Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

An1 pangelescu histoire PAULA ANGELESCU HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE MOYEN ? GE ET XVIe SIÈCLE C ? Editura Funda ?iei Rom? nia de M? ine Editur ? acreditat ? de Ministerul Educa ?iei i Cercet ?rii prin Consiliul Na ?ional al Cercet ?rii tiin ?i ?c

PAULA ANGELESCU HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE MOYEN ? GE ET XVIe SIÈCLE C ? Editura Funda ?iei Rom? nia de M? ine Editur ? acreditat ? de Ministerul Educa ?iei i Cercet ?rii prin Consiliul Na ?ional al Cercet ?rii tiin ?i ?ce din ? nv ? ? ?m? ntul Superior Descrierea CIP a Bibliotecii Na ?ionale a Rom? niei ANGELESCU PAULA Histoire de la littérature française Moyen ? ge et XVIe siècle Paula Angelescu ?? Bucure ti Editura Funda ?iei Rom? nia de M? ine ISBN - - - - Reproducerea integral ? sau fragmentar ? prin orice form ? i prin orice mijloace tehnice este strict interzis ? i se pedepse te conform legii R ?spunderea pentru con ?inutul i originalitatea textului revine exclusiv autorului autorilor CUNIVERSITATEA SPIRU HARET FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STR INE PAULA ANGELESCU HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE MOYEN ? GE ET XVIe SIÈCLE EDITURA FUNDA IEI ROM? NIA DE M? INE Bucure ti C CMOYEN ? GE C CI QUELQUES REPÈRES HISTORIQUES ET CULTURELS LA ROMANISATION ET LA GENÈSE DE LA LANGUE Le terme Moyen ? ge veut désigner l ? ? ge intermédiaire moyen ? qui sépare la ?n du monde antique Ve siècle du XVIe siècle Mais l ? unité supposée par l ? expression ne peut pas se retrouver dans cette longue période de temps quelque mille ans Ces temps coulent entre un héritage antique pa? en et une culture chrétienne Et la littérature médiévale tout comme la culture qui la contient re ète les contradictions au milieu desquelles surgit in uencée par plusieurs cultures celtique grecque romaine arabe germanique Une perspective historique situe le Moyen ? ge entre l ? Antiquité et la Renaissance L ? époque du Moyen ? ge commence avec l ? e ?ondrement de l ? Empire romain d ? Occident et ?nit par la chute de Constantinople Très tôt après la conquête et l ? intégration de la Gaule les Romains ouvrent des écoles pour les riches familles gauloises ce qui détermine le développement des grands centres culturels Arles Lyon Toulouse et en même temps explique l ? entendement à l ? aide du latin parlé entre les habitants des provinces de l ? Empire jusqu ? au Ve siècle L ? expansion de la religion chrétienne et les défaites de l ? armée romaine accompagnées par l ? abandon de la religion o ?cielle du monde antique préparent le chemin de ce qu ? on appelle le haut Moyen ? ge Mais si le savoir antique dispara? t dans l ? abandon des écoles après les invasions germaniques la jeune Eglise chrétienne réussit à survivre en Cconvertissant les conquérants germaniques En ce qui concerne les grands ma? tres de l ? esprit chrétien on rappelle que la ?n de l ? Antiquité considérée au Ve siècle est marquée par saint Jérôme avec la traduction latine de la Bible dite Vulgate et par saint Augustin le dernier représentant de l ? éducation