Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Journal Algérien de Recherche et d’étude ـ ـــــــــــــ Volume 05 - Numéro 02

Journal Algérien de Recherche et d’étude ـ ـــــــــــــ Volume 05 - Numéro 02 – Avril (2022) p 833 –p 848 833 L’omniprésence du lexique de la subjectivité émotionnelle vu d’un angle lexicométrique, chez le chanteur Julio Eglesias The omnipresence of the lexicon of emotional subjectivity seen from a lexicometric angle, with singer Julio Eglesias HASSANI Rima Aida 1Université de Khenchela (Algérie) , hassani.rima@univ-khenchela.dz HASSANI Rima Aida University of Khenchela (Algeria) Date de soumission 05/ 08/2021 Date d’acceptation 09/04/ 2022 Date de publication 15/ 04/2022 Résumé: La musique joue un rôle capital aussi bien dans notre vie que dans l’histoire de l’humanité, il devient nécessaire d’en faire des études et des recherches dans le but d’appréhender ce genre de discours sous différents angles. Notre article a pour visée de concevoir le fonctionnement des ensembles structurés des termes et des concepts facilitant l’organisation et l’accès aux connaissances musicales. Cette étude porte sur la chanson française, et propose un modèle statistique d’analyse émotionnelle de ce type particulier de discours. Cette approche s’articule avec les préoccupations théoriques actuelles de l’émotion, parmi lesquelles notamment la prise en compte de la dimension sensible des discours, ou encore celle des pratiques dans lesquelles ces discours s’inscrivent. Elle s’assigne également comme but de mettre l’accent sur une recherche plus large concernant l’élaboration d’une émotion du son, et met ainsi en évidence la nécessité d’une interdisciplinarité analytique (ici la musicologie s’ajoute à l’analyse du discours et la léxicométrie) pour la réflexion émotionnelle générale. Notre travail de recherche se propose comme principale objectif d’analyser l’omniprésence de l’émotion à travers un lexique émotionnel propre au chanteur, pour ensuite expliquer le rôle des émotions dans les textes des chansons du Julio, et de monter les phénomènes linguistiques qui sont l’une des spécificités des chansons de Julio Mots clés : Emotion – Analyse lexicométrique – Chanson – Lexique Abstract : Music plays a vital role both in our life and in the history of mankind, it becomes necessary to study and research it in order to understand this kind of discourse from different angles. Our article aims to design the functioning of structured sets of terms and concepts facilitating the organization and access to musical knowledge. This study focuses on French song, and proposes a statistical model for emotional analysis of this particular type of speech. This approach is articulated with the current theoretical concerns of emotion, among which in particular the taking into account of the sensitive dimension of speeches, or that of the practices in which these speeches take place. It also sets itself the goal of emphasizing a broader research concerning the elaboration of an emotion of sound, and thus highlights the need for an analytical interdisciplinarity (here musicology is added to the discourse analysis and lexicometry) for general emotional reflection. The main objective of our research is to analyze the omnipresence of emotion through an emotional lexicon specific to the singer, to then explain the role of emotions in the texts of the songs of the Julio, and to show the linguistic phenomena that are one of the specificities of Julio's songs Keywords: Emotion - Lexicometric analysis - Song – Lexicon  L'auteur l'expéditeur ــــL’omniprésence du lexique de la subjectivité émotionnelle vu d’un angle lexicometrique, chez le chanteur Julio Eglesias ــ 834 1. INTRODUCTION: La reconnaissance des émotions dans la chanson est un challenge important à plus d’un titre. La musique joue un rôle capital dans l’histoire de l’humanité. Il devient nécessaire de concevoir des ensembles structurés de termes et concepts facilitant l’organisation et l’accès aux connaissances. Dans les bibliothèques musicales, l’analyse des sentiments et la classification par émotion sont très émergentes et demeurent un objet de recherche ambitieux. D’une part, la perception des émotions est fondamentalement subjective. Cette subjectivité varie en fonction de l’individu, de sa culture, sa génération, du sexe, de sa personnalité, du contexte d’écoute et au sein même d’une même chanson. Cette étude porte sur la chanson française, et propose un modèle lexicometrique d’analyse émotionnelle de ce type particulier de discours. Cette approche s’articule avec les préoccupations statistiques actuelles de l’émotion, parmi lesquelles notamment la prise en compte de la dimension sensible des discours, ou encore celle des pratiques dans lesquelles ces discours s’inscrivent. Elle s’appuie également sur une recherche plus large concernant l’élaboration d’une émotion du son, et met ainsi en évidence la nécessaire interaction avec des disciplines de spécialité — ici la musicologie —pour la réflexion émotionnelle générale. L’observation et l’analyse de chansons permettent de mettre en évidence des caractéristiques qui construisent un objet de sens singulier. Notre travail de recherche se pose comme principal objectif d’expliquer le rôle des émotions dans les textes des chansons du Julio, et comment celles-ci sont elles omniprésente dans le discours en question, pour ensuite monter les phénomènes linguistiques qui sont l’une de spécificité des chansons de Julio. Ce travail de recherche se propose d’apporter des éléments de réponse à un certain nombre de questions dont les plus importantes sont : comment l’évolution lexicale de l’émotion se manifeste-elle dans les chansons de Julio ? Et comment le tissage linguistique est teinté d’une subjectivité émotionnelle faisant ainsi la spécificité du chanteur Juilio ? A partir de ces questions nous avons pu formuler les hypothèses suivantes :1.Les émotions dans ces chansons pourraient avoir un impact sur leurs horizons d’écoute .2.L’omniprésence du chanteur dans ses chansons pourrait être une spécificité volontaire et consciente . Pour mener à terme notre analyse, logiciel tropes nous facilite le repérage des émotions dans les chansons de Julio Iglesias à travers une analyse statistique et lexicométrique . Julio a eu un succès fulgurant à l’époque, ses textes nous semblent présenter un intérêt certain d’un point de vue de la société féminine car il est considéré comme un véritable crooner, tombeur de ses dames. il a continué d’une façon ou d’une autre de charmer son fidèle public jusqu’à nos jours. La lexicométrie est une démarche scientifique; C'est- à-dire qu'elle vise à créer, à systématiser un ensemble de connaissances, d'études d'une valeur universelle caractérisées par un objet et une méthode déterminés, fondées sur des relations objectives, vérifiables. Née du besoin profond ressenti par les spécialistes de l'étude des textes de dépasser les approches traditionnelles, jugées souvent trop subjectives, elle se propose d'apporter sur les textes un éclairage nouveau fondé sur le décompte et la localisation des formes qu'ils contiennent 2. Méthodes: En cours de réalisation, notre démarche s’est plus précisément centrée autour d’un certain nombre d’objectifs à atteindre est qui sont s’inscrit dans le domaine des sciences du langage nous nous pencherons donc sur la présence de l’orateur par le biais des émotions dans son discours et appréhender les mécanismes émotionnels d’un discours qui, dans son mode authentifiant, entretient l’illusion d’objectivité auprès des lecteurs. D’autre part, nous avons structuré cet ensemble afin de lui donner une cohérence théorique interne et externe. Cohérence interne, dans la mesure où nous proposons une définition globale rassemblant la plupart des phénomènes qui ont été rapportés jusqu’ici à la problématique de l’omniprésence des émotions dans un discours musical et plus spécifiquement à la notion de subjectivité. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــDr. HASSANI Rima Aida ــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ 835 Cohérence externe, puisque dans chaque cas, notre contribution est partie des théories de la lexicologie pour s’articuler à la sémantique, à la pragmatique et à la psychologie. Ensuit, nous chercherons les marques lexicales de l’expression de l’émotion dans le discours musical du chanteur Julio Eglesias. Enfin définir les caractéristiques discursives de l’évolution lexicalo- émotionnelle du discours musical à partir d'une analyse assisté par le logiciel informatique Tropes. Pour vérifier nos hypothèses et afin d’atteindre nos objectifs, nous allons faire appel à un outil d’investigation qu’est : le logiciel lexicométrique qui va analyser le lexique de corpus (le cas de trope). L’auteur de notre corpus est né le 23septembre 1943à Madrid, Julio Iglesias est un chanteur de variété espagnol. Devenu symbole du charme latin, il affiche près de cinquante ans de carrière et plus de 300 millions d'albums vendus, faisant de lui le chanteur latin a avoir vendu le plus de disques dans le monde. Issu d'une famille aisée de la capitale espagnole, Julio Iglesias embrasse d'abord une carrière sportive. Mais l'ancien gardien de but des espoirs du célèbre Real Madrid Football Club perd tout espoir de devenir professionnel après un grave accident de voiture. Paralysé pendant de longs mois, il change son fusil d'épaule et se consacre à la musique. Et notre corpus se compose de plusieurs chansons – au nombre de 20 – de Julio Iglisias de la période de 1980 jusqu’à 1999. 3. L’émotion dans le discours: L'émotion est une expérience psychophysiologique complexe et intense (avec un début brutal et une durée relativement brève) de l'état d'esprit d'un individu animal liée à un objet repérable lorsqu'il réagit aux influences biochimiques (internes) et environnementales (externes). Chez les humains, l'émotion inclut fondamentalement «un comportement physiologique, des comportements expressifs et une conscience». L'émotion est associée à l'humeur, au tempérament, à la personnalité et à la disposition et à la motivation. Les sciences cognitives héritières de la psychologie expérimentale renforcées uploads/Management/ l-x27-omnipresence-du-lexique-de-la-subjectivite-emotionnelle-vu-d-x27-un-angle-lexicometrique-chez-le-chanteur-julio-eglesias.pdf