Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Amsterdam classics in linguistics 1800 1925 franz bopp prof dr e f k koerner analytical comparison of the sanskrit greek latin and teutonic languages shewing the original identity of their pdf

CANALYTICAL COMPARISON CAMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE General Editor E F KONRAD KOERNER University of Ottawa Series I - AMSTERDAM CLASSICS IN LINGUISTICS - Advisory Editorial Board Johannes Bechert Bremen Allan R Bomhard Boston Dell Hymes Charlottesville Kurt R Jankowsky Washington Winfred P Lehmann Austin TX J Peter Maher Chicago Terence H Wilbur Los Angeles Volume Franz Bopp Analytical Comparison of the Sanskrit Greek Latin and Teutonic Languages shewing the original identity of their grammatical structure CFRANZ BOPP ANALYTICAL COMPARISON OF THE SANSKRIT GREEK LATIN AND TEUTONIC LANGUAGES SHEWING THE ORIGINAL IDENTITY OF THEIR GRAMMATICAL STRUCTURE Newly edited together with a bio-bibliographical account of Bopp by Joseph Daniel Guigniaut an introduction to Analytical Comparison by Friedrich Techmer and a letter to Bopp by Wilhelm von Humboldt by Konrad Koerner University of Ottawa with a new foreword a select bibliography and an index of authors JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY AMSTERDAM PHILADELPHIA C ? Copyright - John Benjamins B V ISBN LCC Number - Second printing No part of this book may be reproduced in any form by print photoprint micro ?lm or any other means without written permission from the publisher CCONTENTS Preface to the edition vii Foreword to the printing xi Select Bibliography A Works by Bopp xii Secondary Sources xiii JOSEPH DANIEL GUIGNIAUT Notice historique sur la vie et les travaux de M François Bopp xv FRIEDRICH TECHMER Vorwort des Herausgebers FRANZ BOPP Analytical Comparison of the Sanskrit Greek Latin and Teutonic Languages shewing the original identity of their grammatical struc ture WILHELM VON HUMBOLDT Brief an Franz Bopp über 'Analytical Comparison' Index of Authors C CPREFACE TO THE EDITION is generally accepted as the year marking the beginning of a systematic comparison of Indo-European languages though a number of forerunners of Bopp's Conjugations-system have been cited among them Martinus Fogelius - Sajnovics and Gyarmathi cf Index of Authors for details all of whom had been working in the more closely-knit area of Finno-Ugric languages Indeed Gyarmathi's work of was still praised two generations later by Schleicher in the second volume of his Linguistic Investigations and even later Benfey in his voluminous History of Linguistics referred to Sámuel Gyarmathi's A ?nitas linguae Hungarucae cum Unguis Fennicae originis grammatice F demonstrata G? ttingen J Dieterich as 'the ?rst truly scienti ?c comparison of languages' The almost universal acceptance of Bopp's Conjugationssystem of as having led to the development of the study of language as a science distinct from philology ? a discipline in which linguistic considerations play a subordinate role - seems to be evident from the fact that the editors of Saussure's Cours de linguistique générale Lausanne Paris chose to publish the book precisely one hundred years later clearly with a view to suggesting that historical-comparative linguistics the great achievement of the th century would from then on constitute merely one province within the science of language Subsequent developments in this century have shown that Saussure's concept of a synchronic linguistics -- an approach