Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Updated November 15, 2021 DOH 420-309 French (EU) Que faire si vous avez été po

Updated November 15, 2021 DOH 420-309 French (EU) Que faire si vous avez été potentiellement exposé à une personne atteinte du COVID-19 ? Résumé des modifications du 15 novembre 2021 • Mise à jour des informations sur les modalités d'exposition au COVID-19 • Mise à jour des conseils sur le dépistage, le port du masque et la mise en quarantaine pour les contacts rapprochés qui ne sont pas encore totalement vaccinés et ne présentent pas de symptômes. • Mise à jour des conseils sur le dépistage, le port du masque et la mise en quarantaine pour les contacts rapprochés qui ne présentent pas de symptômes. • Ajout de conseils pour les personnes qui ont été testées positives au COVID-19 au cours des 90 derniers jours et qui se sont rétablies et ne présentent pas de symptômes. • Mise à jour des recommandations pour les personnes qui ont eu un contact rapproché et présentent des symptômes. Présentation Si vous avez été exposé au COVID-19, ou si vous pensez l'avoir été, vous pouvez empêcher la propagation du virus à d'autres personnes de votre foyer et de votre communauté. Veuillez suivre les conseils ci-dessous. Les élèves et le personnel des établissements scolaires de la maternelle à la douzième année doivent suivre les exigences K-12 (en anglais seulement). Comment ai-je été exposé au COVID-19 ? Le virus à l'origine du COVID-19 se propage le plus souvent entre des personnes qui sont en contact étroit (dans un rayon d'environ 2 mètres, soit 2 longueurs de bras). Une personne infectée peut propager le virus (en anglais seulement) par le biais de gouttelettes respiratoires ou de petites particules, comme celles que l'on trouve dans les aérosols (en anglais seulement), pendant sa période infectieuse ; les personnes atteintes du COVID-19 peuvent transmettre le virus à d'autres personnes 2 jours avant l'apparition des symptômes (ou 2 jours avant la date de leur test positif si elles ne présentent pas de symptômes) jusqu'à 10 jours après l'apparition des symptômes (ou 10 jours après la date de leur test positif si elles ne présentent pas de symptômes). Le plus souvent, les gens sont exposés par un membre de leur famille ou par un contact rapproché avec une autre personne. En règle générale, être un contact rapproché signifie se trouver à moins de deux mètres d'une personne atteinte du COVID-19 pendant au moins 15 minutes de suite ou plus sur une période de 24 heures. Certaines personnes attrapent le COVID-19 sans savoir comment elles ont été exposées. Participer à un entretien de santé publique Si une personne atteinte du COVID-19 informe la santé publique qu'elle a récemment été en contact rapproché avec vous, les services de santé publique sont susceptibles de vous contacter par SMS ou par téléphone. Un enquêteur vous aidera à comprendre quoi faire et quel soutien est à votre disposition. L'enquêteur ne vous dira pas qui lui a donné votre nom. Si vous tombez malade ultérieurement, il vous demandera les noms et les coordonnées des personnes avec lesquelles vous avez récemment été en contact rapproché pour les aviser d'une exposition potentielle. L'enquêteur ne communiquera pas votre nom aux personnes avec lesquelles vous avez eu un contact rapproché. Symptômes du COVID-19 Les symptômes (en anglais seulement) du COVID-19 incluent : fièvre ou frissons, toux, essoufflement, fatigue, douleurs musculaires ou courbatures, maux de tête, mal de gorge, congestion ou écoulement nasal, nausées ou 2 vomissements, diarrhée et nouvelle perte du goût ou de l'odorat. Cette liste n'inclut pas tous les symptômes possibles. J'ai été en contact rapproché avec une personne qui a été testée positive au COVID- 19 mais je ne suis pas malade. Que dois-je faire ? Si vous n'êtes pas encore totalement vacciné Vous devez passer un test de dépistage du SARS-CoV-2 (le virus à l'origine du COVID-19) et vous mettre en quarantaine à votre domicile, à l'écart des autres personnes. Si votre premier test est négatif, vous devez vous faire tester à nouveau 5 à 7 jours après votre dernier contact avec la personne atteinte du COVID-19 et poursuivre votre quarantaine. Portez un masque si vous devez être au contact d'autres personnes à l'intérieur ou à l'extérieur de votre foyer. Guettez l'apparition de symptômes pendant 14 jours après votre dernier contact, et si vous présentez des symptômes du COVID-19, faites-vous tester (en anglais seulement) et suivez les étapes de la section J'ai été en contact rapproché avec une personne qui a été testée positive au COVID-19 et maintenant je suis malade. Que dois-je faire ? (en anglais seulement) Les recommandations de quarantaine actuelles sont de rester en quarantaine pendant 14 jours après votre dernier contact. Certains milieux ou groupes à haut risque devraient appliquer la quarantaine de 14 jours : • Les personnes qui travaillent ou séjournent dans un établissement de santé de courte ou longue durée. • Les personnes qui travaillent ou séjournent dans un établissement pénitentiaire. • Les personnes qui travaillent ou séjournent dans un foyer ou un hébergement de transition. • Les personnes qui habitent dans des logements collectifs comme des dortoirs, des fraternités ou des sororités. • Les personnes qui travaillent dans des lieux où garder ses distances physiques est impossible compte tenu de la nature du travail, comme dans un entrepôt ou une usine. • Les personnes qui travaillent sur des navires de pêche ou de transformation des produits de la mer. Si cela n'est pas possible, restez en quarantaine pendant 10 jours après votre dernier contact. Si vous présentez des symptômes du COVID-19 au cours de ces 10 jours, restez en quarantaine pendant l'intégralité des 14 jours et faites un test de dépistage. Continuez à guetter d'éventuels symptômes jusqu'au 14e jour. Il peut être possible de lever la quarantaine après un délai de 7 jours entiers depuis votre dernier contact si vous n'avez présenté aucun symptôme et après avoir reçu un résultat négatif à un test de dépistage (passez le test au plus tôt 48 heures avant de mettre fin à votre quarantaine). Cela dépendra de la disponibilité des ressources pour la réalisation des tests. Continuez à guetter d'éventuels symptômes jusqu'au 14e jour. Consultez les autorités de santé locales pour trouver la meilleure solution en fonction de votre situation particulière. Si vous êtes totalement vacciné Les personnes sont considérées comme totalement vaccinées : • 2 semaines après l'administration de la deuxième dose pour un vaccin à deux doses, comme les vaccins Pfizer ou Moderna ; ou • 2 semaines après l'administration d'un vaccin à dose unique, comme le vaccin Janssen de Johnson & Johnson Si moins de 2 semaines se sont écoulées depuis sa dernière dose, ou si elle n'a pas encore reçu sa deuxième dose, elle n'est PAS totalement protégée. Continuez à respecter toutes les mesures de protection (en anglais seulement) jusqu'à ce qu'elle soit totalement vaccinée. Les vaccins contre le COVID-19 doivent être autorisés pour une utilisation d'urgence, homologués ou approuvés d'une autre manière par la Food and Drug Administration (FDA, agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) ; ou répertoriés pour une utilisation d'urgence ou approuvés d'une autre manière par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 3 Les personnes totalement vaccinées n'ont pas besoin de se mettre en quarantaine après un contact rapproché avec une personne atteinte du COVID-19, mais doivent néanmoins passer un test de dépistage du SRAS-CoV-2 (le virus à l'origine du COVID-19) 5 à 7 jours après leur dernier contact avec la personne atteinte du COVID-19, surveiller l'apparition de symptômes pendant 14 jours après leur dernier contact et porter un masque à l'intérieur des lieux publics jusqu'à la réception d'un résultat négatif au test de dépistage du SRAS-CoV-2 ou pendant 14 jours après leur dernier contact si elles n'ont pas passé de test. Si vous développez des symptômes, faites-vous tester (en anglais seulement) et suivez les étapes dans la section J'ai été en contact rapproché avec une personne qui a été testée positive au COVID-19 et maintenant je suis malade. Que dois-je faire ? (en anglais seulement) Il est recommandé aux contacts rapprochés qui sont totalement vaccinés et résident dans des établissements à haut risque (par exemple, les établissements de détention et les établissements de soins de longue durée) de se mettre en quarantaine et de suivre toutes les directives du DOH spécifiques au type d'établissement concerné, ou toutes les recommandations des autorités sanitaires locales. Les Local health jurisdictions (juridictions de santé locales) (en anglais seulement) peuvent, à leur discrétion et en fonction de considérations comme le contrôle des épidémies, la vie en collectivité et les mesures préventives en place, assouplir ou élargir cette recommandation. Si vous avez été testé positif au COVID-19 au cours des 90 derniers jours et que vous vous êtes rétabli avant votre contact rapproché avec une personne atteinte du COVID-19 Si vous avez été testé positif au COVID-19 au cours des 90 derniers jours et que vous vous êtes rétabli avant votre contact rapproché avec une personne atteinte du COVID-19, vous n'avez pas besoin de vous mettre en quarantaine, mais vous devez passer un test de dépistage antigénique 5-7 jours après uploads/Sante/ covidexposed-notsick-french.pdf