RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Wor

RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Work - Fatherland -------- -------- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -------- -------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL -------- -------- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE GENERAL DEPARTMENT OF PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT ---------- ---------- DIVISION DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE DEPARTMENT OF PROSPECTIVE AND STRATEGIC PLANNING ---------- ---------- N° ________/N/MINEPAT/SG/DGPAT/DPPS/CPE/CEA4 Yaoundé, le Par correspondance N°1597/L/SUPRO/CAB/PM du 12/07//2021, le Directeur du Cabinet des Services du Premier ministre (SPM), sur instruction du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, vous a transmis pour examen et avis, la requête de monsieur Johnson EBEN BISONG, Directeur Général du cabinet Johnson Consulting INT’L, relative à l’objet susmentionné. Apres exploitation, il ressort que l’ouvrage s’articule autour d’une présentation des aspects institutionnel, juridique, commercial et technologique de l’écosystème national régissant l’activité des PME, en vue d’accompagner leur développement. Il est ainsi en lien avec l’orientation de la Stratégie Nationale de Développement (SND30) portant sur la mise en place d’un cadre efficace pour l’éclosion des entreprises les plus créatrices d’emploi, à savoir les Très Petites Entreprises (TPE), les Petites et Moyennes Entreprises (PME). Cependant, entre autres limites relatives à ce document, il est à noter qu’il ne renseigne pas suffisamment sur les modalités de mise en œuvre de l’orientation ci-dessus évoquée. A cet égard, en l’état actuel, sa portée dans le cadre de l’opérationnalisation de la SND30 demeure faible. Toutefois, des améliorations sur sa qualité pourraient être effectuées en collaboration avec le Ministère des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Economie sociale et de l’Artisanat (MINMEEPSA), doté de compétences en matière de promotion, d'encadrement des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat, ainsi que de promotion de l'esprit d'entreprise et de l'initiative privée. A l’attention de Monsieur le ministre de l’Economie, de la planification et de l’Aménagement du Territoire -YAOUNDÉ- NOTE Objet : Demande d’appui technique et financier pour la publication en français et en anglais d’un ouvrage intitulé : Emergence à l’horizon 2035 : environnement des affaires pour les Petites et Moyennes Entreprises camerounaises (PME) Sauf meilleur avis de la hiérarchie, il est donc suggéré de transmettre cette requête au MINMEEPSA, pour attribution. /- Vos instructions m’obligeraient. /- RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Work - Fatherland -------- -------- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -------- -------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL -------- -------- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE GENERAL DEPARTMENT OF PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT ---------- ---------- DIVISION DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE DEPARTMENT OF PROSPECTIVE AND STRATEGIC PLANNING ---------- ---------- N° ________/L/MINEPAT/SG/DGPAT/DPPS/CPE/CEA4 Yaoundé, le Par correspondance N°1597/L/SUPRO/CAB/PM du 12/07//2021, le Directeur de Cabinet du Premier ministre, sur instruction du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, nous a transmis pour examen, la requête de monsieur Johnson EBEN BISONG, Directeur Général du cabinet Johnson Consulting INT’L, relative à l’objet susmentionné. J’ai l’honneur de vous transmettre cette requête, pour attribution. /- A Monsieur le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Economie Sociale et de l’Artisanat (MINPMEESA) -YAOUNDÉ- Le Ministre, Objet : demande d’appui technique et financier pour la publication en français et en anglais d’un ouvrage intitulé : Emergence à l’horizon 2035 : environnement des affaires pour les Petites et Moyennes Entreprises camerounaises (PME) RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Work - Fatherland -------- -------- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -------- -------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL -------- -------- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE GENERAL DEPARTMENT OF PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT ---------- ---------- DIVISION DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE DEPARTMENT OF PROSPECTIVE AND STRATEGIC PLANNING ---------- ---------- N° ________/L/MINEPAT/SG/DGPAT/DPPS/CPE/CEA4 Yaoundé, le Par correspondance N°1597/L/SUPRO/CAB/PM du 12/07//2021, sur instruction du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, vous nous avez transmis pour examen et avis, la requête de monsieur Johnson EBEN BISONG, Directeur Général du cabinet Johnson Consulting INT’L, relative à l’objet susmentionné. Apres exploitation, il ressort que l’ouvrage est opportunément en lien avec l’orientation de la Stratégie Nationale de Développement 2020-2030 (SND30), sur la mise en place d’un cadre efficace pour l’éclosion des entreprises les plus créatrices d’emploi, à savoir les Très Petites Entreprises (TPE) et les Petites et Moyennes Entreprises (PME). Cependant, des limites dans la qualité du document sont à relever. Celles-ci concernent notamment le déficit en informations sur les modalités de mise en œuvre de l’orientation de la SND30 ci-dessus évoquée. Dès lors, la portée de ce document dans l’opérationnalisation de cette stratégie pourrait être renforcée avec l’appui du Ministère des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Economie sociale et de l’Artisanat (MINMEEPSA), doté de compétences en matière de promotion, d'encadrement des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat. A cet égard, cette requête a été transmise au MINMEEPSA, pour attribution. A Monsieur le Directeur du Cabinet du Premier Ministre, Chef du Gouvernement -YAOUNDÉ- Le Ministre, Objet : Demande d’appui technique et financier pour la publication en français et en anglais d’un ouvrage intitulé : Emergence à l’horizon 2035 : environnement des affaires pour les Petites et Moyennes Entreprises camerounaises (PME) RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Work - Fatherland -------- -------- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -------- -------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL -------- -------- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE GENERAL DEPARTMENT OF PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT ---------- ---------- DIVISION DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE DEPARTMENT OF PROSPECTIVE AND STRATEGIC PLANNING ---------- ---------- N° ________/L/MINEPAT/SG/DGPAT/DPPS/CPE/CEA4 Yaoundé, le Par correspondance N°1597/L/SUPRO/CAB/PM du 12/07//2021, sur instruction du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, le Directeur de Cabinet du Premier Ministre, nous a transmis pour examen et avis, votre requête relative à l’objet susmentionné. Apres exploitation, il ressort que l’ouvrage est opportunément, en lien avec l’orientation de la Stratégie Nationale de Développement (SND30), sur la mise en place d’un cadre efficace pour l’éclosion des entreprises les plus créatrices d’emploi, à savoir les Très Petites Entreprises (TPE) et les Petites et Moyennes Entreprises (PME). Cependant, des limites dans la qualité du document sont à relever. Celles-ci concernent notamment le déficit en informations sur les modalités de mise en œuvre de l’orientation de la SND30 ci-dessus évoquée. Dès lors, la portée de ce document dans l’opérationnalisation de cette stratégie pourrait être renforcée avec l’appui du Ministère des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Economie sociale et de l’Artisanat (MINMEEPSA), doté de compétences en matière de promotion, d'encadrement des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat. A Monsieur Johnson EBEN BISONG, Directeur Général du cabinet Johnson Consulting INT’L -YAOUNDÉ- Le Ministre, Objet : Demande d’appui technique et financier pour la publication en français et en anglais d’un ouvrage intitulé : Emergence à l’horizon 2035 : environnement des affaires pour les Petites et Moyennes Entreprises camerounaises (PME) A cet égard, cette requête a été transmise au MINMEEPSA, pour attribution. RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix – Travail - Patrie Peace – Work - Fatherland -------- -------- MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE MINISTRY OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -------- -------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL -------- -------- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PLANIFICATION ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE GENERAL DEPARTMENT OF PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT ---------- ---------- DIVISION DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE DEPARTMENT OF PROSPECTIVE AND STRATEGIC PLANNING ---------- ---------- N° ________/N/MINEPAT/SG/DGPAT/DPPS/CPE/CEA4 Yaoundé, the By correspondence N°1597/L/SUPRO/CAB/PM of 12/07/2021, the Director of the Prime Minister's Office (SPM), on the instruction of the Prime Minister, Head of Government, has sent for your consideration, the request from Mr. Johnson EBEN BISONG, Chief Executive Officer of Johnson Consulting INT'L, relating to the above mentioned subject. This book of 16 chapters entitled Economic Emergence on the Horizon 2035: Business Environment for Cameroonian SMEs, aims to support the development of SMEs for the achievement of the objectives set by the National Development Strategy 2020-2030 (NDS30). It thus contributes to the operationalization of the fundamental orientation of the NDS30, relating NOTE TO THE MINISTER OF ECONOMY, PLANNING AND REGIONAL DEVELOPMENT -YAOUNDÉ- Subject : Application for partnership and subvention to publish the book “Economic Emergence 2035: Cameroon’s Business Environment for Small and Medium sized Enterprises (SMEs)” to the establishment by the strategic and pragmatic State, of facilities for the emergence of the private sector as the main engine of economic growth. In addition, this initiative is in close connection with the missions conferred on the Ministry of Small and Medium Sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts (MINMEEPSA), relating to the promotion and supervision of small and medium enterprises and crafts, as well as the promotion of entrepreneurship and private initiative. Unless there is a better opinion from the hierarchy, it is therefore suggested to transmit uploads/Management/ requete-cabinet-johnson-03-082021-revue.pdf

  • 81
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Oct 21, 2022
  • Catégorie Management
  • Langue French
  • Taille du fichier 0.1204MB