Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Statistique Canada Statistics Canada Catalogue no. 68F0023XIB Financial Managem

Statistique Canada Statistics Canada Catalogue no. 68F0023XIB Financial Management System (FMS) Système de gestion financière (SGF) 2003 No 68F0023XIB au catalogue 2003 How to obtain more information Specific inquiries about this product and related statistics or services should be directed to: Public Institutions Division, Statistics Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (telephone: (613) 951-0767). For information on the wide range of data available from Statistics Canada, you can contact us by calling one of our toll-free numbers. You can also contact us by e-mail or by visiting our Web site. National inquiries line 1 800 263-1136 National telecommunications device for the hearing impaired 1 800 363-7629 Depository Services Program inquiries 1 800 700-1033 Fax line for Depository Services Program 1 800 889-9734 E-mail inquiries infostats@statcan.ca Web site www.statcan.ca Ordering and subscription information This product, Catalogue no. 68F0023XIB, is published irregularly in electronic format on the Statistics Canada Internet site for free. To obtain single issues visit our Web site at www.statcan.ca. Standards of service to the public Statistics Canada is committed to serving its clients in a prompt, reliable and courteous manner and in the official language of their choice. To this end, the Agency has developed standards of service which its employees observe in serving its clients. To obtain a copy of these service standards, please contact Statistics Canada toll free at 1 800 263-1136. Comment obtenir d’autres renseignements Toute demande de renseignements au sujet du présent produit ou au sujet de statistiques ou de services connexes doit être adressée à : Division des institutions publiques, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (téléphone : (613) 951-0767). Pour obtenir des renseignements sur l’ensemble des données de Statistique Canada qui sont disponibles, veuillez composer l’un des numéros sans frais suivants. Vous pouvez également communiquer avec nous par courriel ou visiter notre site Web. Service national de renseignements 1 800 263-1136 Service national d’appareils de télécommu- nications pour les malentendants 1 800 363-7629 Renseignements concernant le Programme des bibliothèques de dépôt 1 800 700-1033 Télécopieur pour le Progamme des bibliothèques de dépôt 1 800 889-9734 Renseignements par courriel infostats@statcan.ca Site Web www.statcan.ca Renseignements sur les commandes et les abonnements Le produit no 68F0023XIB au catalogue est publié irrégulièrement sous forme électronique dans le site Internet de Statistique Canada et est offert gratuitement. Les utilisateurs peuvent obtenir des exemplaires en visitant notre site Web à www.statcan.ca . Normes de service à la clientèle Statistique Canada s’engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois, et ce, dans la langue officielle de leur choix. À cet égard, notre organisme s’est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu’ils offrent des services à la clientèle. Pour obtenir une copie de ces normes de service, veuillez communiquer avec Statistique Canada au numéro sans frais 1 800 263-1136. Statistics Canada System of National Accounts Public Institutions Division Financial Management System (FMS) 2003 Statistique Canada Système de comptabilité nationale Division des institutions publiques Système de gestion financière (SGF) 2003 Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada © Ministre de l'Industrie, 2003 Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ou de transmettre le contenu de la présente publication, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, enregistrement sur support magnétique, reproduction électronique, mécanique, photographique, ou autre, ou de l'emmagasiner dans un système de recouvrement, sans l'autorisation écrite préalable des Services de concession des droits de licence, Division du marketing, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Canada K1A 0T6. Décembre 2003 No 68F0023XIB au catalogue ISSN : 1704-8826 Périodicité : Irrégulier Ottawa Note de reconnaissance Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles. Published by authority of the Minister responsible for Statistics Canada © Minister of Industry, 2003 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from Licence Services, Marketing Division, Statistics Canada, Ottawa, Ontario, Canada K1A 0T6. December 2003 Catalogue no. 68F0023XIB ISSN: 1704-8826 Frequency: Irregular Ottawa Note of Appreciation Canada owes the success of its statistical system to a long-standing cooperation involving Statistics Canada, the citizens of Canada, its businesses, governments and other institutions. Accurate and timely statistical information could not be produced without their continued cooperation and goodwill. Financial Management System (FMS) Système de gestion financière (SGF) 4 Statistics Canada - Catalogue no. 68F0023 Statistique Canada - No 68F0023 au catalogue Preface This publication is an operations manual for the Financial Management System of government statistics. It defines the scope and precise nature of data currently available for government financial transactions and the accounting concepts which underlie that data. The Financial Management System of government statistics comprises financial and employment data on government and government-owned enterprises at the federal, provincial, territorial and local levels. It is the only system which permits inter-provincial or inter-level comparisons on a programmatic basis. As such, it is used as the basis for short-term economic forecasts, detailed comparisons of past activity, and the operation of various federal-provincial financial arrangements including the provincial equalization program. The manual describes the current system. Provision has been made for modification as is required to reflect the changing nature of the universe being described, changes in the underlying concepts and the needs of users. Enquiries about this publication should be referred to: Client Services Coordinator Public Institutions Division Telephone: (613) 951-0767 Facsimile: (613) 951-0661 Préface La présente publication porte sur les opérations relatives au système statistique de gestion des finances publiques. Elle définit l’étendue et précise la nature des données dont nous disposons actuellement sur les transactions financières de l’État et les concepts qui sous- tendent ces données. Le système statistique de gestion des finances publiques comprend des données financières et sur l’emploi dans les administrations et entreprises publiques aux niveaux fédéral, provincial, territorial et local. C’est le seul système qui permette d’établir des comparaisons d’une province à l’autre ou d’un palier à l’autre du point de vue des programmes. Il sert à faire des prévisions économiques à court terme, à comparer d’une façon détaillée les activités réalisées et à conclure diverses ententes financières fédérales-provinciales, y compris le programme de péréquation des provinces. La publication décrit le système actuel, mais il est prévu que des modifications seront apportées au besoin en fonction de l’évolution de la nature de l’univers en question, des concepts fondamentaux et des besoins des utilisateurs. Toutes demandes de renseignement sur la présente publication doivent être adressées à : Coordonnatrice des services aux clients Division des institutions publiques Téléphone: (613) 951-0767 Télécopieur: (613) 951-0661 Statistics Canada - Catalogue no. 68F0023 Statistique Canada - No 68F0023 au catalogue 5 Financial Management System (FMS) Système de gestion financière (SGF) Table of contents Table des matières Financial Management System (FMS) Système de gestion financière (SGF) 6 Statistics Canada - Catalogue no. 68F0023 Statistique Canada - No 68F0023 au catalogue Table of contents Page Chapter I Introduction ...................................................................10 Chapter II Historical background .................................................18 Chapter III The statistical coverage of the system .....................24 Chapter IV Sources of information ................................................38 Chapter V Conventions used for government revenue and expenditures ..........................................42 Chapter VI Classification of government revenue and expenditures .........................................................56 Chapter VII Government assets and liabilities and source and application of funds ................................90 Chapter VIII Consolidated government finance ............................98 Chapter IX Government business enterprises ..........................102 Chapter X Public sector employment and wages and salaries ................................................................110 Appendix I The 1997 historical revision record of decisions – FMS revenue and expenditures ...............................................................114 Appendix II Evolution of the Financial Management System (FMS) statistical universe from 1984 to 2003 Text table 1: The 2003 public sector – FMS statistical universe .......................................................................126 Table des matières Page Chapitre I Introduction ................................................................................10 Chapitre II Historique ...................................................................................18 Chapitre III Champ d’observation du système .........................................24 Chapitre IV Sources des renseignements .................................................38 Chapitre V Recettes et dépenses des administrations – Conventions appliquées .......................................................42 Chapitre VI Classification des recettes et des dépenses de l’administration publique ..........................................................56 Chapitre VII Actif, passif et provenance et utilisation des fonds de l’administration publique .........................................90 Chapitre VIII Finances publiques consolidées ............................................98 Chapitre IX Les entreprises publiques .....................................................102 Chapitre X Emploi et salaires et traitements dans le secteur public ..........................................................................110 Annexe I Relevé des décisions de la Révision historique de 1997 – Recettes et dépenses dans le SGF ..................114 Annexe II Évolution de l’Univers statistique du Système de gestion financière (SGF) de 1984 à 2003 Tableau explicatif 1 : L’Univers statistique SGF – Secteur public de 2003 ....................................................................................126 Statistics Canada - Catalogue no. 68F0023 Statistique Canada - No 68F0023 au catalogue 7 Financial Management System (FMS) Système de gestion financière (SGF) Table of contents – Concluded Page Text table 2: The 1997 public sector – FMS statistical universe .......................................................................127 Text table 2A: The 1997 list of detailed universe changes in the uploads/Management/68f0023x2003001-eng.pdf