Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Studienbibliografie Italienische Sprachwissenschaft (Stand: 26.07.2010) Inhal

1 Studienbibliografie Italienische Sprachwissenschaft (Stand: 26.07.2010) Inhalt A. Italienische Sprachwissenschaft………………………………….2 I. Allgemeine Hilfsmittel……………………………………………………………...2 II. Das Italienische der Gegenwart………………………………………………….…5 III. Geschichte der Italienischen Sprache……………………………………………….8 IV. Epochen der italienischen Sprachgeschichte……………………………………….11 B. Allgemeine Sprachwissenschaft………………………………….13 I. Einführungen und linguistische Wörterbücher……………………………………...13 II. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft…………………….…13 III. Geschichte der Methoden und Richtungen der Sprachwissenschaft………………15 C. Romanische Sprachwissenschaft…………………………………21 I. Allgemeine Hilfsmittel zur romanischen Sprachwissenschaft……………………....21 II. Handbücher………………………………………………….………………….…...21 III. Entstehung und Entwicklung der romanischen Sprachen………….…………….….22 D. Hinweise zum Abfassen wissenschaftlicher Hausarbeiten………24 2 A. ITALIENISCHE SPRACHWISSENSCHAFT I . A L L G E M E I N E H I L F S M I T T E L 1. Einführungen in die italienische Sprachwissenschaft BLASCO FERRER, Eduardo: Handbuch der italienischen Sprachwissenschaft, Berlin: Schmidt, 1994, 320 S. DARDANO, MAURIZIO: Manualetto di linguistica italiana, Bologna: Zanichelli, 21996 (Nachdruck 2002), 334 S. DARDANO, MAURIZIO: Nuovo manualetto di linguistica italiana, Bologna: Zanichelli, 2005, 312 S. GECKELER, HORST/KATTENBUSCH, Dieter: Einführung in die italienische Sprachwissenschaft, 2., durchges. Aufl., Tübingen: Niemeyer, 1992, 163 S. HAASE, Martin: Italienische Sprachwissenschaft: Eine Einführung (bachelor-wissen), Tübingen: Narr, 2007, 192 S. KATTENBUSCH, Dieter: Grundlagen der italienischen Sprachwissenschaft, Regensburg: Haus des Buches Lindner, 1999, 127 S. LEPSCHY, Giulio/Lepschy, Anna Laura: Die italienische Sprache, Tübingen: Narr, 1986, 343 S. SOBRERO, Alberto A. (a cura di): Introduzione all'italiano contemporaneo, vol. 1: Le strutture, Roma/Bari: Laterza, 102008, 484 S., vol. 2: La variazione e gli usi, Roma/Bari: Laterza, 112006, 483 S. SOBRERO, Alberto A. / MIGLIETTA, Annarita: Introduzione alla linguistica italiana (= Manuali di base 32). Roma/Bari: Laterza, 52010, 263 S. 2. Wörterbücher a. Einsprachige Wörterbücher aa. Handwörterbücher Lo Zingarelli 2011 – Vocabolario della lingua italiana, Bologna: Zanichelli, 122010 (Titel bis zur 11. Aufl.: Il Nuovo Zingarelli), 2.720 S., 143.000 Stichwörter. Vocabolario della lingua italiana Devoto/Oli 2011 + CD-ROM multiplateforme, Milano: Le Monnier, 2010, 3.216 S., 150.000 Stichwörter. Dizionario della lingua italiana Sabatini/Coletti (a cura di Francesco Sabatini e Vittorio Coletti), Milano: RCS Libri, 2008, 3.136 S., 153.000 Stichwörter. bb. Umfassende Wörterbücher Grande dizionario della lingua italiana, fondato da Salvatore Battaglia, 21 Bände, Torino: UTET, 1961-2002, 22.504 S., 183.594 Stichwörter. Grande Dizionario Italiano dell'Uso (a cura di Tulio De Mauro), 6+2 voll., Torino: UTET, 1999-2007, 7.500 S., 270.000 Stichwörter. Il vocabolario Treccani, nuova edizione, 5+2 voll., Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 32008, 5.000 S., 800.000 Stichwörter. Il Tommaseo Dizionario della lingua italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini (Cd-Rom-Version der Erstausgabe von 1865-1879), Bologna: Zanichelli, 2004, 122.413 Stichwörter. b. Zweisprachige Wörterbücher aa. Handwörterbücher I Dizionari Sansoni Tedesco-Italiano/Italiano-Tedesco – Wörterbuch Deutsch-Italienisch/ Italienisch-Deutsch + CD-Rom, nuova edizione, Firenze: Centro Lessicografico Sansoni, 2006, 2.300 S., 420.000 Stichwörter. 3 Langenscheidt/Paravia Handwörterbuch Italienisch. Italienisch-Deutsch/Deutsch-Italienisch, München: Langenscheidt, 2009, 2.195 S., 370.000 Stichwörter und Wendungen. PONS Wörterbuch für Schule und Studium, Italienisch-Deutsch/Deutsch-Italienisch, Stuttgart: Ernst Klett Verlag, 2005, 929 S., 63.000. aa. Umfassendes Wörterbüch PONS Großwörterbuch Italienisch, Neubearbeitung (Hrsg. von Luisa Giacoma und Susanne Kolb), Stuttgart: Ernst Klett Verlag, 2009, 2.560 S., 320.000 Stichwörter und Wendungen. c. Synonymenwörterbücher Sinonimi e contrari : dizionario fraseologico delle parole equivalenti, analoghe e contrarie / di Giuseppe Pittano (a cura di Marina Stoppelli), Bologna: Zanichelli, 32006, 1.088 S., 42.000 Stichwörter. Sinonimi e contrari Treccani, vol. 1 del Vocabolario della lingua italiana, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 2003, 1.200 S., 60.000 Stichwörter. d. Etymologische Wörterbücher DELI: Dizionario etimologico della lingua italiana (a cura di Manlio Cortelazzo e Michele A. Cortelazzo), Bologna: Zanichelli, 2005, 1.440 S., 37.000 Stichwörter. Lessico etimologico italiano: LEI / Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Hrsg. von Max Pfister, Wolfgang Schweickard), Wiesbaden: Reichert, 1984ff. (erschienen bis jetzt Bd. 1-11). e. Aussprachewörterbücher DiPI: dizionario di pronuncia italiana (a cura di Luciano Canepari), Bologna: Zanichelli, 62009, , 600 S., 60.000 Stichwörter. DOP: dizionario italiano multimediale e multilingue d'ortografia e di pronunzia / redatto in origine da Bruno Migliorini, Carlo Tagliavini, Piero Fiorelli; riveduto, aggiornato, accresciuto da Piero Fiorelli, Tommaso Francesco Borri, 2 voll., Roma: Rai Eri, 2010. CXXXIV + 1.256 S.. DOP: dizionario italiano multimediale e multilingue d'ortografia e di pronunzia, Online-Version: http://www.dizionario.rai.it/index.aspx?treeID=1. 3. Grammatiken a. Grammatiken DARDANO, Maurizio / TRIFONE, Pietro, Grammatica italiana con nozioni di linguistica, Bologna: Zanichelli, 31995 (Nachdruck 2007), 789 S. DARDANO, Maurizio/Trifone, Pietro: La nuova grammatica della lingua italiana, Bologna: Zanichelli, 1997 (Nachdruck 2007), 746 S. FERRARI, Angela/Zampese, Luciano: Dalla frase al testo. Una grammatica per l'italiano, Bologna, Zanichelli, 2000, 521 S. PRANDI, Michele: Le regole e le scelte. Introduzione alla grammatica italiana, Torino, UTET, 2006, 409 S.. RADTKE, Edgar (a cura di): Le nuove grammatiche italiane, Tübingen: Narr, 1991 (Überblicksdarstellung der wichtigsten Grammatiken der italienischen Sprache), 153 S. RENZI, Lorenzo / SALVI, Giampaolo / CARDINALETTI, Anna (a cura di.): Grande grammatica italiana di consultazione, 3 voll., Bologna, Il Mulino, 2001, 764 + 948 + 640 S. RENZI, Lorenzo/Salvi, Giampaolo: Grammatica dell'italiano antico, 2 voll., Bologna : Il mulino, 2010, 754 + 986 S. 4 REUMUTH, Wolfgang / WINKELMANN, Otto: Praktische Grammatik der italienischen Sprache, Wilhelmsfeld: Egert, 62001, 425 S. SCHWARZE, Christoph: Grammatik der italienischen Sprache, Tübingen: Niemeyer, 21995, 812 S. SCHWARZE, Christoph: Grammatica della lingua italiana/Ed. italiana interamento riv. dell'autore a cura di Adriano Colombo, Roma: Carocci Ed., 2009, 545 S. SERIANNI, Luca/Castelvecchi, Alberto: Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria, Torino: UTET: 102007, 750 S. b. Grammatische Wörterbücher und allgemeine Handbücher DARDANO, Maurizio / TRIFONE, Pietro: La lingua italiana. Morfologia, sintassi, fonologia, formazione delle parole, lessico, nozioni di linguistica e sociolinguistica, Bologna: Zanichelli, 1985 (Nachdruck 2008), 463. HOLTUS, Günter / METZELTIN, Michae / SCHMITT, Christian (eds.): Lexikon der Romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch, Tübingen: Niemeyer, 1988, 935 S. BECCARIA, Gian Luigi: Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica, Torino, Einaudi, 2004, 863 S. 4. Bibliographien Bibliographie linguistique/Linguistic Bibliography, publiée par le Comité international permanent des linguistes, Utrecht/Bruxelles: Spectrum 1949ff., Bd. 1/2 (1939-1947), Bd. 3 (1948), bis Bearbeitungsjahr 1975 dann: published by the permanent committee of linguists, Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic Publishers 1980 (1976) ff., zuletzt 2009 (2005-2008) Bibliography of Linguistic Literature/Bibliographie Linguistischer Literatur (BLL), Bibliographie zur allgemeinen Linguistik und zur anglistischen, germanistischen und romanistischen Linguistik, hg. von Berndt Dugall, Frankfurt a. M.: Vittorio Klostermann 1976ff., Bd.1 (1971-1975), Bd. 2 (1976), zuletzt 2009, Bd. 34 (2008) International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures, New York: The Modern Language Association of America (MLA) jährlich, zuletzt 2009 (2008) HALL, Robert A.: Bibliografia della linguistica italiana, 3 voll., Baltimore, 1941; Firenze: Sansoni, 21958 (272 S.), Supplementi decennali, 1969 (Jahre: 1956-1966, 524 S.), 1980 (Jahre: 1966-1976, 388 S.), 1988 (1976- 1986, 620 S.). MULJACIC, Žarko (a cura di): Scaffale italiano. Avviamento bibliografico allo studio della lingua italiana, Firenze: La Nuova Italia, 1991, 374 S. The Year’s Work in Modern Language Studies, London: The Modern Humanities Research Association 1931ff., Bd.1 (1930), zuletzt 2008, Bd. 68 (2006) (ZrP Supplement) Zeitschrift für romanische Philologie. Bibliographie, 1878 ff. [bis zum Bearbeitungsjahr 1960] dann: Romanische Bibliographie - Bibliographie romane - Romance Bibliography Bd. 1: 1961-1962, bearb. und hg. von K. Reichenberger, Tübingen: Niemeyer 1965 Bd. 2: 1963-1964, hg. von G. Ineichen und K. Reichenberger, Tübingen: Niemeyer 1968 zuletzt Bd. 123: 2007, hg. von G. Holtus und G. Ineichen, Tübingen: Niemeyer 2009 5. Zeitschriften a. Zum Italienischen Archivio glottologico italiano (AGI), 1 (1873) ff., jetzt: Firenze [– 2/2009, fortlaufend]. Lingua e stile. La nuova serie, 1 (2002) ff., jetzt: Bologna, Istituto di Glottologia dell'Università degli Studi di Bologna, Hg. von Gian Luigi Beccaria, Francesco Bruni, Franco Fanciullo, Pier Vincenzo Mengaldo, Alfredo Stussi [– 2/2009, fortlaufend] (frühere Titel: 1955-1965: Quaderni dell'Istituto di Glottologia / Università degli Studi di Bologna, 1966-1975: Lingua e stile: rivista trimestrale di filosofia del linguaggio, linguistica e analisi letteraria, 1975-2001: Lingua e stile: quadrimestrale di linguistica e critica letteraria). 5 Studi italiani di linguistica teorica ed applicata (SILTA), (1972) ff., Padova, Centro interfacoltà di linguistica teorica e applicata, Hg. von Enrico Arcaini [– 3/2009, fortlaufend]. Studi di lessicografia italiana (SLeI), (1979) ff., Firenze, Accademia della Crusca [– XXVI/2009]. Studi di grammatica italiana (SGI), (1971) ff., Firenze, Accademia della Crusca, [– XXVIII/2009]. Studi linguistici italiani (SLI), (1960) ff., jetzt: Roma, Hg. von Luca Serianni und Luigi Matt [– vol. XXXV, fascicolo II/2009] b. Zu romanischen Sprachen allgemein Zeitschrift für romanische Philologie (ZrP), 1 (1877) ff., jetzt: Berlin, Hg. G. Holtus [ – 126 (2010)] Romanische Forschungen (RF), 1 (1883) ff., jetzt: Frankfurt a. M., Hg. M. Albert, F. Lebsanft [ – 122 (2010)] Romanistisches Jahrbuch (RJb), 1 (1947/1948) ff., jetzt: Berlin/New York, Hg. D. v. Jakob, A. Kablitz, B. König, M. Kruse, J. Küpper, C. Schmitt, W.-D. Stempel [ – 60 (2009)] Romania, 1 (1872) ff., jetzt: Paris, Hg. G. Hasenohr, M. Zink [ – 127 (2009)] Revue de linguistique romane (RLR); 1 (1925) ff., jetzt: Strasbourg, Hg. Société de linguistique romane, sous la direction de M.-D. Glessgen, A. Thibault [ – 73 (2009)] Romance Philology (RPh), 1 (1947/1948) ff., jetzt: Berkeley (California), Hg. J. R. Craddock, B. De Marco [ – 63 (2010)] I I . D A S I T A L I E N I S C H E D E R G E G E N W A R T 1. Allgemeine Darstellungen / Gesprochenes und geschriebenes Italienisch BAZZANELLA, Carla: Le facce del parlare, Firenze: La uploads/Litterature/ seznam-knih-italske-gramatiky 1 .pdf