Le xixe siecle lecteur du xvie siecle les renaissances editoriales de rabelais au xixe siecle 1

CAPPELLEN Rapha? l GIRARD Christelle Les renaissances éditoriales de Rabelais au XIXe siècle ? in MONFERRAN Jean-Charles VÉDRINE Hélène dir Le XIXe siècle lecteur du XVIe siècle p - DOI isbn - - - - p La di ?usion ou la divulgation de ce document et de son contenu via Internet ou tout autre moyen de communication ne sont pas autorisées hormis dans un cadre privé ? Classiques Garnier Paris Reproduction et traduction même partielles interdites Tous droits réservés pour tous les pays ? Classiques Garnier CAPPELLEN Rapha? l GIRARD Christelle Les renaissances éditoriales de Rabelais au XIXe siècle ? RÉSUMÉ ?? La diversité des manières d ? éditer Rabelais est remarquable tout au long du XIXe siècle Cet article propose un panorama de l ? histoire éditoriale de Rabelais au XIXe siècle en insistant tout particulièrement sur les premières éditions des années et sur la profusion d ? éditions de la seconde moitié du siècle Sont en particulier abordées deux questions qui reviennent constamment dans le discours des éditeurs la langue de Rabelais et son obscénité MOTS -CLÉS ?? Histoire de l ? édition édition de textes éditions illustrées Charles Nodier Paul Lacroix langue de Rabelais obscénité George Sand LES RENAISSANCES ÉDITORIALES DE RABELAIS AU XIXe SIÈCLE Dans son livre sur Le Rire de Rabelais au xixe siècle Marie-Ange Fougère aborde la réception de Rabelais sous l ? angle d ? un malentendu causé notamment par l ? écart postulé entre la grandeur de la réputation dont Rabelais jouit au xixe et la petitesse de son lectorat réel À titre de preuve elle cite deux témoignages de dont la plaisante répartie d ? Anatole France ??On ? conna? t Rabelais il a un grand nombre d ? admirateurs et même quelques lecteurs ?? ? En le polygraphe Jean Fleury fait le même constat alors que Rabelais vient d ? être mis au concours d ? éloquence de l ? Académie française que les éditions se multiplient et se vendent bien ??on lit quelques pages çà et là a ?n d ? avoir un aperçu sommaire on regarde les gravures s ? il y en a ?? puis l ? ouvrage est mis dans la bibliothèque c omme chose précieuse et l ? on n ? y revient plus ?? ? En somme nihil novi depuis Sebastian Brant sur les étagères des bibliomanes à plumeau bien que l ? on parle beaucoup de Rabelais ses textes prennent la poussière L ? a ?rmation n ? est-elle pas néanmoins outrancière ?? Le jugement para? t quelque peu faussé par ceux qui le prononcent les amateurs de Rabelais aimant assez souvent se présenter c ? omme les rares derniers lecteurs du Ma? tre Si l ? on peut toujours douter de la réalité des lectures faites de Rabelais par-delà la possession de ses livres il est une catégorie de lecteurs qui échappe à toute suspicion celle des éditeurs qui établissent corrigent annotent scrupuleusement le texte Prendre connaissance du Anatole France ??La Vie

  • 42
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Jui 09, 2022
  • Catégorie History / Histoire
  • Langue French
  • Taille du fichier 135.2kB