Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DOSSIER DE PRESSE en partenariat avec La Mairie de Paris, le Ministère de la Cu

DOSSIER DE PRESSE en partenariat avec La Mairie de Paris, le Ministère de la Culture et de la Communication, le Centre National de la Cinématographie , le SARFT, l'Ambassade de Chine en France, la Fondation Groupama Gan pour le Cinéma, la Maison de la Chine, Air China du La Chine d'aujourd'hui vue par les chinois Chefs-d'oeuvre inédits sortis des archives de Pékin Projections et rencontres avec les cinéastes et acteurs venus de Chine Renseignement public : 01 43 61 15 28 www.festivalducinemachinoisdeparis.com Attaché de Presse : François VILA 64, rue de Seine – 94140 Alfortville tél : 01 43 96 04 04 – 06 08 78 68 10 - francoisvila@aol.com Festival du Cinéma Chinois de Paris Présidente : Deanna Gao, Délégué Général : Jean-Chrétien Sibertin-Blanc Communication et organisation : Matthieu Wolmark, Tél : 06 11 73 88 82 – matthieu.wolmark@festivalducinemachinoisdeparis.com La Perspective : Cinéma Chinois d'Aujourd'hui Dix films chinois inédits seront présentés pendant une semaine au Max Linder. Ces films montreront la grande diversité du Cinéma Chinois d'aujourd'hui. La programmation est construite dans l'idée de montrer au public français une Chine vue par les Chinois. Non seulement celle de Pékin ou de Shanghai, mais aussi celle des provinces et des minorités. Le cinéma chinois, malgré les efforts de festivals comme Cannes, Venise ou Berlin, est encore très largement méconnu du grand public : l'industrie du cinéma chinois est en pleine expansion avec une production de 200 films par an et une augmentation du box office de 30% en 2006, et ce n'est qu'òun début : il n'y a aujourd'hui que 3000 écrans de cinéma en Chine, (plus de 10 000 sont prévus pour 2010). La semaine au Max Linder sera l'occasion de découvrir dans sa diversité une cinématographie encore très largement méconnue. La Rétrospective : Le cinéma de Shanghai des années 30 et 40 Projections de films rarissimes des années Pré-Mao. Le Cinéma de Shanghai des années 30-40 est une mine insoupçonnée de petits et de grands chefs- d'oeuvre. La rétrospective de films chinois organisée en 2003-2004 par la Cinémathèque Française avait permis d'en découvrir quelques superbes exemples. En partenariat avec les Archives du Film de Chine et la Cinémathèque Française des chefs-d'oeuvre inédits en France sont programmés comme Dix Mille Foyers de Lumière, Les Larmes du Yangtzi ou La Montre . Il sera également possible de revoir des incontournables de cette période comme San Mao ou Les Anges du Boulevard. En mirroir de cette programmation seront projetés des chefs-d'oeuvre de réalisateurs occidentaux ayant Shanghai pour sujet et décor. Shanghai Express (1932) et Shanghai Gesture (1941) de Joseph von Sternberg ou encore Le Drame de Shanghai (1938) de Georg W. Pabst, permettront de rentrer dans la complexité de cette période passionnante et mouvementée. Visuels des films sur le site web : www.festivalducinemachiniosdeparis.com Les ﬁlms de la Perspective au Max Linder : Riding alone for thousands of miles (Qian li zou dan qi), 2004, 107 mn de ZHANG Yimou The Knot (Yun shui yao) 2007, 118 mn de YIN Li Missing Gun (Xun qiang), 2002, 120 mn de LU Chuan - en présence de Wu Yujian (actrice) L'âme de la steppe (Beijing Buluke), 1995, 84 mn / de SAI Fu et MAI Lisi Le jardin public (Gongyuan) / 2007, 96mn / de YIN Lichuan Anayi (Anayi) 2006, 96mn / de et avec CHOU Chou – en sa présence Mon beau pays (Meili Jiayuan) / 2005, 95mn / de GAO Feng Certiﬁcat de mariage (Shei Shuo wo bu zai) 2001, 105 mn de HUANG Jianxin- en sa présence Electric Shadows (Meng ying tong nian), 2006, 93mn / de XIAO Jiang (sous réserve) Le dernier voyage du juge Feng de LIU Jie, Prix Horizonti au Festival de Venise 2006 - en sa présence (clôture) Les ﬁlms de la Rétrospective à la Cinémathèque Française (tous les films sont sous-titrés et les intertitres des films muets traduits en français) Amour lointain (Yaoyuan de ai), de LITING Chen - Corbeaux et Moineaux (Wuya yu maque), de ZHENG Junli Dix mille foyers de lumière (Wanjia denghuo) de SHEN Fu,-Chine /1948/124’ Fragilité, ton nom est femme (Zimei Jie) de Hong Shen et Zheng Xiaoqiu -Chine/ 1948 Les larmes du Yangzi (Yijiang Chunshui Xiang Dong Liu) de CAI Chusheng et ZHEN Junli Chine/1947/190’ Lumière maternelle (Muxin gzhi guang) de WU Wancang – Chine 1933 94' intertitres français La Montre (Biao) de ZUO Lin – Chine / 1949 San Mao, Le Petit Vagabond. (San Mao liulangji) de ZHAO Ming et YAN Gong – Chine /1949 / 74' Shanghai d'hier et d'aujourd'hui (Xinjiu Shanghai) de CHENG Bugao –Chine / 1936 / 90' Les Anges du boulevard (Malu tianshi) de YUAN Muzhi – Chine / 1937 / 100' Trois destinées (Liren Xing) de CHEN Liting – Chine / 1949 / 102' Un Rêve rose (Fenhongse de meng) de CAI Chusheng – Chine / 1932 / 110' / intertitres français Le jour se leve (Richu) de Yue Feng – Chine/1938/35mm .LES RENCONTRES AU MAX LINDER Films d'auteur ou de genre, films d'action ou de comédie, les films de la programmation offrent chacun un angle particulier de la Chine, ou plutôt des chines....Car à l'immensité du territoire répond une grande diversité de cultures et de regards. Avec Anayi, premier film réalisé, produit et interprété par une jeune femme de 24 ans, Pékinoise et originaire du Guizhou, répond l Ame de la Steppe, grand Western Mongol qui rien à envier ni Sergio Leone, ni à Bruce Lee, Certificat de Mariage, comédie grinçante sur les rapports humains en ville, Riding Alone for Thousands of Miles, film inédit de Zhang Yimou, tourné dans le Yunnan, Electric Shadows, sorte de cinéma paradisio décalé entre présent et passé, ou encore Missing Gun, thriller éthique au fin fond des campagnes. Le festival vous invite à la découverte de cette Chine en mutation, souriante, légère, riche, dramatique et passionnante. Le Festival est l'occasion de rencontrer des réalisateurs et des acteurs venus spécialement de Chine. Il s'ouvrira mercredi 19 Septembre à 20h par un ﬁlm inédit de ZHANG Yimou : « Riding alone for thousands of miles » projeté pour la première fois à Paris. Le réalsateur chinois les plus connu au monde est Président cette année du jury de la Mostra de Venise. Le festival est aussi l'occasion de rencontre avec des cinéastes et acteurs chinois qui se déplacent spécialement pour le festival . Nous aurons le plaisir de recevoir la jeune Chou Chou qui vient de terminer à 24 ans son premier film dont elle est la réalisatrice, l'actrice et la productrice. Nous recevrons également Huang Jianxin, réalisateur reconnu et producteur important. L'actrice Wu Yujian nous fait aussi l'honneur de prendre sur son temps de pré-tournage pour rencontrer le public parisien et enfin Liu Jie , le réalisateur du « Dernier Voyage du Juge Feng, » prix Horizonti au Festival de Venise 2006 , présentera son film en Avant-Première. Les Rendez-vous : - HUANG Jianxin, Réalisateur du Film "Certiﬁcat de Mariage" et producteur du Film Electric Shadows, Rencontres le vendredi 21 Septembre à 21 h - WU Yujian : Actrice du ﬁlm « Missing Gun », Rencontres le samedi 22 à 20h30 - CHOU Chou, réalisatrice, productrice, actrice du ﬁlm « Anayi », Rencontres les dimanche 23 à 15h et lundi 24 à 20h. - LIU Jie : Réalisateur du "Dernier Voyage du Juge Feng ", Avant- Première en sa présence mardi 25 à 20h30 La Délégation Le Festival est aussi l'occasion de rencontres culturelles et professionelles dans l'idée de poursuivre de développer les échanges initiés pendant les Années croisées France-Chine.Cette année, le festival, en plus des cinéastes,responsables et chercheurs de Pékin, accueillera également, pour montrer les multiples visages de cet immense pays, une délégation importante provenant des provinces chinoises. La Province du Hubei sera représenté par les responsables de sa Télévision publique, qui est un des groupes de télévision les plus puissants de Chine aux cotés de CCTV, le Shanghai Media Group ou encore laTélévision du Sichuan. Nous devrions également recevoir une délégation de la Province du Yunnan, célébre pour ses minorités, sa route du thé et ses paysages légendaires. Liste des participants chinois : Mr GAN Heping : Directeur adjoint du Département de publicité et de distribution du Bureau du cinéma de Chine Mr PENG Yuemei : Directeur du Secrétariat de l'Administration d'Etat de la Radio, du Film et de la Télévision. Mr GUAN Mei : Directeur adjoint du Bureau d'éducation et personnel du SARFT Mr RAO Shuguang : Directeur du bureau des recherches des Archives de Film de Chine Mme LIU PING : Directrice Générale de la Télévision Publique de la Province du Hubei ZHANG JIANHONG:Directrice de la Télévision Publique de la Province du Hubei Mr YAN WEILI : Directeur de la Chaîne Cinéma de laTélévision Publique de la Province du Hubei Mr ZHU LIJUN : Directeur de la Chaîne Locale de la Télévision Publique de la Province du Hubei Mr YAO JIANHUA : Directeur de la Chaîne Educative de la Télévision Publique de la Province du Hubei Cinéma chinois d'Aujourd'hui Synopsis et biographies Riding alone for uploads/Management/ dossierdepresse-festival-cinema-chinois.pdf