Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

C1 Chorus panorama page C2 Automatisation 2 contrôleurs programmables page C8 C

C1 Chorus panorama page C2 Automatisation 2 contrôleurs programmables page C8 C 3 automate Modicon TSX Micro page C16 1 modules programmables page C4 Zelio Logic Présentation des familles de produits Modicon TSX Micro Contrôleur Twido 9 postes de conduite Magelis page C68 10 logiciels de supervision page C88 Afﬁ cheurs et terminaux alphanumériques PC industriels Terminaux graphiques 4 automate Modicon M340 page C34 Modicon M340 6 automate Modicon Premium page C44 Modicon Premium 7 automate Modicon Quantum page C50 Modicon Quantum 8 Transparent Ready page C60 5 CANopen page C42 C2 Telecatalog - Automatismes & Contrôle - Mise à jour 2009 www.schneider-electric.fr Automates programmables industriels Automates programmables Logiciels de programmation Panorama Modules programmables Automates programmables Zelio Logic Twido Compact, modulaire Extrème TSX Micro Présentation Module logique programmable destiné à la réalisation de petits automatismes de moins 40 E/S pour des applications telles que : b panneaux d’afﬁ chage, b volets roulants, b convoyeurs, b commande de pompes et de compresseurs. Sa programmation, très intuitive, s’effectue directement sur la face avant ou à l’aide du logiciel Zelio Soft. Existe en version sans afﬁ cheur ni touche. Présentation Twido version compacte ou modulaire partage des options, des extensions d’E/S et un logiciel de programmation communs. Applications : b bâtiments : gestion de la ventilation, de l’éclairage, des accès,… b machines tertiaires : mobilier urbain, lave-auto, portes et portails automatisés, b machines industrielles : emballage, convoyage, manutention. Présentation La nouvelle gamme Twido Extreme IP 67 permet le fonctionnement dans un environnement particulièrement difﬁ cile, notamment : b humidité b température comprise entre -40 °C et 120 °C b vibration b projections huile, produits chimiques b chocs. Applications : b véhicules embarqués b installation en extérieur b installation en ambiance sévère : tunnel de froid, proximité source de chaleur Présentation Automate développé pour satisfaire au mieux les exigences d’adaptabilité et de maintenabilité des machines. Sa modularité et sa compacité répondent de manière économique à l’automatisation aussi bien de machines simples à quelques dizaines d’entrées/ sorties que de machines plus complexes, jusqu’à 480 E/S. Pour simpliﬁ er le câblage des machines, le TSX Micro supporte la connexion du bus AS-i. Logiciels associés ZelioSoft TwidoSuite PL7 Logiciels ZelioSoft TwidoSuite PL7 Le logiciel "Zelio Soft2" permet de programmer, mettre au point et monitorer les contrôleurs logiques Zelio Logic 2. La programmation s'effectue en langage à contacts (LADDER) ou en langage à blocs fonctions (FBD). Le mode "supervision" permet d'assurer la simulation du comportement, le monitoring et la supervision. Les anciennes applications développées pour "SR1" sont automatiquement converties. TwidoSuite est le nouvel environnement de développement graphique permettant de créer, de conﬁ gurer et de gérer les applications avec les contrôleurs programmables Twido. b Simplicité & astuce : résultat d’une étude ergonomique, TwidoSuite a été pensé pour accompagner, simpliﬁ er toutes les interventions pour réduire les temps de développement. b Compatibilité : TwidoSuite assure la continuité des applications créées sur TwidoSoft. b Une navigation instinctive & très visuelle qui ne propose que les outils nécessaires étape par étape avec un environnement orienté "tâches" pour éviter tout oubli. b TwidoSuite ne propose que les tâches à accomplir dans la phase de développement sélectionnée : une garantie pour ne rien oublier. b Une aide permanente : les fonctions basiques sont accessibles en permanence pour aider la navigation et l’accès à l’information. Premier logiciel de programmation organisé selon les tâches de développement du projet, TwidoSuite permet une navigation aisée. b Une interface résolument moderne, intuitive pour une prise en main confortable, plus rapide et plus efﬁ cace. PL7 est le logiciel commun de programmation, de mise au point et d’exploitation des gammes automates TSX Micro, Premium et coprocesseurs Atrium. PL7 propose 4 langages IEC : List (IL), contacts (LD), structurés (ST) et Grafcet (SFC). Pour chaque fonction de votre application, vous utilisez à chaque fois le langage le mieux adapté en vous appuyant sur la structure multitâche des processeurs. Pour la mise en œuvre des fonctions spécialisées, PL7 intègre directement les écrans métiers nécessaires au paramétrage, au réglage, à la conduite ou au diagnostic. C3 Chorus Telecatalog - Automatismes & Contrôle - Mise à jour 2009 Modicon M340 Premium Quantum Présentation Robuste, puissant et compact, le nouvel automate Modicon M340 est la solution idéale pour les constructeurs de machines. L ’intégration des départs moteurs Tesys U, des variateurs de vitesse Altivar et Lexium, des afﬁ cheurs Magelis et des modules de sécurité Preventa a été particulièrement poussée pour simpliﬁ er la mise en œuvre et l’exploitation des solutions Telemecanique. Modicon M340 est également le compagnon idéal de Modicon Premium et Modicon Quantum pour répondre aux exigences d’automatisation des procédés industriels et des infrastructures, au cœur des architectures Transparent Ready. Présentation Compact, ﬂ exible et optimisé pour les process rapides, Modicon Premium s’afﬁ che comme le spécialiste des machines et des process manufacturiers. Par son aptitude à intégrer des architectures distribuées, Modicon Premium propose des solutions idéales pour les infrastructures, notamment dans le domaine de l’eau et des transports. Son niveau de performance pour le traitement des instructions booléennes, numériques et tableaux en fait la référence du marché. Reconnu pour ses architectures redondantes basées sur l’automate programmable Modicon Quantum, la gamme Modicon Premium s’enrichie d’une solution Hot-Standby. Celle-ci répond aux besoins de disponibilité sans temps de basculement critique grâce aux performances remarquables offertes par ces deux nouveaux processeurs. Présentation Modicon Quantum est parfaitement adapté aux besoins des procédés industriels continus ou semi-continus, et au contrôle de larges sites d’infrastructures. L ’offre est de ce fait nativement adaptée aux applications critiques de type pétrochimie, métallurgie, ciment, énergie, tunnels, aéroports. Offre redondante : Modicon Quantum est reconnu comme la solution idéale pour les applications nécessitant de la très haute disponibilité. Quantum répond aussi aux applications de sureté à 2 processeurs simples et redondants, 3 modules E/S TOR et analogiques qualiﬁ és par le TÜV. Unity Pro Unity Pro PL7 Unity Pro Concept Unity Pro Concept Unity Pro est le logiciel commun de programmation, mise au point et exploitation des gammes d’automates M340, Premium, Atrium, Quantum et Quantum Safety. Il reprend toutes les valeurs d’usage reconnues des logiciels PL7 et Concept et propose un ensemble complet de nouvelles fonctionnalités pour plus de productivité et d’ouverture vers les autres logiciels. Les cinq langages IEC 61131-3 sont supportés en standard dans Unity Pro avec toutes les fonctions de mise au point, sur le simulateur ou directement en ligne avec l’automate. Grâce aux variables symboliques indépendantes de la mémoire, aux données structurées, aux blocs fonctions utilisateurs, les objets de l’application sont le reﬂ et direct des composants métiers du procédé automatisé. A partir des bibliothèques graphiques, les écrans opérateurs de Unity Pro sont conﬁ gurés par l’utilisateur dans l’application. Les accès opérateurs sont simples et directs. La mise au point et la maintenance sont simpliﬁ ées par les objets graphiques animés. Pour le diagnostic, une fenêtre de visualisation afﬁ che en clair et de façon chronologique avec horodatage à la source, tous les défauts système et application. La fonction de navigation pour recherche de la cause de défaut permet de remonter à la source des conditions manquantes. Le format XML, standard du Web pour l’échange de données, a été adopté comme format source des applications Unity. Par simple Import/Export, il est possible d’échanger toute partie de l’application avec les autres logiciels du projet. Enﬁ n, les convertisseurs intégrés dans Unity Pro, convertissent automatiquement les standards et applications PL et Concept IEC 61131-3. Concept est le logiciel de programmation IEC 61131-3 destiné aux automates Momentum M1 et Quantum. Sa gamme d’outils perfectionnés permet une approche objet d’automatismes dans la conception de programmes mutltilangages IEC. La richesse de sa bibliothèque facilite le développement d’applications dans le domaine du process contrôle. Des éditeurs standards et regroupés permettent de créer la logique de commande, la communication et les diagnostics. Cinq éditeurs IEC apportent aux utilisateurs le confort du langage le mieux adapté à la fonction demandée : blocs fonctions (FBD), contacts (LD), Graphes séquencés (SFC), texte structuré (ST) et liste d’instructions (IL). C4 Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008 www.schneider-electric.fr Modules programmables Modules programmables Zelio Logic Modules Zelio Logic Présentation, fonctions Présentation 14102⊳ Les modules logiques Zelio Logic sont destinés à la réalisation de petits équipements d'automatismes. Ils sont utilisés dans les secteurs d'activité de l'industrie et du tertiaire. Pour l’industrie : c automatismes de petites machines de ﬁ nition, de confection, d’assemblage ou d’emballage c automatismes décentralisés sur les annexes de grosses et moyennes machines dans les domaines du textile, du plastique, de la transformation de matériaux c automatismes pour machines agricoles (irrigation, pompage, serre...). Pour le tertiaire/bâtiment : c automatismes de barrières, de volets roulants, de contrôle d’accès c automatismes d’éclairage c automatismes de compresseurs et de climatisation. Modules compacts ou modulaires c Zelio Logic Compact, une solution optimisée pour des automatismes simples de 10 à 20 E/S : v 3 modèles monoblocs de 10, 12, 20 E/S : versions avec ou sans afﬁ cheur et touches. c Zelio Logic Modulaire : v 2 bases de 10 et 26 E/S uploads/Management/ schniedier-auto.pdf