Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Master T – Manuel d’utilisation Master T BCI000002 MANUEL D’UTILISATION 1.1 Rev

Master T – Manuel d’utilisation Master T BCI000002 MANUEL D’UTILISATION 1.1 Rev. Date Section Connexe Description 1.1 03/2018 All Publié en français Master T – Manuel d’utilisation 2 INDEX INTRODUCTION ......................................................................................3 1 DESCRIPTION DE L’ANALYSEUR .....................................................3 2 INSTALLATION ...................................................................................6 2.1 Equipement panneau arrière .................................................................................... 6 2.2 Emplacement de l’appareil ....................................................................................... 7 2.3 Connexion de l’alimentation et étiquette ................................................................... 7 2.4 Précautions .............................................................................................................. 8 2.5 Incubateur ................................................................................................................ 8 2.6 Imprimante ............................................................................................................... 9 3 MENU PRINCIPAL ............................................................................ 10 4 MENU SETUP ................................................................................... 13 5 GESTION ARCHIVES ....................................................................... 19 5.1 Edit méthodes ........................................................................................................ 24 5.2 Edit Contrôles ........................................................................................................ 34 5.3 Graphique QC ........................................................................................................ 35 5.4 Effacer Archives ..................................................................................................... 39 5.5 Effacer Archives Méthodes .................................................................................... 39 6 CONSEILS D’UTILISATION .............................................................. 40 6.1 Comment aspirer le liquide dans la cuve à circulation ............................................ 40 6.2 Mode de lecture manuel ........................................................................................ 40 6.3 Lavage ................................................................................................................... 42 6.4 Réinitialiser et éteindre .......................................................................................... 42 7 EXECUTION METHODE................................................................... 43 7.1 Rappeler une méthode .......................................................................................... 43 7.2 Blanc (Zéro-setting) ............................................................................................... 47 7.3 Production de Standards........................................................................................ 48 7.4 Standard procédure confirmation ........................................................................... 48 7.5 Mesure de l’échantillon .......................................................................................... 51 7.6 Messages d’alarme ................................................................................................ 54 8 ABS MENU ....................................................................................... 56 9 MENU LAVAGE ................................................................................. 57 10 MAINTENANCE ............................................................................. 58 10.1 Procédure de nettoyage ......................................................................................... 58 10.2 Première installation .............................................................................................. 58 10.3 Nettoyage journalier ............................................................................................... 58 10.4 Nettoyage special .................................................................................................. 58 10.5 Autres conseils ...................................................................................................... 59 Master T – Manuel d’utilisation 3 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi Master T de Hospitex. Ce nouvel instrument a été conçu avec de puissants dispositifs dans une unité compacte pour la biochimie, les enzymes, l’immunoturbidimetrie et les tests de drogues. Ces caractéristiques comme l'écran tactile intégré facile à utiliser, font du Master T un instrument parfait pour le laboratoire. 1 DESCRIPTION DE L’ANALYSEUR Les dispositifs techniques du Master T sont les suivants: - Ecran tactile (Touch screen) avec clavier alphanumérique virtuel. - Multi langages, jusqu’ a 6 langues différentes. - 200 tests programmables. - 1000 résultats mémorises pouvant être classes par date. - Management intelligent des tests patient. - Pour chaque test 3 QC différentes (Contrôle de qualité). - Incubateur intégré. - Pompe et cuve de mesure à circulation intégrée. - Aspiration programmable (Avec possibilité de ré aspiration) - Elément Peltier interne préréglé à 25°C, 30°C and 37°C. - Mémorisation de 16 valeurs de Contrôle de Qualité. - 25 archives Contrôle de Qualité avec capacité de 100 résultats. Master T – Manuel d’utilisation 4 Il exécute : - Point final - Cinétiques - Temps Fixes - Tests multistandard Les résultats sont affiches sur un écran graphique et imprimé sur papier par l’imprimante intégrée. Master T – Manuel d’utilisation 5 Spécifications Techniques: Ecran graphique 320x240 (1/4 de VGA), tactile. Longueur nom patient 16 caractères Mémoire test max 1000 tests Interface Externe - PS2 clavier externe (connexion à l’arrière de l’appareil) - RS232 Source lumineuse Lampe halogène 12V, 20W. Stand-by arrêt automatique Photo détecteur Base silicium (gamme 300-1000nm) Longueur d’onde 340nm-700nm Sélection longueur d’ondes Automatique par roue à 8 positions de filtres; 6 filtres interférentiel standards: 340nm, 405nm, 505nm, 546nm, 578nm, 630nm. Deux positions libres pour filtres optionnels Echelle photométrique 0-2.5 O.D. Cuve à circulation Cuve à circulation 32 L, parcours optique 10 mm, interchangeable avec des cuves disposables macro, semi-micro ou verre optique spécial Temps de lecture 1-999 seconds Temps d’incubation 5-999 seconds Température contrôle Peltier éléments 25°C, 30°C et 37°C Volume réactionnel Cuve à circulation : 500 L test / Macrocuve: 1000L pour test Volume de mesure minimum 400 L Imprimante Graphique, 24 caractères par ligne Types d’impression Batch, profils, réaction dynamique, impr. QC, Levey Jennings courbes graphique Dimensions Long 33 cm, x prof 34 cm x hauteur 25 cm Poids Kg 11 Alimentation 120/230 V AC 50/60 Hz. Hospitex International se réserve le droit d'apporter des modifications aux matériaux, équipements et modèles et d'interrompre les modèles à tout moment sans préavis Master T – Manuel d’utilisation 6 2 INSTALLATION 2.1 Equipement panneau arrière Situes sur le panneau arrière (comme montre ci-dessous) vous trouvez: - Ventilateur de refroidissement intérieur (le même est situé sous l’appareil). - Prise d’alimentation, interrupteur marche/arrêt avec porte-fusibles. - Connexion pour la poubelle. - Connexion RS232. - PS2 connexion externe standard pour clavier. - Sélecteur de voltage. CONNEXION POUBELLE : Avant d’allumer l’appareil ne pas oublier de connecter le connecteur plastique (rouge) à la bouteille de vidange. POMPE PERISTALTIQUE GRILLE VENTILATEUR PRISE D’ALIMENTATION SORTIE DECHETS S SELECTEUR DE VOLTAGE CONNEXION RS232 PS2 CONNEXION CLAVIER Master T – Manuel d’utilisation 7 2.2 Emplacement de l’appareil L’appareil doit se trouver dans un lieu propre et être placé sur une surface solide, plane, éloignée de la lumière directe du soleil qui peut altérer la température de travail et la lumière incidente de l’appareil. Les points suivants doivent être pris en considération: - S’assurer que l’appareil se trouve à plat. - Eviter les emplacements sujets à des vibrations ou des chocs occasionnels. - S’assurer que l’appareil ne se trouve pas près de générateur d’air conditionne ou de chaleur. - Pour une longue vie de l’appareil les conditions suivantes de température doivent être respectées : 5°C – 50°C pendant le magasinage. 15°C – 30°C pendant l’utilisation. 2.3 Connexion de l’alimentation et étiquette - Veuillez vérifier le réglage du commutateur d'alimentation en fonction du réseau électrique de votre pays. - Connecter le câble d’alimentation à une prise électrique avec la terre, et si possible non partagée avec un autre appareil électrique et avec une fluctuation de tension qui ne soit pas supérieure à 10 – 15% par rapport à la tension de référence. - Maintenir l’appareil éloigné d’autres appareils qui génèrent des troubles électriques de haute intensité (ex: appareils de radiologie). - Avant de connecter le câble, vérifier que l’alimentation AC soit de la même valeur que celle indiquée sur l’étiquette de l’appareil. Réglez le sélecteur de tension correctement. Master T – Manuel d’utilisation 8 2.4 Précautions Ne pas connecter à une alimentation AC d’une valeur différente à celle indiquée sur l’étiquette. - Avant de connecter le câble d’alimentation s’assurer que l’appareil soit éteint (contrôler l’interrupteur sur l’arrière de l’appareil). - S’assurer que votre ligne principale AC a une ligne de terre efficace. Une mauvaise connexion à la terre peut compromettre l’analyse des résultats et endommager l’appareil. - Faire attention de ne pas renverser des liquides ou des matériaux pulvérulents sur la surface de travail autours de l’appareil. - Tenir les jeunes enfants éloignés de l’appareil. Si les procédures ci-dessus sont soigneusement suives, il sera possible D’ALLUMER l’instrument en utilisant le commutateur situé sur le panneau arrière. 2.5 Incubateur La température à 37°C de l’incubateur est gérée par le logiciel et restera constante jusqu’à ce que l’instrument soit éteint. Note: Il est très important de chauffer les macro cuvettes à la température adéquate pour obtenir les meilleurs résultats d’analyse. Bloc incubateur intégré Master T – Manuel d’utilisation 9 2.6 Imprimante Pour positionner le Rouleau de papier procéder comme suit: - Soulever le levier pour ouvrir le couvercle comme indiqué à l'Etape 1. - Prendre un nouveau rouleau de papier et insérez-le comme indiqué à l'Etape 2. - Tirez le bord du papier hors de l'imprimante comme indiqué à l'Etape 3. - Fermez le couvercle comme indiqué à l'Etape 4. Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 Master T – Manuel d’utilisation 10 3 MENU PRINCIPAL - Allumer: Allumer l’appareil à l’aide du switch Marche/Arrêt situé sur le panneau arrière de l’appareil. - Premier écran : Ecran du nom de l’Utilisateur, taper le code utilisateur en pressant les touches, puis presser la touche SAVE, maintenant le logiciel continu sur le menu principal. Le code de l’opérateur sera affiché au début de chaque analyse. Pour sauter cette option et continuer sur le menu principal presser EXIT. Menu principal: Le menu principal est composé de 6 options qui peuvent être sélectionné en défilant sur les messages. Chaque option est liée à une fonction de l’appareil: Master T – Manuel d’utilisation 11 L’écran principal affiche toutes les options de l’appareil comme suit: MESSAGE DESCRIPTION Exécution méthode Presser ce message et la liste des analyses pouvant être exécutes sera affichée. Pour retourner au menu principal presser la touche SORTIR (Exit). Gestion archives Presser ce message pour entrer dans la mémoire de gestion de l’appareil. Pour retourner au menu principal presser la touche SORTIR (Exit). Set up Presser ce message pour entrer dans le paramétrage du hardware et du software de l’appareil. Pour retourner au menu principal presser la touche SORTIR (Exit). Utilitaire Lecture absorbance : Presser sur ce message pour entrer en ABS test de l’échantillon avec volume programmable, filtre et option zéro. Host: Pas active. Pour retourner au menu principal presser la touche SORTIR (Exit). Impression Presser ce message pour entrer dans les options d’impression. Il est possible d’imprimer: - Résultats des tests des patients - Rapport des patients par profil - Valeurs QC - Liste des tests Master T – Manuel d’utilisation 12 - Paramètres des tests Pour retourner au menu principal presser la touche SORTIR (Exit). Lavage En pressant ce message il est possible d’activer la pompe péristaltique pour uploads/Management/ bci000002-master-t-manuel-utilisation-1-1.pdf