que les recruteurs ne veulent plus voir ! • Les fautes les plus fréquentes il
que les recruteurs ne veulent plus voir ! • Les fautes les plus fréquentes illustrées et corrigées • Les astuces et les exemples à retenir • Les témoignages de recruteurs • 300 exercices corrigés Inclus Un test Certificat Voltaire corrigé Pour un CV et une lettre de motivation irréprochables ! Les 100 fautes que les recruteurs ne veulent plus voir ! Les fautes les plus courantes dans les CV et les lettres de motivation Les 100 fautes Aurore PONSONNET Formatrice en orthographe Orthophoniste Avec le concours de Christelle Martin-Lacroux, docteur en sciences de gestion, qui a fourni les informations issues de ses travaux sur l’évaluation des compétences orthographiques au cours du processus de sélection (thèse soutenue en 2015 : L’évaluation des compétences orthographiques au cours du processus de sélection : perceptions des recruteurs et réactions des candidats). Avec © HACHETTE LIVRE 2016, 58, rue Jean-Bleuzen, 92178 Vanves Cedex. ISBN : 978-2-01-394575-2 Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L.122.4 et L.122.5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et, d’autre part, que « les analyses et les courtes citations » dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite ». Cette représentation ou reproduction par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins 75006 Paris), constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal. Conception graphique : Couverture : Mélissa Chalot et GRAPH’in-folio Intérieur : Médiamax et GRAPH’in-folio Illustrations : Alain Boyer Mise en pages : GRAPH’in-folio Orthographier, étymologiquement, cela signifie « mettre la langue au carré » en res- pectant une norme, nécessairement arbitraire (le mot « chien » n’aboie pas). Or le propre de la norme est de faire disparaître la langue, ou à tout le moins de la faire provisoirement oublier, en donnant accès au sens sans que les interlocuteurs hésitent ou trébuchent sur la bizarrerie d’une forme, l’étrangeté d’un mot ou l’exotisme d’un accent. En proposant au locuteur ou au scripteur un code, si complexe soit-il, elle vise à faciliter la communication, car si chacun s’accorde sur la façon de dire ou d’écrire, les mots peuvent s’effacer devant les choses qu’ils désignent. C’est pourquoi le respect de l’orthographe a une efficacité et en même temps, une importante fonc- tion sociale : il signale l’appartenance à une communauté. Les recruteurs ont raison d’y être attentifs, mais ils doivent porter à la question une « attention intelligente », en distinguant les fautes lexicales (la forme des mots a beaucoup changé au cours des siècles, et continuera sans doute de changer), et les fautes grammaticales, qui touchent à la structure même de la langue. Les premières sont sans gravité ; pour ma part, je suis sans pitié pour les secondes : confondre l’infinitif des verbes en -er et leur participe passé (comme on le voit hélas de plus en plus souvent dans de nombreux écrits, et pas seulement sur les réseaux sociaux) traduit un trouble dans l’appréhension du temps. Xavier North Ancien délégué général à la langue française et aux langues de France Inspecteur général des Affaires culturelles, Ministère de la Culture et de la Communication PRÉFACE Cet ouvrage est l’occasion d’unir les forces du Bled à celles du Projet Voltaire au service de l’expression écrite dans l’entreprise. Je ne vous ferai pas l’of- fense de vous présenter le Bled, illustre marque associée à l’excellence en matière d’expression écrite française. Le Projet Voltaire est un service en ligne (ou une application mobile) de remise à niveau en orthographe, utilisé par des milliers d’établissements et adopté par des millions d’utilisateurs. Son succès vient du fait qu’il s’adapte de manière chirurgicale à chacun et qu’il ne s’adresse pas à des personnes qui aiment l’orthographe. Un certi- ficat de niveau a été mis en place : le Certificat Voltaire®. C’est un examen qui se passe dans un centre d’examen agréé. Il dure trois heures, se passe sur papier, sous surveillance et avec vérification d’identité. Il donne lieu à un score qui peut être affiché sur son CV. Nous y voilà, le CV, l’entreprise… Pour comprendre les enjeux, il convient d’exposer quelques chiffres. Aujourd’hui, 82 % des recruteurs sont sen- sibles à l’orthographe des candidats. Une faute sur un CV divise par trois vos chances de passer cette première étape de sélection. Ainsi, 60 % des CV sont rejetés à cause de fautes. En particulier, 81 % des entreprises consi- dèrent l’absence de maîtrise de l’orthographe comme un point bloquant pour le recrutement d’un cadre. Pourquoi une telle préoccupation des entreprises pour l’orthographe ? Parmi les salariés, 31 % passent un quart de leur journée à écrire, et 70 % écrivent des documents tous les jours. Les salariés écrivent en moyenne 33 courriels par jour. Enfin, 70 % des employeurs considèrent que le niveau des étudiants en compétences orthographiques, lexicales et grammaticales est moyen, voire faible. En résumé, nous n’avons jamais autant écrit qu’au- jourd’hui dans le monde de l’entreprise, et le niveau baisse. L’exposition est maximum ! Cet ouvrage se veut pragmatique. Il recense les fautes que l’on rencontre à regret dans des communications professionnelles courantes. Ces fautes, les entreprises aimeraient les voir disparaître ; les recruteurs aimeraient se les voir épargner. L’ouvrage propose un chapitre consacré à chacune de ces fautes avec à chaque fois une explication simple de la règle et des exercices d’application. L’objectif est de vous aider à ne plus commettre ces fautes. Vous verrez qu’expliquées simplement, les choses semblent tout de suite beaucoup moins compliquées. C’est là le talent de l’auteure, Aurore Ponsonnet. Elle est orthophoniste, formatrice en orthographe, formatrice pour orthophonistes, membre du comité d’experts du Projet Voltaire, auteure pour le module Les Fondamentaux du Projet Voltaire… En un mot, son métier est de rendre limpide tout ce qui nous semblait obscur et anxio- gène depuis l’école. AVANT-PROPOS Pour que la boucle soit bouclée, cet ouvrage propose un sujet d’annales du Certificat Voltaire, complet et livré avec la grille corrigée. Le sujet compte 195 phrases dans lesquelles trois mots sont soulignés. Une grille vierge vous permet de spécifier pour chaque phrase si le premier mot, le deuxième ou le troisième comportent une faute. Vous avez bien lu « comportent », car il peut y avoir plusieurs fautes dans la phrase, tout comme il peut ne pas y en avoir. Ces annales vous permettent de mesurer avec précision ce qui vous attend si vous souhaitez passer l’examen. Là encore, on s’aper- çoit qu’au-delà des fantasmes, avoir 500 voire 700 au certificat n’est pas hors de portée. L’ouvrage que vous avez entre les mains associe les forces du Bled et du Projet Voltaire avec la spécialiste Aurore Ponsonnet. Il est l’outil papier efficace pour coller au mieux aux exigences des entreprises et, de fait, aux exigences de notre langue. Pascal Hostachy Responsable Projet Voltaire SOMMAIRE Préface �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Avant-propos���������������������������������������������������������������������������������������������������������5 FICHES ET EXERCICES GRAPHIES COMPLEXES 1 DE VOUS APPELLER�������������������������������������������������������������������������������������12 2 EN VOUS REMERÇIANT�������������������������������������������������������������������������������14 3 AU CLIENTS�������������������������������������������������������������������������������������������������16 ACCORD DÉTERMINANT-NOM 4 ÇA QUALITÉ������������������������������������������������������������������������������������������������18 5 DEUX CENTS HUIT EMPLOYÉS ��������������������������������������������������������������������20 6 CES ÉQUIPES À LUI��������������������������������������������������������������������������������������22 7 CETTE EMPLOI ���������������������������������������������������������������������������������������������24 8 CHAQUE CHALLENGES �������������������������������������������������������������������������������26 9 LEURS ADRESSE�������������������������������������������������������������������������������������������28 10 TOUS LES LUNDI �����������������������������������������������������������������������������������������30 11 MES QUALITÉS D’ORGANISATIONS������������������������������������������������������������32 12 LES QUATRES MISSIONS������������������������������������������������������������������������������34 13 SE DOMAINE�����������������������������������������������������������������������������������������������36 14 SONT SECTEUR�������������������������������������������������������������������������������������������38 15 TOUT MES REMERCIEMENTS����������������������������������������������������������������������40 16 VÔTRE DISPOSITION �����������������������������������������������������������������������������������42 ORTHOGRAPHE LEXICALE 17 VOTRE ACCEUIL������������������������������������������������������������������������������������������44 18 EN VOUS COMMUNICANT�������������������������������������������������������������������������46 19 TOUS ENSEMBLES���������������������������������������������������������������������������������������48 20 J’AI ÉXERCÉ��������������������������������������������������������������������������������������������������50 21 LES EXIGEANCES�����������������������������������������������������������������������������������������52 22 UN FABRIQUANT����������������������������������������������������������������������������������������54 23 MALGRÉ QUE����������������������������������������������������������������������������������������������56 24 MR DURAND�����������������������������������������������������������������������������������������������58 25 PRÉCÉDAMMENT����������������������������������������������������������������������������������������60 26 LES QUALITÉES��������������������������������������������������������������������������������������������62 ACCORD NOM-ADJECTIF 27 LES UNIFORMES BLEUS FONCÉ�������������������������������������������������������������������64 28 UNE DEMIE-JOURNÉE���������������������������������������������������������������������������������66 29 LES CONTACTS HUMAIN ����������������������������������������������������������������������������68 30 CI-JOINTE LA LETTRE����������������������������������������������������������������������������������70 31 DES CHEMISES ORANGES����������������������������������������������������������������������������72 32 TOUTE ENTIÈRE������������������������������������������������������������������������������������������74 HOMOPHONES 33 CONTINUER A���������������������������������������������������������������������������������������������76 34 ELLE C’EST RÉVÉLÉE�������������������������������������������������������������������������������������78 35 DANS PARLER����������������������������������������������������������������������������������������������80 36 LE DIAGNOSTIQUE ��������������������������������������������������������������������������������������82 37 UN EMPLOIE ������������������������������������������������������������������������������������������������84 38 UN ENTRETIENT ������������������������������������������������������������������������������������������86 39 INDÉPENDANT EST CRÉATIF ������������������������������������������������������������������������88 40 HORS J’AI LU ������������������������������������������������������������������������������������������������90 41 FAVORISANT PAR LA�����������������������������������������������������������������������������������92 42 VOUS LÀ RECEVREZ������������������������������������������������������������������������������������93 43 LEURS APPORTER����������������������������������������������������������������������������������������94 44 VOUS NI VOYEZ������������������������������������������������������������������������������������������96 45 ONT DIT DE MOI �����������������������������������������������������������������������������������������98 46 LE CENTRE OU SONT��������������������������������������������������������������������������������100 47 LA GESTION OÙ L’ACCUEIL�����������������������������������������������������������������������101 48 JE SUIS PRÈS À�������������������������������������������������������������������������������������������102 49 QUAND À MOI������������������������������������������������������������������������������������������104 50 QUANT VOUS�������������������������������������������������������������������������������������������105 51 S’EST AVEC������������������������������������������������������������������������������������������������106 52 POUR SE FAIRE������������������������������������������������������������������������������������������108 53 DE SI ATTARDER�����������������������������������������������������������������������������������������110 54 IL EST SUR��������������������������������������������������������������������������������������������������112 55 REVENIR SÛR����������������������������������������������������������������������������������������������113 56 MON TRAVAILLE����������������������������������������������������������������������������������������114 57 DE VIVE VOIE ��������������������������������������������������������������������������������������������116 58 LA VOIX PROFESSIONNELLE �����������������������������������������������������������������������117 CONJUGAISON/ACCORDS 59 ELLE À ÉVEILLÉ�������������������������������������������������������������������������������������������118 60 L’ATTENTION QUE VOUS AVEZ ACCORDÉ �����������������������������������������������120 61 BIEN QUE J’AI EU��������������������������������������������������������������������������������������122 62 IL AIT ENTRÉ���������������������������������������������������������������������������������������������124 63 J’AI ÉTÉ AMENER���������������������������������������������������������������������������������������126 64 ELLES M’ONT APPORTÉES�������������������������������������������������������������������������128 65 IL LES APPORTES���������������������������������������������������������������������������������������130 66 J’ATTEND ��������������������������������������������������������������������������������������������������132 67 JE CONCLUERAI����������������������������������������������������������������������������������������134 68 JE LES AI CONTACTÉ ����������������������������������������������������������������������������������136 69 IL ME CONVIT�������������������������������������������������������������������������������������������138 70 ELLE M’A ÉTÉ CONFIÉ �������������������������������������������������������������������������������140 71 NOUS AVONS DU ��������������������������������������������������������������������������������������142 72 BIEN QU’IL M’EST��������������������������������������������������������������������������������������144 73 JE VOUS EST CONTACTÉS ��������������������������������������������������������������������������146 uploads/Management/ bled-les-100-fautes-que-les-recruteurs-ne-veulent-plus-voir.pdf
Documents similaires
-
18
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Sep 25, 2022
- Catégorie Management
- Langue French
- Taille du fichier 7.2526MB