Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Cours 7 Cours La polysémie Doublée par la morphologie lexicale la structuration sémantique du lexique s ? opère sur une triple base la délimitation et la structuration des di ?érentes signi ?cations d ? un mot caractéristique pour la polysémie la monosémi

Cours La polysémie Doublée par la morphologie lexicale la structuration sémantique du lexique s ? opère sur une triple base la délimitation et la structuration des di ?érentes signi ?cations d ? un mot caractéristique pour la polysémie la monosémie et la dé ?nition les relations sémantiques d ? identité d ? opposition d ? implication sémantique que les mots engagent entre eux la synonymie l ? antonymie l ? hyponymie l ? analyse de l ? information sémantique véhiculée par les mots à l ? aide des sèmes ou traits sémantiques spéci ?ques et des classèmes ou traits génériques Parmi les relations de sens la polysémie occupe une place tout à fait particulière par le fait qu ? elle peut in uencer l ? analyse des autres relations sémantiques hyponymie synonymie antonymie Caractéristiques générales La polysémie représente l ? état naturel du langage Elle se présente comme un trait universel des langues naturelles C ? est pourquoi dans la détermination des autres relations sémantiques la polysémie joue un rôle très important Par ex le verbe aimer s ? oppose premièrement à ha? r car son axe sémique est état d ? esprit sentiment Pourtant le même verbe peut également s ? opposer à détester déplaire lorsqu ? on voit s ? actualiser le sème contextuel attitude vis à vis d ? une chose ou d ? une situation On constate donc que la relation d ? antonymie est par l ? existence de plusieurs sens attribués au même mot dépendante de la polysémie Ce sera pareil pour les autres relations Dé ?nition On appellera polysémie le fait qu ? une même entrée lexicographique recouvre des sens di ?érents Cette relation peut être dé ?nie au sens large et au sens restreint Au sens large du terme une unité lexicale est polysémique si elle a plus d ? une signi ?cation c-à-d si à un même signi ?ant correspondent plusieurs signi ?és La polysémie contribue aussi à la Cdélimitation du sens et à l ? établissement de la proximité du sens en opérant des distinctions très ?nes aux niveaux des diverses acceptions du même terme Au sens restreint du terme la polysémie est opposée à l ? homonymie lorsqu ? il s ? agit de décider si une forme linguistique manifestant des contenus di ?érents doit être traitée comme un seul ou plusieurs mots Un mot polysémique est marqué dans le dictionnaire par une seule entrée tandis que les mots homonymiques sont traités comme formant plusieurs entrées distinctes et comme des mots isolés entre eux par rapport au sens Par exemple les termes grève et opération bien que tous les deux possèdent plusieurs sens sont donnés dans le dictionnaire l ? un comme homonyme et l ? autre comme mot polysémique Ainsi grève aura deux entrées lexicographiques grève mouvement d ? arrêt volontaire et collectif d ? une activité ayant pour but des revendications ou de protestations grève terrain plat formé de sable graviers situé au bord de la mer