Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEURET DE LA RECHERCHE S

REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEURET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE TUNIS EL MANAR Institut supérieur des sciences biologiques appliquées de Tunis Projet de FIN d’etUdeS GUIDE DE L’étUdIaNt Version 2013-2014 Partie I I : Guide de rédaction du rapport de stage 9, Avenue Dr. Zouheir Essafi -1006-Tunis Tel: +216 71 573 721 Fax: +216 71 573 526 Site web: www.issbat.rnu.tn Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 13 SOMMAIRE Partie II : Guide de rédaction du rapport de stage 1. Composition générale du manuscrit……………….…………………...…….….. 14 2. Répartition équitable des différents chapitres……………………….…..….……. 15 3. Page de garde…………………………………………………………...…………15 4. Contenu des différents chapitres .……………………………………….….……. 17 5. Tableaux………………………………………………………………….….….... 19 6. Figures……………………………………………………………………………..19 7. Caractéristiques de la saisie du texte………………………………….…...…..…..20 8. Noms latins d’espèces……………………………………………………....……. 24 9. Références bibliographiques…………………………………………….…...…... 25 10. Annexes………………………………………………………………………....... 27 11. Résumé ………………………………………………………………………..… .27 12. Décret relatif au plagiat……………………………………………………..……. 27 Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 14 Partie II Guide de rédaction du rapport de stage Ce guide de rédaction du rapport de stage a pour objectif d’aider les candidats dans la rédaction de leur rapport de stage, conformément aux instructions du manuel de rédaction scientifique et technique décrit par Boudouresque C.F. (2013). La qualité du manuscrit est indépendante du nombre de pages. Elle dépend de la cohérence et l’équilibre entre les différents chapitres, de la clarté de la rédaction et la bonne synthèse de la bibliographie, de la précision et de la validité des informations scientifiques données. Le manuscrit doit respecter le modèle décrit ci-dessous : 1. Composition générale du manuscrit Le manuscrit est structuré de la manière suivante : page de garde, dédicace, Remerciements, liste des abréviations, liste des tableaux, liste des figures, Sommaire, Introduction, Matériel et Méthodes, Résultats, Discussion, Conclusions, Références, Annexes, Résumé(s). Le document est relié soit à l’aide d’une spirale ou par une reliure à chaud. a) Pages non numérotées :  La couverture ou page de garde cartonnée :  au recto : page de garde standard selon le modèle page de garde (voir annexe) Respectez le modèle de la page de garde et ne rien changer à la mise en page de cette couverture !  au verso : un résumé suivi des mots clés, rédigé en 3 langues : en français, en anglais et en arabe.  Première page : une copie de la page de garde sur papier normal  Deuxième page : Dédicace (personnelle, non obligatoire)  Troisième page : Remerciements en termes simples et justes  Quatrième page : Liste des abréviations utilisées dans le texte et qui doivent être classées par ordre alphabétique. Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 15  Cinquième page : Liste des tableaux avec le numéro des pages respectives  Sixième page : Liste des figures avec le numéro des pages respectives  Sommaire avec le numéro des pages respectives b) Pages numérotées en chiffres arabes :  Introduction générale suivie des Objectifs du travail (2 pages maximum)  Synthèse bibliographique  Matériel et méthodes  Résultats  Discussion*  Conclusion  Perspectives*(si le sujet traité le permet)  Références bibliographiques doivent être classées par ordre alphabétique c) Pages numérotées en chiffres romains et en minuscules :  Annexes (si le sujet le nécessite) * fusion possible avec le chapitre précédent: « Résultats et Discussion », « Conclusion et perspectives » 2. Répartition équitable des différents chapitres  Nombre total de pages pour tout le document : 30 pages en moyenne (selon le sujet traité), le maximum à ne pas dépasser: 40 pages  Introduction générale-objectifs : 1 à 2 pages  Synthèse bibliographique : 6 à 12 pages  Matériel et méthodes : 6 à 12 pages  Résultats et Discussion : 6 à 12 pages maximum N’hésitez pas à déplacer en annexes les informations utiles mais pas indispensables. 3. La page de garde La page de garde doit être conforme au modèle désigné par l’ISSBAT (voir annexe). Remarque : 1- la page de garde de la copie de dépôt porte le nom des encadreurs 2- La page de garde de la copie de soutenance porte la liste complète des membres du jury Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 16 REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE de TUNIS EL MANAR Logo et nom complet de l’Institution d’accueil Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis Rapport de projet de FIN d’etUdeS En vue de l’obtention de la LICENCE APPLIQUEE EN ……………………. Parcours………………………………………… Année universitaire 20…./20…. Intitulé du rapport de stage Présenté par : Foulen Ben Foulen Soutenu devant : Président (e) du jury : Pr. Foulen Ben Foulen Examinat(rice)eur : Dr. Foulen Ben Foulen Encadrant(e) 1: Dr. /Ing. Foulen Ben Foulen Encadrant(e) 2: Dr. /Ing. Foulen Ben Foulen (s’il y a lieu) Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 17 4. Contenu des différents chapitres a- Remerciements : Ils sont en priorité adressés aux personnes impliquées dans la formation de l’étudiant (responsables de l’encadrement, responsables de l’institution d’accueil, techniciens, doctorants…) et aux différents membres du jury pour lesquels il faut préciser le nom, le grade et l’institution d’appartenance. Les remerciements doivent rester simples et sobres. b- Sommaire : Il porte, dans l’ordre, les titres et les sous titres des différents chapitres, paragraphes, sous paragraphes, avec indication des pages. c- Introduction: il s’agit de situer brièvement le thème traité dans un contexte très général éclairant le lecteur sur son importance sur le plan international/ historique, économique, santé publique et autres domaines. d- Objectifs du travail : Ils doivent être énoncés sous forme de paragraphes ou énumérés sous forme de tirets, préparant le lecteur à comprendre les raisons des différents volets du travail expérimental abordé et les résultats attendus. e- Synthèse bibliographique : Elle correspond à une synthèse concise des connaissances scientifiques actualisées sur le thème. Elle prépare le lecteur à comprendre les différents volets abordés dans la partie expérimentale et justifie les objectifs du travail. La synthèse bibliographique doit concerner essentiellement et de manière synthétique : - le sujet traité, - l’espèce biologique étudiée (s’il y a lieu), - un récapitulatif des connaissances acquises sur le thème traité, - éventuellement, l’apport des approches méthodologiques et techniques utilisées - toute information utile à la compréhension des résultats et de la discussion Le texte de la synthèse bibliographique doit être ponctué de références scientifiques fiables répertoriées obligatoirement dans la liste des références bibliographiques. f- Matériel et Méthodes Ce chapitre doit traiter en détail : - le matériel étudié, - Les zones de prélèvement -L’échantillonnage, - La procédure expérimentale utilisée (en précisant quantités, concentrations et doses), Institut Supérieur des Sciences Biologiques Appliquées de Tunis-guide PFE www.issbat.rnu.tn 18 - les références bibliographiques des protocoles et méthodes expérimentales, et des formules mathématiques, statistiques ou logiciels informatiques, Ne pas oublier d’indiquer la provenance du matériel biologique et de remercier, à l’occasion l’organisme qui vous l’a fourni. Ne pas oublier de citer les auteurs des photos, schémas, tableaux, figures, exploités et de porter la source dans les références bibliographiques *Le matériel biologique : ce paragraphe concerne les travaux réalisés sur des souches bactériennes, des semences, des espèces végétales ou animales, des cultures cellulaires et autres. Afin que le matériel biologique utilisé soit identifiable, il faut donner toute information biologique le concernant, avec photos et/ou schémas à l’appui, systématique, zone de prélèvement des échantillons traités, variétés utilisées….. *Les appareils scientifiques utilisés :Il est important de présenter les équipements lourds (modèle, références, et autres informations techniques) ce qui permet au lecteur d’estimer le domaine de résolution des techniques utilisées. Il n’est pas nécessaire de décrire le petit matériel de laboratoire (pipettes, étuves, boites de Pétri…). Il est Possibilité de mettre les détails informatifs mais lourds et détaillés en annexes. *Les méthodes ou protocole expérimental correspondent à une présentation des principes et des protocoles des manipulations et des techniques utilisées. Le lecteur doit trouver toutes les informations nécessaires pour reproduire l’expérience ainsi que les références des auteurs qui ont mis au point la technique. Il est conseillé d’illustrer le texte par des schémas et des photos. g- Les résultats : Ce volet comprend les principaux résultats valables obtenus à partir de l’ensemble des expériences réalisées. Leur organisation doit suivre un fil conducteur correspondant à une succession d’arguments scientifiques apportés par les expériences réalisées et menant à une conclusion bien définie ou à des hypothèses. La présentation des résultats peut être illustrée sous forme de tableaux ou sous forme de graphiques qui font suite à un texte les décrivant en détail et qui doit être accompagnée d’une interprétation. h- La discussion : Elle concerne l’ensemble des résultats obtenus à la lumière des résultats antérieurs connus avec citation de références bibliographiques. Elle consiste à discuter les résultats obtenus par rapport à d’autres travaux en s’appuyant sur la bibliographie, on exige des analyses statistiques ou bioinformatiques lorsque les résultats le permettent pour valoriser les travaux. i- La conclusion: Elle ne doit pas dépasser une page. Elle reprend brièvement les objectifs des travaux, les méthodes employées uploads/Science et Technologie/ guide-pfepartie-2.pdf