PLAGIAT UNIVERSITAIRE : LE FLEAU DU SIECLE Université des Sciences et de la Tec
PLAGIAT UNIVERSITAIRE : LE FLEAU DU SIECLE Université des Sciences et de la Technologie Houari Boumediene. BP. 32, EL Alia, Bab Ezzouar, Alger, Algerie. Faculté d’Electronique et d’Informatique. SIECLE DE LA PRÉVENTION A L’ACTION Prof. Youcef SMARA USTHB le 04 octobre 2016 1 http://www.laviemoderne.net/malices/15-trouvez-le-plagiat A feu le Professeur Mohamed BENDAOUD ! A tous les collègues, consciencieux et ayant le sens de l’éthique, de la responsabilité et du devoir bien accompli! 2 PLAN Introduction Définitions et causes du Plagiat Typologie des plagiaires Les bonnes pratiques Moyens de détection et sanctions Conclusion et recommandations 3 INTRODUCTION 4 http://www.didaquest.org/wiki/Portail:Plagiat Une des façons innées d’apprendre est de mimer ce que les autres font. On peut donc supposer que le plagiat est apparu très tôt dans l’humanité. Il y a cependant une différence marquée entre mimer et plagier. Le premier sert à apprendre tandis que le second est une façon malhonnête, consciente ou non, d’obtenir une gratification en minimisant les efforts. Avec l’ère du numérique, le plagiat a été grandement facilité par les simples fonctions de copier et coller. Tout y passe : la musique, les films, les textes, etc. Il est si facile de le faire que plusieurs personnes en perdent leur sens critique, voire éthique. On réalise rapidement que, pour contrer le plagiat, il ne faut pas seulement attraper et sanctionner les fraudeurs, mais il faut aussi et surtout sensibiliser et éduquer. Cette conférence se propose de présenter les différents aspects du plagiat et plus particulièrement en milieu scientifique. Il faut déjà savoir que le plagiat touche toutes les disciplines scientifiques. Son analyse interpelle les étudiants, les doctorants, les chercheurs et les enseignants- chercheurs dans les universités et les laboratoires, publics et privés. Elle intéresse aussi tous ceux qui, dans tous les secteurs, sont conduits à produire des rapports et des études. http://www.lextenso-editions.fr/ouvrages/document/2337332 5 Le plagiat, une pratique valorisée : Le poète Martial, né en l'an 40 dans l'Empire romain, a été le premier à utiliser le mot plagiaire pour dénoncer ceux qui s'inspiraient trop étroitement de ses textes. En ces temps, la copie et l'imitation étaient une pratique valorisée. En effet, l'élève copiait les écrits du maître, et c'était la seule façon d'apprendre. Petite histoire des origines du plagiat L‘arrivée de l’imprimerie: Ce n'est qu'avec l'imprimerie que s'introduisent dans le texte des indicateurs de la citation, ce n'est qu'à partir de cette invention que la citation acquiert son sens propre, citation, ce n'est qu'à partir de cette invention que la citation acquiert son sens propre, moderne, plénier, et qu'elle définit une catégorie spécifique dans la pratique du texte. Dès la première édition française de la Dialectique de Ramus, parue en 1555 à Paris, toutes les citations insérées dans le texte sont distinguées par la typographie. Se faire accuser de plagiat : l'insulte suprême C'est au 18e siècle que les mentalités ont commencé à changer, avec l'arrivée du concept de propriété intellectuelle. En 1710, le Copyright Act était voté à Londres. En France, c'est en 1783 que l'on a reconnu aux auteurs leur droit. À partir de ce moment, accuser un auteur de plagiat est devenu l'insulte suprême. http://ici.radio-canada.ca/emissions/a_rebours/2016-2017/chronique.asp?idChronique=370115 6 Cas célèbres de plagiat Le cas PPDA : remettre la faute sur la maison d’édition En janvier 2011, Patrick Poivre D’Arvor est sur le point de publier une biographie de l’écrivain Ernest Hemigway. Problème: l’hebdomadaire L’Express révèle qu’il est largement copié sur un livre de Peter Griffin, paru en 1985. Un des exemples relevés par le magazine. Il est amené a faire une version « allégée ». Le cas Bernheim : c’est mon nègre qui a plagié L’affaire Bernheim, du nom du Grand Rabbin de France, qui a reconnu avoir usé du plagiat (mars 2013) pour avoir écrit son livre « Quarante méditations juives » (éd. Stock, septembre 2011) agite les médias. Au début, le Grand Rabbin expliquait qu’il n’a pas plagié Lyotard, mais que c’est lui le plagiaire, car il se serait inspiré de photocopies que Bernheim distribuait à ses élèves ! . Depuis, on a découvert que son agrégation de philosophie était complètement inventée. Ayant perdu tombe crédibilité, il démissionne. Le cas Attali : plagier un livre qui n’est pas encore sorti Jacques Attali conseille François Mitterrand à l’Elysée, il assiste à de nombreuses conversations entre la président et Elie Wiesel, ce dernier préparant un livre d’entretiens avec le chef d’Etat. Sauf que Jacques Attali va reprendre et Elie Wiesel, ce dernier préparant un livre d’entretiens avec le chef d’Etat. Sauf que Jacques Attali va reprendre ces propos dans son ouvrage « Verbatim », faisant croire qu’ils ont été tenus à lui seul. Attaqué par l’éditrice Odile Jacob pour concurrence déloyale, il gagne son procès. Cependant, François Mitterand lui-même affirmait qu’Attali a « le guillemet facile » et « est peut-être devenu plus soucieux du nombre de ses lecteurs que de vérité historique ». Le cas Houellebecq : se servir sur Wikipédia et « gagner » le Goncourt La Carte et le Territoire, roman de Michel Houellebecq, parait en 2010, et est, selon les critiques, adulé ou conspué. Problème, l’auteur est sitôt accusé de plagiat. Mais cette fois, ce n’est pas un confrère écrivain qui en est victime, mais l’encyclopédie en ligne Wikipédia. L’écrivain répond par une interview vidéo au site BibliObs.com, pour lui, « c’est un genre de patchwork », « ça fait partie des méthodes de la littérature depuis longtemps, je vois pas ce qu’il y a à redire à ça. ». Michel Houellebecq récupère le prix Goncourt, et s’en met plein les poches. Tout est dit. La présidente de l’université de Polynésie française a été rappelée à la loi par sa ministre. «similitudes troublantes» entre son livre Des langues et des hommes et celui d’Umberto Eco la Recherche de la langue parfaite dans la culture européenne. Elle démissionne finalement. http://archeologie-copier-coller.com 7 •Allemagne: le ministre-star de Merkel démissionne, pour une affaire de plagiat •Le ministre allemand de la Défense Karl-Theodor Guttenberg, star du gouvernement d'Angela Merkel, a démissionné mardi, emporté par de violentes accusations de plagiat dans sa thèse de doctorat. Comme on le voit, les affaires de plagiat sont, depuis quelques années, passées au premier plan de l’actualité littéraire , juridique et même politique. Il est grand temps d’avoir des repères fiables aux lecteurs, amateurs et professionnels, souvent Pas loin de l'Allemagne, c'était le président hongrois Pal Schmitt en personne qui avait abandonné ses charges présidentielles en avril 2012 pour une affaire semblable après s'être vu retirer par le Sénat de l'Université Semmelweiss de Budapest son titre de Docteur en affirmant que sa thèse de Doctorat ne répondait pas aux «méthodes scientifiques, ni éthiques». Cas célèbres de plagiat temps d’avoir des repères fiables aux lecteurs, amateurs et professionnels, souvent déconcertés par des révélations scandaleuses, justifiées ou non, mettant parfois en cause des auteurs de renom. - Existe-t-il un portrait type de plagiaire ? - Quelles mesures pour décourager de telles pratiques ? - A partir de quels critères distingue-t-on l’emprunt honnête de l’emprunt fautif ? - Et en matière de littérature, qui saurait définir l’ « originalité » ? Autant de questions sur lesquelles il convient de faire le point, afin de cerner plus sûrement le phénomène du plagiat. Livre blanc réalisé à partir des articles publiés sur thot cursus http://leplagiat.net/?page_id=49 8 DEFINITIONS ET CAUSES DU PLAGIAT 9 http://caricactus.canalblog.com/tag/caricature/p40-0.html « Le plagiat consiste à s'inspirer d'un modèle dont on omet délibérément ou par négligence de désigner. Le plagiaire est celui qui s'approprie frauduleusement le style, les idées, ou les faits ». http://www.cursus.edu Définitions du plagiat L'étymologie du mot plagiat remonte aux Grecs et au mot plagios, qui signifiait « ce qui est oblique, fourbe ». Chez les Romains, ce mot est devenu plagiarius. Il servait à qualifier celui qui vole ou qui kidnappe les enfants ou les esclaves de quelqu'un d'autre. Le fait d’omettre de citer ses sources, qu’elles proviennent d’internet, de document papier ou autre, est considéré comme un acte de plagiat. FR_GENERAL_Compilatio-Guide-etudiant_Eviter-le-plagiat.pdf Article 3 : Au sens du présent arrêté*, il est entendu par plagiat, tout travail établi par l'étudiant, l'enseignant chercheur, .. ou quiconque participe a un acte de falsification de résultats ou de fraude revendiqués dans les travaux scientifiques ou dans n'importe quelle autre publication scientifique ou pédagogique. *Arrêté n° 933 du 28 juillet 2016 fixant les règles relatives a la prévention et la lutte contre le plagiat 10 Texte Image, photo, graphique… Musique, film… Copier/recopier Citer Résumer, paraphraser S’inspirer En clair, le plagiat, c’est… Sans indiquer sa source Toute création de l’esprit Musique, film… Discours Œuvres sous licences Idée Recherche Etc . Intégrer Traduire (y compris avec un logiciel) Payer quelqu’un pour faire un travail (ex. finislesdevoirs.free.fr) Télécharger un travail sur le net (ex. Oboulo.com) ASSUCOPIE - Société de gestion collective de droits d’auteur 11 Spécificité de la recherche scientifique Littérature, musique, peinture et autres Œuvres (par exemple œuvre d’Alexandre Dumas, etc.) créations originales La définition de plagiat reste la même, uploads/Science et Technologie/ plagiat.pdf
Documents similaires










-
39
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 28, 2021
- Catégorie Science & technolo...
- Langue French
- Taille du fichier 2.8229MB