinze personnes désignées, en raison de leur compétence dans le domaine des activités littéraires et des professions du livre, par un arrêté du ministre chargé de la Culture, pour un mandat de trois ans renouvelable Cinq éditeurs Danielle Dastugue, Présidente du conseil de surveillance d’Actes Sud Francis Esménard, Pdg des Éditions Albin-Michel Antoine Gallimard, Pdg des Éditions Gallimard, Président du Syndicat national de l’édition Olivier Nora, Pdg des Éditions Fayard et des Éditions Grasset et Fasquelle Sabine Wespieser, Gérante de Sabine Wespieser Éditeur Deux libraires Benoît Bougerol, Libraire à Rodez, président du Syndicat de la librairie française, Ariane Tapinos, Libraire à Bordeaux Deux bibliothécaires Pascal Wagner, Président de l’Association des bibliothécaires français Corinne Sonnier, Responsable BDP des Landes Six personnalités qualifiées dans le domaine de la création, de l’édition, de la diffusion du livre, des nouvelles technologies et des services numériques, parmi lesquelles trois auteurs au moins dont un traducteur Michel Crépu, Écrivain, critique littéraire, rédacteur en chef de la Revue des Deux Mondes Agnès Desarthe, Écrivain, traductrice Xavier Patier, Écrivain, directeur de l’information légale et administrative Bruno Patino, Rapporteur sur le numérique, Dg délégué à France Télévisions Robert Solé, Écrivain, journaliste, directeur du Monde des livres Chantal Thomas, Écrivain, directrice de recherches au Cnrs, membre du jury du prix Fémina  Un représentant du personnel Florence Daguenet (suppléante : Mme Dominique Adrian) En présence de Jean-Claude Bologne, Président de la Société des Gens de lettres. Une nouvelle organisation, plus transversale et lisible Suite à la réforme uploads/Litterature/ rapport-d-x27-activite-du-centre-national-du-livre-pour-2011.pdf

  • 33
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager