Edition du 9 juillet 2022 HEBDOMADAIRE RÉGIONAL D INFORMATIONS DU GROUPE ADIAC DU BASSIN DU CONGO CCongo -RRépublique démocratique du CCongo - AAngola - BBurundi - CCameroun - CCentrafrique - GGabon - GGuinée équatoriale - OOuganda - RRwanda - TTchad - SS
HEBDOMADAIRE RÉGIONAL D INFORMATIONS DU GROUPE ADIAC DU BASSIN DU CONGO CCongo -RRépublique démocratique du CCongo - AAngola - BBurundi - CCameroun - CCentrafrique - GGabon - GGuinée équatoriale - OOuganda - RRwanda - TTchad - SSao TTomé-et-PPrincipe XAF CDF RWF N - VENDREDI AU JEUDI JUILLET MISS CONGO -FRANCE La deuxième édition annonce ses couleurs Pour ce rendez-vous du charme de la beauté le jury promet de dévoiler au public les plus été sélectionnées le juillet lors d ? un cas- et de l ? élégance prévu à Paris capitale mon- belles leurs congolaises issues de l ? immigra- ting de taille organisé à Paris à l ? ambassade diale de la mode pour le octobre prochain tion ou du métissage Douze candidates ont du Congo en France PAGE NUTRITION La farine locale de plus en plus plébiscitée Le recours aux farines locales devient une alternative solide pour atté- nuer le choc de la lambée du prix de la farine de blé sur le marché due à la crise russo-ukrainienne et pour valoriser la production locale tout en incitant la population à varier son alimentation Beaucoup d ? entre- preneurs y trouvent une belle opportunité à l ? instar de Lydie Mafouta Mouyokakani promotrice de Farila ? PAGE TRADUCTION Dix nouvelles langues africaines intègrent Google Depuis le mois dernier le géant de la technologie américaine propose des traductions en dix langues afri- caines à savoir en Lingala Bamba- ra Lewe Kro Luganda L ? Oromo Sepidi Tigrinya Tsogue et enin en Twi Une bonne nouvelle qui a vo- cation d ? accélérer l ? accès au savoir des populations qui ne parlent pas couramment l ? anglais et le fran- çais PAGE ENTREPRENEURIAT L ? art de recycler les bouteilles en plastiques PAGE INTERVIEW Amory Lumumba L ? héritage de Patrice Lumumba perdure ? Inhumé le juin dernier à Kinshasa le héros national congolais Emery Patrice Lumumba repose désormais en paix sur la terre de ces ancêtres et ses ans après son assassinat Une vive émotion qu ? on a pu ressentir au sein du peuple congolais mais aussi et surtout au sein de sa famille biologique A ce titre nous avons recueilli les propos de son petit ils Amory Lumumba PAGE C I L ? AIR DU TEMPS Éditorial Au nom de la culture Si nous af ?rmons que les artistes sont les meilleurs ambassadeurs nous donnons donc à la culture son rôle de catalyseur de l ? identité d ? un pays C ? est par elle que l ? on peut faire passer tous les messages et conjuguer les talents pour être vu autrement Il est donc clair qu ? une attention subtile aux mécanismes culturels comme l ? a démontré plusieurs nations renforce et témoigne de la puissance diplomatique issue de l ? in uence culturelle Notre pays possède les rudiments nécessaires d ? un tel processus Le travail que fournissent les artistes a déjà pesé et continue d ? ailleurs à assurer l ?