Implicite pdf UNIVERSITE DE BOURGOGNE Faculté des lettres et de philosophie Thèse de doctorat Discipline Lettres modernes Spécialité Linguistique française Par Lubna Hussein Salman L ? implicite dans À la recherche du temps perdu Étude sur un aspect du di
UNIVERSITE DE BOURGOGNE Faculté des lettres et de philosophie Thèse de doctorat Discipline Lettres modernes Spécialité Linguistique française Par Lubna Hussein Salman L ? implicite dans À la recherche du temps perdu Étude sur un aspect du discours proustien Sous la direction de Monsieur le professeur Michel Erman Composition du Jury - Samir BAJRIC Professeur - Université de Bourgogne Président du Jury - Olivier SOUTET Professeur - Université de la Sorbonne Paris Rapporteur - Ga? tan BRULOTTE Professeur - Université de Floride du Sud Rapporteur - Michel ERMAN Professeur - Université de Bourgogne Directeur de thèse Juin CDédicace À mon cher père gr? ce auquel je suis parvenue à ce niveau À la mémoire de ce grand homme de ce père au grand c ?ur À ma chère mère à qui mon absence cause bien des soucis À ma chère s ?ur qui m'a soutenue de toutes ses forces et jusqu'au bout pour que j'obtienne ce diplôme À mes chers frères dont les e ?orts m ? ont permis de terminer cette thèse en toute sérénité CRemerciements Je tiens à remercier Monsieur le professeur Michel Erman le directeur de cette thèse pour ses précieux conseils Je souhaite également remercier Madame Denise Sauvadet ex-responsable des relations internationales du CROUS -Dijon qui a matériellement et socialement facilité mon séjour à Dijon et m ? a moralement soutenue Je voudrais en ?n adresser toute ma gratitude à ma famille pour sa patience mes collègues de L'Université de Bagdad pour leurs encouragements et à mes amies de Dijon qui m'ont a ?ectivement soutenue CRésumé L'implicite se dé ?nit comme un contenu présent dans le discours sans être formellement exprimé Le présupposé et le sous-entendu forment les deux concepts fondamentaux de cette notion Ils agissent comme des informations impliquées dans le discours dont on peut saisir ou décrypter l ? essence à l'aide des théories de la pragmatique et de la linguistique énonciative Le discours proustien fait un usage remarquable de cette notion et de ses concepts Ce travail est entièrement consacré à la recherche de l'implicite dans À la recherche du temps perdu de Marcel Proust Le développement de cette notion dans cette ?uvre se dessine d'une part à travers l'interaction verbale des personnages proustiens et d'autre part à travers le discours du narrateur qui s'oriente vers une nouvelle tendance celle d'un narrateur et d'un narrataire implicites L'intérêt de cette étude consiste à catégoriser l'implicite proustien et à mettre en lumière son statut linguistique puis la façon dont il est employé Mots-clés implicite présupposé sous-entendu pragmatique énonciation discours faits prosodiques geste force illocutoire implicite interaction verbale instance énonciative implicite signes typographiques CAbstract The implicit is de ?ned as content present in speech without being formally expressed Presupposition and implied content are the two fundamental elements of this concept They act as information implied in speech whose essence the speaker can grasp or decrypt using the theories of pragmatics and enunciative linguistics Proustian speech constitutes a remarkable example of the use of the implicit and
Documents similaires
-
25
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mar 02, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 926.7kB