Articie bouts de bois de dieu
Analyse sémio-pragmatique du roman Les bouts de bois de Dieu de Sembène Ousmane échec d ? une ma? trise en Afrique francophone post-coloniale Nom OUEDRAOGO Pauline Tel email paulineprincess gmail com Université Joseph KI- ZERBO Laboratoire Langue Discours et Pratiques Artistiques LADIPA Equipe de recherche Discours et Pratiques Artistiques DISPRA Directeur de Thèse Professeur Joseph PARE Professeur titulaire de sémiotique Axe Littérature et didactique RESUME Cet article est une analyse sémio-pragmatique d ? un roman au programme d ? enseignement au Burkina Faso Les bouts de bois de Dieu ? d ? Ousmane Sembène publié en Il s ? est agi de mettre en évidence son schéma narratif canonique la dimension pragmatique que nous avons comparée avec la réalité socio-politique du Burkina Faso L ? analyse démontre que le sujet d ? état représenté par les travailleurs africains de la ligne Dakar-Niger et leurs familles se sont transformés en un sujet de faire pour changer sa condition de précarité La grève a pu contraindre son employeur Français habitant du quartier huppé du Vatican entretenu par les ressources africaines qu ? il gérait à sa guise L ? échec de la ma? trise se situe dans le fait que les moments d ? intense euphorie due à la grève ampli ?ée par les indépendances se transformèrent en de grande déception En e ?et après le départ des puissances coloniales les Africains à l ? image de Fama sont déçus voire humiliés par leurs pairs Par conséquent les luttes syndicales reprirent aussitôt et prennent des proportions importantes au Burkina Faso gr? ce aux ?uvres littéraires promues par l ? enseignement Paradoxalement des protocoles d ? accords sont signés mais les grèves persistent avec des populations criant à la mal-gouvernance En réalité contrairement à l ? aveu de l ? auteur on a l ? impression que l ? Afrique régresse remettant ainsi en cause la grève CMot-clés sémio-pragmatique faire être échec littérature didactique Abstract This article is a semi-pragmatic analysis of a novel on the curriculum in Burkina Faso ??Les bouts de bois de Dieu ? by Ousmane Sembène published in The aim was to highlight his canonical narrative scheme the pragmatic dimension that we compared with the sociopolitical reality of Burkina Faso Analysis shows that the subject of state represented by the African workers on the Dakar-Niger line and their families has become a subject to do for changing its precarious condition The strike may have forced his French employer a resident of the upscale Vatican district supported by the African resources he managed as he pleased The mastery ? s failure lies in the fact that the moments of intense euphoria due to the strike ampli ?ed by the independence turned into great disappointment Indeed after the departure of the colonial powers Africans like Fama are disappointed even humiliated by their peers Consequently union struggles immediately resumed and took on signi ?cant proportions in Burkina Faso thanks to the literary works promoted by education Paradoxically memoranda of understanding are signed
Documents similaires










-
46
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mai 26, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 84kB