Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

^>^<j' "l .'t*. > 1 i ^ Li-i»:#- HISTOIRE DE LA MÉDECINE. I. «UMmV«W«MtttMIW»VM

^>^<j' "l .'t*. > 1 i ^ Li-i»:#- HISTOIRE DE LA MÉDECINE. I. «UMmV«W«MtttMIW»VMMMA«W«<M'VMi I IMPRIMERIE DE LEBEGUE, A Paris. HISTOIRE DE LA MÉDECINE, DEPUIS SON ORIGINE JUSQU'AU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE, PAR RURT SPRENGEL; Traduite de l'allemand sur la seconde édition , PAR A. J. L. JOURDAN, CHEVALIER DE l'oRDRE DE LA REUNION, Et revue par E. F. M. BOSQUILLON, D. R. de la Faculté de Médecine de Paris, Censeur honoraire, etc., etc. TOME PREMIER. A PARIS, DETERVILLE, Libraire, rue Hautefeuille, N°8; C DEI i TH. £*TTV7 -"" DESOER, Libraire, rue de Richelieu, N» 37. M. DCCC. XV, A MONSIEUR LE BARON LARREY, t'UN DES INSPECTEURS GÉNÉRAUX DU SERVICE DE SANTÉ MILITAIRE, PREMIER CHIRURGIEN DE L'HOPITAL DE LA MAISON MILITAIRE DU ROI, COMMANDANT DE LA LÉGION D'HONNEUR , CHEVALIER DE L'ORDBE DE LA COURONNE DE FER , ANCIEN FROFESSEUR Al'hÔPITAL MILITAIRE d'iNSTRUCTION DU VAL DE GRACE , MEMBRE DE l'iNSTITDT d'ÉGYPTE , ET DE PLUSIEURS ACADÉMIES OU SOCIETES SAVANTES NATIONALES ET ÉTRANGÈRES , HOMMAGE D'HONNEUR, DE RESPECT ET DE RECONNAISSANCE, A. J. L. JOURDAN. Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Open Knowledge Gommons and Yale University, Cushing/Whitney Médical Library http://www.archive.org/details/histoiredelamede01un PRÉFACE DU TRADUCTEUR. t\/\/\/V\f%i%^*M/*^^IWMV Il a été reconnu dans tous les temps que l'histoire est la meilleure , on peut même dire Tunique source où Ton doive puiser pour acquérir des notions certaines sur le caractère et les passions de Thomme, ainsi que sur les modifications que sa situation, soit géographique , soit surtout politique, et une foule d'autres circonstances diver- sifiées à l'infini , apportent dans sa ma- nière de penser et dans tout l'ensemble de sa conduite. Ce qui est vrai pour l'an- thropologie , ne s'applique pas moins à toutes les autres branches des connais- sances humaines , et particulièrement à celles qui reposent sur l'expérience. La vie , quelque longue qu'elle soit , est beau- coup trop courte pour que l'homme puisse se dispenser de mettre les travaux de ses prédécesseurs à profit. En vain se flatte- rait-on de perfectionner les sciences d'ob- VliJ PREFACE servation , si on se contentait de recueillir toujours des faits nouveaux , sans avoir égard à ceux qui sont déjà connus , à Ten^ chainement de toutes les vérités positives dont la science se compose dans son état actuel, aux vicissitudes qu'elle a éprou-^ vées , à Tinfluence que les opinions do-r minantes de chaque siècle ont exercée sur elle , enfin aux théories sans nombre , et souvent contradictoires , nées de la pas- sion de généraliser les idées particulières, et de remonter jusqu'aux causes pri- mordiales des phénomènes de la nature. « Un homme doué de la force de juge- « ment et de la sagacité nécessaires, a dit « Barthez, peut contribuer beaucoup plus « aux progrès réels d'une science de faits « que celui qui est principalement occupé « à ajouter à cette science par des tenta- <i tives expérimentales. Car il est d'obser-r <i vation que les savans qui se bornent « presque uniquement à multiplier les 4i expériences , ne peuvent ajouter que « peu à la masse totale des faits importans € déjà connus dans une science , ou ne « peuvent la renouveler jusque dans ses « fondemens. » De cette vérité bien re^ DU TRADUCTEUR. IX connue sont nés les différens ouvrages historiques qu'on a vu paraître depuis quelques siècles sur la plupart des con- naissances humaines , et parmi lesquels , pour me borner aux plus récens , je me contenterai de citer l'intéressante et utile collection qu'une Société de savans a publiée en Allemagne , et qui malheu^ reusement n'est pas connue chez nous autant qu'elle mériterait de l'être (*), (^) Cette collection portant le titre de : Histoire des sciences et des arts , depuis la renaissance des lettres jus^^ qu'à la fin du diyc-liuitième siècle , n'est pas encore entiè- rement achevée , mais se compose toutefois déjà de qua- rante-sept volumes. Elle débute par une histoire générale de la civilisation et de la littérature de l'Europe moderne, ayant Eichhorn pour auteur. L'histoire des beaux arts a été traitée par Fiorillo , celle de la poésie et de l'éloquence par l^outervreck , celle de la philologie par Héeren , celle de la philosophie par Buhle , celle des mathématiques par Ka«stner, celle de l'art militaire par Hoyer, celle de la physique par Fischer , celle de Ja chimie par Gmélin , etc. Je me propose de publier successivement une traduction des principales parties de cette collection. Déjà j'ai terminé celle de l'histoire de la. philosophie moderne depuis le quator- zième siècle jusqu'à Kant , avec un aperçu de la philoso- phie aiicienne depuis Thaïes de Milet jusqu'à la renaissance des lettres , par Jean-Gottlieb Buhle, professeur de philo- sophie à l'université de Gottingue. Cet Ouvrage _, formant six gros voluines in-8° , est actuellement sous presse , et pi»raîtra dans quelques moisf X PRÉFACE On ne doit pas craindre d'avancer que la médecine est de toutes les sciences phy- siques celle qui a donné lieu au plus grand nombre de spéculations. Elle a vu naître une foule de systèmes contradictoires qui ont été tour à tour considérés comme iné- branlables , et tour à tour aussi renversés par d'autres , qui^ bien qu'annoncés , prô- nés et soutenus avec la même prétention, n'éprouvaient toutefois pas un sort plus heureux. Une histoire raisonnée de l'art de guérir était donc indispensable. Ce besoin généralement senti depuis long- temps excita l'émulation des Français , des Anglais et des Allemands ; et les trois nations virent leurs savans rivaliser de zèle pour faire disparaître un vide qui devenait chaque jour plus sensible. Plu- sieurs histoires de la médecine furent les fruits d'une ardeur aussi noble ; mais , tout en ccaivenant du mérite et de l'uti- lité de ces productions littéraires , dont les principales et les plus célèbres sont sorties de la plume de Freind , de Leclerc, de Schulze , de Portai , d'Ackermann , de Metzger et de Hecker , on ne pouvait se dissimuler qu'elles n'atteignaient pas en- DU TRADUCTEUR. xj core complètement le but désiré- Toutes d'ailleurs avaient le grand désavantage de nous laisser ignorer l'enchaînement des causes et des événemens qui ont donné lieu à la révolution presque totale que la science éprouva dans les mains des mo- dernes. Fort de son immense érudition , de la connaissance d'une foule de langues, et de Tétude approfondie des chefs-d'œuvre de tous les temps, Kurt Sprengel (*) entre- prit de donner une histoire complète et philosophique de la Médecine considérée comme art et comme science, et consacra quatorze années de sa vie à l'exécution de ce travail pénible , qui suffisait déjà bien pour absorber tous ses instans, mais que son infatigable activité sut allier avec les devoirs de sa double charge de professeur de médecine à l'Université de Halle , et de directeur du Jardin de botanique de cette ville , l'un des plus grands et des plus (*) Kort Sprengel, ne le 3 aoùf 1766a Boldetow , daus la Poméranie , a été nommé ))rofesseur extraordi- naire de médecine à Halle vers la lin de l'année 1789 > et professeur ordinaire de botanique dans cette même imiTCrsité , en 1797. *ij PRÉFACE riches de toute rAllemagne. Le premier volume parut en 1792, et trois autres virent successivement le jour jusqu'en 1799. L'année suivante, l'auteur publia une seconde édition de son ouvrage, qu'il termina par un cinquième volume , con^ duisant l'histoire de l'art jusqu'en 1790. L'Europe entière a fixé son jugement sur ce livre, qui porte le titre d'Essai d'une histoire pragmatique de la médecine, et dont l'apparition a été pour elle un événement non moins surprenant qu'a- gréable. L'auteur seul , aussi modeste que savant, a trouvé son travail encore imparfait. Il avoue entre autres que la section seizième est incomplète, bien qu'il y ait consacré des soins particuliers ; mais il a été obligé de se prescrire des limites pour ne pas s*engager dans des détails interminables. Il avoue aussi n'avoir point profité de la savante correspondance de Haller , ni des Annales de Fritz , et n'a^- voir pas non plus assez développé les sys- tèmes de Bordeu et de Cullen. Cependant il espère qu'on sera satisfait de l'ordre qui règne dans l'ensemble de l'histoire de la médecine moderne , et de la m,anière DU TRADUCTEUR. xiîj dont il a traité plusieurs parties de cette histoire. Il se flatte en outre d'avoir rendu un important service à la théorie médi- cale en traçant Fhistorique de la doctrine de l'excitement, à Tappui de laquelle il a rapporté un grand nombre d'argumens plausibles, et qu'il pense être la plus ap- propriée aux lois de Tentendement hu- main , la plus rapprochée aussi de la na- ture et de la vérité. Depuis long-temps la France enviait à l'Allemagne le bonheur de posséder un pareil travail , lorsqu'eniin elle conçut î'espoir flatteur de voir sa littérature mé- dicale en faire l'acquisition. Il parut uploads/Sante/ sprengler-k-histoire-de-la-medicine-ti.pdf