Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DTIM 05.40 :2011[E] © UN ODA 2011 DIRECTIVES TECHNIQUES INTERNATIONALES SUR LES

DTIM 05.40 :2011[E] © UN ODA 2011 DIRECTIVES TECHNIQUES INTERNATIONALES SUR LES MUNITIONS DTIM 05.40 Première édition 01.10.2011 Normes de sécurité des installations électriques DTIM 05.40 :2011[E] 1ère Edition (01-10-2011) ii AVERTISSEMENT Les directives techniques internationales pour les munitions (DTIM) sont susceptibles d’être régulièrement revues et révisées. Ce document et actualisé et a pour date d’effet la date donnée sur la page de garde. Les utilisateurs doivent consulter le site internet du projet UN SaferGuard DTIM, Bureau des affaires du désarmement des Nations Unies (UNODA) : https ://www.un.org/fr/disarmament/convarms/Ammunition, pour en vérifier la mise à jour. Respect du Copyright Cette directive technique internationale sur les munitions est protégée par un droit d’auteur par les Nations Unies. Ce document complet, ou en partiellement, ne peut en aucun cas être reproduit, stocké ou transmis sans une permission écrite donnée par UNODA œuvrant conjointement avec les Nations Unies. Ce document ne peut être vendu. Bureau des Nations Unies pour les affaires d’armement (UNODA) United Nations Headquarters, New York, NY 10017, USA E-mail : conventionalarms-unoda@un.org Fax : +1 212 963 8892 © Nations Unies 2011 – Tout droit réservé DTIM 05.40 :2011[E] 1ère Edition (01-10-2011) iii Sommaire Sommaire .......................................................................................................................................... iii Avant-propos ...................................................................................................................................... v Introduction (NIVEAU 2) .................................................................................................................... vi Normes de sécurité pour les installations électriques ........................................................................ 1 1 Domaine d’application ................................................................................................................. 1 2 Références normatives ............................................................................................................... 1 3 Termes et définitions ................................................................................................................... 1 4 Catégories électriques (NIVEAU 2) ............................................................................................ 2 4.1 Zones à catégories mixtes (NIVEAU 2) .................................................................................................2 4.2 Matières explosives susceptibles à la sublimation (NIVEAU 3) .............................................................2 4.3 Sélection de la catégorie électrique (NIVEAU 3) ...................................................................................2 4.4 Catégorie A et les normes électriques associées (NIVEAU 3) ..............................................................2 4.5 Catégorie B (NIVEAU 2) ........................................................................................................................3 4.6 Catégorie C (NIVEAU 2) ........................................................................................................................3 4.7 Catégorie D (NIVEAU 2) ........................................................................................................................4 4.8 Zones mixtes de Catégories A et B (NIVEAU 3) ....................................................................................4 4.9 Température de surface des équipements (NIVEAU 3).........................................................................4 4.10 Protection électrique spécifique aux zones de Catégorie A (NIVEAU 3) ...............................................5 4.11 Comptabilité Electromagnétique (CEM) (NIVEAU 2) .............................................................................5 5 Contraintes sur la conception, la construction et l'utilisation des équipements électriques ....... 6 5.1 Indice de protection (IP) (NIVEAU 3) .....................................................................................................7 5.2 Equipements électriques fixes et portables (NIVEAU 2) ........................................................................8 5.3 Equipements électriques fixes ...............................................................................................................8 5.4 Equipement électrique portable ........................................................................................................... 10 5.5 Ordinateurs, équipement informatisé et équipement d'enregistrement de données ............................ 12 5.6 Véhicules et MHE (NIVEAU 2) ............................................................................................................ 12 6 Contraintes sur la conception, la construction et l'utilisation des équipements électriques ..... 12 6.1 Mesures de sécurité (NIVEAU 1) ......................................................................................................... 12 6.2 Inspection et contrôle........................................................................................................................... 14 7 Alimentation électrique .............................................................................................................. 17 7.1 Alimentation externe et fils électriques aériens (NIVEAU 3) ................................................................ 17 7.2 Emplacement d'équipements de production et de distribution électrique (NIVEAU 2) ......................... 18 7.3 Alimentation électrique interne dans les bâtiments de matières explosives (NIVEAU 2) ..................... 19 8 Systèmes parafoudre (NIVEAU 2) ............................................................................................ 23 8.1 Protection extérieure............................................................................................................................ 23 8.2 Types de protection parafoudre extérieure .......................................................................................... 24 8.3 Protection intérieure (NIVEAU 2) ......................................................................................................... 25 DTIM 05.40 :2011[E] 1ère Edition (01-10-2011) iv 8.4 Risque du foudre au personnel (NIVEAU 1) ........................................................................................ 26 9 Opération des régimes de conduction et antistatiques (NIVEAU 2) ......................................... 28 9.1 Définition technique des régimes antistatiques et conducteur et la sécurité ........................................ 28 9.2 Sources d'électricité statique et mesures de contrôle .......................................................................... 28 9.3 Régimes antistatiques et précautions (NIVEAU 2) .............................................................................. 31 9.4 Régime conducteur et précautions (NIVEAU 2) .................................................................................. 32 9.5 Zones conductrices mixtes ou hybrides ............................................................................................... 33 9.6 Sécurité du personnel et contrôles de sécurité (NIVEAU 2) ................................................................ 33 9.7 Liaison équipotentielle électrique des sols antistatiques et conducteurs (NIVEAU 2) ......................... 34 Annexe A (normative) Références ................................................................................................... 36 Annexe B (informative) Références .................................................................................................. 37 Annexe C (informative) Systèmes parafoudre.................................................................................. 38 Annexe 1 à l'Annexe C (informative) Conception des systèmes parafoudre ................................... 47 Annexe D (informative) Réglementation UE applicables ............................................................... 54 Annexe E (informative) Choix de catégorie électrique correcte ...................................................... 56 Annexe F (informative) Spécifications des équipements et aménagements électriques de Catégorie C ...................................................................................................................................... 57 Annexe G (informative) Spécifications des équipements et aménagements électriques de Catégorie D ...................................................................................................................................... 59 Annexe H (informative) Mesure de la résistance des sols conducteurs et antistatiques ................. 60 DTIM 05.40 :2011[E] 1ère Edition (01-10-2011) v Avant-propos En 2008, un groupe d’experts gouvernementaux des Nations-Unies ont présenté un rapport à l’Assemblée Générale sur les problèmes découlant de l'accroissement des stocks de munitions conventionnelles excédentaires1. Le groupe de travail nota que la coopération en termes d’une gestion efficace des munitions doit adopter une approche de 'gestion de la totalité du cycle de vie' des munitions, s’étendant des systèmes de catégorisation et de gestion comptable – indispensable pour assurer une manutention et un stockage sécurisés et définir les excédents - aux systèmes de sécurité physique et l'intégration de procédures de surveillance et de tests pour évaluer la stabilité et la fiabilité des munitions. La recommandation principale proposée par ce groupe de travail suggère que les directives techniques pour la gestion des stocks de munitions doivent être développées au sein des Nations- Unis. Par la suite, l’Assemblée Générale a favorablement accueilli ce rapport et a encouragé les États à mettre en œuvre ces recommandations 2 . Cela a mandaté les Nations-Unies pour le développement de directives techniques pour la gestion des stocks de munitions conventionnelles, plus connues aujourd'hui sous le terme anglophone de « International Ammunition Technical Guidelines (IATG) ». Le travail de préparation, d'examen et de révision de ces directives techniques a été réalisé sous le programme SaferGuard des Nations-Unies par un panel de révision technique composé d’experts provenant des États membres, avec le soutien d’organisations internationales, gouvernementales et non-gouvernementales. La dernière version mise à jour de chaque directive, ainsi que des informations sur les travaux menés par le panel de révision technique, peuvent être consultées sur le site www.un.org/disarmament/convarms/Ammunition. Ces directives techniques seront revues régulièrement de manière à refléter le développement des normes et des pratiques de la gestion des stocks de munitions et incorporer les règlements et les exigences internationales appropriées. 1 UN General Assembly A/63/182, Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus. 28 July 2008. (Report of the Group of Governmental Experts). The Group was mandated by A/RES/61/72, Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus. 6 December 2006. 2 UN General Assembly (UNGA) Resolution A/RES/63/61, Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus. 2 December 2008. DTIM 05.40 :2011[E] 1ère Edition (01-10-2011) vi Introduction (NIVEAU 2) Cette DTIM 3 détaille les exigences et les normes des installations électriques, la protection parafoudre, la protection électrostatique et les équipements électriques/électroniques aux sites en surface et sous-terrain qui contiennent, ou sont susceptibles de contenir, des matières explosives. Ces sites comportent les bâtiments et les installations de stockage, de traitement et de manutention des matières explosives ainsi que les terrains d'aviation. 3 En raison de la complexité de ce sujet et l'ampleur des informations nécessaires, cette DTIM est largement s’ l'UK JSP 482, Chapitre 8. 1 Normes de sécurité pour les installations électriques 1 Domaine d’application Cette DTIM expose les normes de sécurité électriques à mettre en œuvre dans des installations de matières explosives diverses. Elle ne s'applique pas aux installations n'accueillant pas de matières explosives même si celles-ci se trouvent dans une zone à matières explosives. Cependant, l'installation électrique et tout équipement utilisé dans ces bâtiments devraient satisfaire les conditions et les spécifications de l'autorité nationale technique pour s'assurer l'absence de risque aux installations de matières explosives. Ces règlements sont à lire en association des provisions juridiques et réglementaires de l'autorité nationale technique compétente et des normes internationales. L'annexe D contient une liste des règlementations de l'Union Européenne aux fins d'information uniquement pour constituer une référence de comparaison des règlementations nationales. 2 Références normatives Les documents référencés ci-dessous sont indispensables pour la mise en œuvre de ce document. Pour des références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour des références non datées, la dernière édition du document indiqué (y compris d'éventuels amendements) s'applique. Une liste de références normatives est fournie en Annexe A. Les références normatives sont des documents importants auxquels est fait référence dans ce guide et font partie des dispositions de ce guide. Une liste supplémentaire de références informatives est fournie en Annexe B sous forme d'une bibliographie qui énumère d'autres documents qui contiennent d'autres informations utiles sur les normes de sécurité des installations électriques dans les installations de matières explosives. 3 Termes et définitions Aux fins de ce guide, les termes et définitions suivants, ainsi que les termes et définitions plus compréhensifs fournis dans les DTIM 01.40 :2011(E), Termes, définitions et abréviations, seront appliqués. Le terme « autorité nationale technique » fait référence aux direction(s) ou organisation(s) ou établissement(s) gouvernementaux chargé(s) du contrôle, de la gestion, de la coordination et du fonctionnement des activités du stockage des munitions conventionnelles. Le terme « catégorie électrique » fait référence à la norme des installations et équipements électriques requis dans un bâtiment de matières explosives. La catégorie électrique est la même que la catégorie affectée au bâtiment ou à la zone. Le terme « installation de matières explosives » fait référence à uploads/Management/ 05-40-francaise.pdf