Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Manuel de Philosophie Une perspective Sud-Sud Publié sous la direction de Phini

Manuel de Philosophie Une perspective Sud-Sud Publié sous la direction de Phinith Chanthalangsy et John Crowley Coordinateurs Ali Benmakhlouf (Maroc) Enrique Dussel (Mexique) Nkolo Foé (Cameroun) Rainier Ibana (Philippines) Comité scientifique Abubaker A. Baqader (Arabie saoudite) Ayoub Abu-Dayyeh (Jordanie) Souleymane Bachir Diagne (Sénégal) Ali Benmakhlouf (Maroc) Betül Çotuksöken (Turquie) Enrique Dussel (Mexique) Nkolo Foé (Cameroun) Raúl Fornet-Betancourt (Cuba) Jinli He (Chine) Rainier Ibana (Philippines) Rozena Maart (Afrique du Sud) Magali Mendes de Menezes (Brésil) Suwanna Satha-Anand (Thaïlande) Avec le soutien du Royaume d’Arabie saoudite Programme international du Roi Abdullah Bin Abdulaziz pour la culture de la paix et le dialogue Publié en 2014 par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP , France et le Bureau multipays de l’UNESCO à Rabat Secteur des Sciences sociales et humaines Avenue Ain khalouiya, km 5,3 (BP 1777) Rabat Maroc © UNESCO 2014 ISBN 978-92-3-201018-6 Les désignations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’UNESCO aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Les idées et les opinions exprimées dans cette publication sont celles des auteurs ; elles ne reflètent pas nécessairement les points de vue de l’UNESCO et n’engagent en aucune façon l’Organisation. Équipe UNESCO de coordination : Phinith Chanthalangsy, John Crowley, Katerina Stenou, Jun Morohashi, Hugue Charnie Ngandeu Ngatta, Zoubida Mseffer, Laure Gerbaud. Révision : Isabelle Hannebicque. Photo de couverture, création graphique, graphisme de la couverture, illustrations, mise en pages, impression : Caméléon Studio Imprimé au Maroc REMERCIEMENTS Nous souhaitons remercier très chaleureusement les membres du Comité scientifique international du projet et particulièrement les coordinateurs régionaux Ali Benmakhlouf, Enrique Dussel, Nkolo Foé, Rainier Ibana et Rozena Maart, ainsi que tous les contributeurs qui, de par leur implication et leur persévérance, ont apporté richesse et diversité à cet ouvrage. Au Secrétariat de l’UNESCO, le projet a été coordonné par le Secteur des Sciences sociales et humaines (Siège et Bureau de Rabat) et la Plate-forme intersectorielle pour une culture de la paix et la non-violence, avec la collaboration du Secteur de l’Éducation. Aussi, qu’il nous soit permis de formuler nos vifs remerciements au Bureau de Rabat : Michael Millward, Philippe Quéau (Représentant jusqu’en février 2013), Phinith Chanthalangsy, Zoubida Mseffer, Laure Gerbaud, Mohamed Ould Khattar, Olfa Bouquet, Hanae Alami Harraq, Aouali Mouagni ; au Siège : Hans d’Orville, Katérina Stenou, John Crowley, Moufida Goucha, Jun Morohashi, Patricia Safi, Hugue Ngandeu-Ngatta, Claudia Maresia et Mimouna Abderrahmane. Enfin, ce manuel et les sessions de dialogue philosophique Sud-Sud n’auraient pas pu être réalisés sans le soutien financier du Royaume d’Arabie saoudite dans le cadre du Programme international du Roi Abdullah Bin Abdulaziz pour la culture de la paix et le dialogue. Le Royaume d’Arabie saoudite est profondément attaché à la promotion de l’esprit de tolérance, de coexistence et de dialogue qui est au cœur du principe islamique. C’est donc avec beaucoup de plaisir qu’il a favorisé la mise en œuvre par l’UNESCO de 10 projets par l’intermédiaire du Programme international Roi Abdallah Ben Abdelaziz pour une culture de la paix et du dialogue. Le projet « Philosophie dans le monde arabo-musulman : approche inclusive par le biais du dialogique Sud-Sud » a pour finalité spécifique de permettre une pleine compréhension de la richesse de la pensée philosophique de la région arabe, ainsi que de l’Afrique, de l’Asie et du Pacifique ou de l’Amérique latine et des Caraïbes. Le dialogue interculturel est capital dans un monde globalisé et interconnecté où la compréhension mutuelle est indispensable pour garantir la paix. Dans la mesure où elle est questionnement et réflexion sur soi, la philosophie est un terreau fertile, propice au développement d’une culture de la tolérance. Le Royaume d’Arabie saoudite est heureux d’avoir accompagné toutes les étapes de ce dialogue Sud- Sud. Grâce aux dialogues philosophiques interrégionaux, la mise en œuvre du projet lui-même a permis des échanges constructifs et l’enrichissement intellectuel des philosophes venant des quatre continents. Nous espérons que cette initiative amorcera un renouveau de la coopération entre penseurs du monde entier afin de mieux mettre en valeur le patrimoine intellectuel des pays du Sud et de mieux en tirer parti. Le présent manuel philosophique propose une nouvelle perspective en favorisant la réflexion philosophique par le dialogue interculturel. Nous espérons qu’il constituera un outil précieux pour enseigner aux jeunes la diversité philosophique dans de nombreux pays et contribuera à poursuivre l’édification d’une culture de la paix et du dialogue et à encourager d’autres projets novateurs inclusifs de même nature. Délégation saoudienne auprès de l’UNESCO 4 Manuel de philosophie : une perspective Sud-Sud L’entreprise fondamentale de l’UNESCO, élever les défenses de la paix dans l’esprit des hommes et des femmes, est une tâche infinie qui se renouvelle en permanence au regard des exigences de chaque époque. C’est cette grande tâche que nous proposons de renouveler aujourd’hui avec la parution de cet ouvrage et de sa perspective Sud-Sud, à destination des jeunes du monde entier. A ceux qui postulent qu’à l’heure de l’hypermodernité marquée par les nouvelles technologies et l’ouverture des flux d’information instantanée, la liberté est acquise, nous répondons que la liberté n’est jamais donnée, qu’elle se construit chaque jour avec des méthodes et des savoirs éclairés, articulés et appropriés par chacun. Parmi ces méthodes, la réflexion philosophique figure en première place pour l’émancipation personnelle et collective, visant à structurer l’esprit critique, pour libérer la pensée des servitudes et de l’ignorance. Elle est ce qui dépend de nous et ce qui ne peut nous être ôté. Elle affine et renforce la liberté de pensée comme un antidote à tous les absolutismes. Une autre méthode importante, profondément liée à la première, est le dialogue. N’est-ce pas le dia-logue, « la traversée des logos », qui permet d’articuler les idées, de croiser les perspectives, d’envisager les convergences et de construire la compréhension mutuelle ? La philosophie n’est pas un exercice solitaire : elle est dialogue avec les autres, avec les autres cultures. Dans un monde globalisé, ce dialogue doit se faire à l’échelle du monde et embrasser véritablement la diversité des sagesses qui ont influencé les peuples dans l’histoire, et qui n’ont pas toujours été suffisamment diffusées ou documentées dans les manuels classiques. C’est ce véritable pluralisme intellectuel et philosophique, vraiment ouvert au monde, qui nous permettra de dégager les perspectives meilleures pour le futur. L’Acte constitutif de l’UNESCO rappelle que « l’incompréhension mutuelle des peuples a toujours été, au cours de l’histoire, à l’origine de la suspicion et de la méfiance entre nations, par où leurs désaccords ont trop souvent dégénéré en guerre ». Au XXIe siècle, ce postulat reste plus pertinent que jamais et guide le travail de l’UNESCO à la tête de la Décennie internationale du rapprochement des cultures (2013-2022). Le projet de dialogue philosophique Sud-Sud qui a présidé à l’élaboration du présent Manuel de philosophie s’inscrit dans ce prolongement et combine les deux méthodes de la réflexion philosophique et du dialogue interculturel. Ce faisant, il propose aux jeunes et à leurs enseignants matière à questionner le monde pour grandir en citoyens responsables, ouverts et engagés. Ce projet, mené par une équipe enthousiaste au sein du Bureau de l’UNESCO Rabat, a été rendu possible avec le soutien du Royaume d’Arabie saoudite, dans le cadre du Programme international du Roi Abdullah Bin Abdulaziz pour la culture de la paix et le dialogue. Ce projet complète ainsi la coopération nouée par ailleurs avec le Centre international du Roi Abdallah Ben Abdelaziz pour le dialogue interculturel et interreligieux (KAICIID) et je tiens à exprimer ma gratitude au Royaume d’Arabie Saoudite pour son généreux appui. Je souhaite que le plus grand nombre possible de jeunes puisse profiter des ressources de ce manuel que l’UNESCO et ses partenaires ont le plaisir de mettre à leur disposition. Puissent-ils constater que les certitudes valent la peine d’être interrogées, qu’elles soient ensuite confirmées ou remises en causes, dans un examen raisonné qui enrichit toujours qui l’entreprend, à la rencontre des autres, et à la découverte de soi. Ce processus de réflexion et de dialogue est la dynamique même de la paix. Au seuil de cet ouvrage, je porte l’espoir qu’à l’avenir d’autres publications comme celle-ci viennent enrichir ce projet prometteur. Irina Bokova Directrice générale de l’UNESCO 5 Manuel de philosophie : une perspective Sud-Sud 6 Manuel de philosophie : une perspective Sud-Sud Aujourd’hui, nous offrons au monde ce livre modestement intitulé Manuel de philosophie : une perspective Sud-Sud. La modestie de son titre ne doit cependant pas masquer la véritable portée de ce travail, en faisant faussement croire au lecteur qu’il n’est qu’un manuel de philosophie de plus, bien que venant du « Sud » et traitant d’une philosophie quelque peu « exotique ». Si nous commençons cette brève introduction par une mise en garde contre le risque de tirer cette conclusion hâtive, c’est parce que ce manuel – de par sa structure tant systématique que uploads/Philosophie/ philo-unesco-pdf.pdf