Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Catalogue macval 1 Nathalie Talec Cet ouvrage a été publié à l ? occasion de l ? exposition ??Nathalie Talec ?? ? qui s ? est tenue au MAC VAL du octobre au janvier Exposition Commissaire ?? Frank Lamy Assistant ?? Julien Blanpied Montage ?? Art Frontline

Nathalie Talec Cet ouvrage a été publié à l ? occasion de l ? exposition ??Nathalie Talec ?? ? qui s ? est tenue au MAC VAL du octobre au janvier Exposition Commissaire ?? Frank Lamy Assistant ?? Julien Blanpied Montage ?? Art Frontline Catalogue Responsable éditoriale ?? Julie David Design graphique ?? deValence Traduction anglaise ?? Charles Penwarden Relecture ?? Julie Houis français Bronwyn Mahoney anglais Impression ?? Stipa Montreuil France ? MAC VAL ISBN - - - - Dépôt légal octobre Tous droits réservés Toute reproduction même partielle de cet ouvrage est interdite sans l ? autorisation préalable de l ? éditeur de l ? auteur et de l ? artiste Di ?usion Distribution Le Comptoir des indépendants T ?? F http gazette lecomptoirdi ? com Couverture Autoportrait avec paire de lunettes pour évaluation des distances en terre froide This book was published on the occasion of the exhibition ??Nathalie Talec ?? ? held at the MAC VAL from October to January Exhibition Curator Frank Lamy Assistant Julien Blanpied Installation Art Frontline Catalogue Chief editor Julie David Graphic design deValence English translation Charles Penwarden Copy editing Julie Houis French Bronwyn Mahoney English Printing Stipa Montreuil France ? MAC VAL ISBN - - - - Dépôt légal octobre All rights reserved No part of this book may be reproduced without the prior authorization of the publisher the author and the artist Di ?usion Distribution Le Comptoir des indépendants T ?? F http gazette lecomptoirdi ? com Frontcover Self-Portrait with Glasses for Assessing Distances in a Cold Land Nathalie Talec Depuis son ouverture le MAC VAL musée départemental d ? Art contemporain en Val-deMarne propose une rencontre di ?érente avec l ? art le plaçant au c ?ur des interrogations humaines Espace d ? expression des artistes de confrontation de la population avec l ? art de son temps il o ?re à chacun par des voies originales et inédites de construire sa compréhension du présent et sa vision de l ? avenir C ? est avec une grande ?erté que le Conseil général porte le développement d ? un équipement qui révèle jour après jour toute la singularité de son action Christian Favier président du Conseil général du Val-de-Marne MAC VAL Place de la Libération F- Vitry-sur-Seine T ?? F www macval fr Jeanne Seban direction générale adjointe des services départementaux pôle éducation-culture Corinne Poulain direction de la culture Conservateur en chef ?? Alexia Fabre Secrétaire générale ?? Emmanuelle Tridon Responsable administrative et ?nancière ?? Doris Gulot Expositions temporaires ?? Frank Lamy Régie ?? Pascal Guiomar Tristan Lacheau André Lejeune Alexandre Rondeau Communication ?? Sébastien Delot Action culturelle ?? Muriel Ryngaert Action éducative ?? Stéphanie Airaud Centre de documentation ?? Céline Latil Éditions ?? Julie David Ever since it opened the MAC VAL Contemporary Art Museum of the Val-de- Marne department has made it possible to experience art in a new way placing it at the heart of human concerns A space for artistic expression and a place where