Dolja slave Cahiers slaves Le thème de la dolja dans le rite funéraire slave Olga Sedakova Françoise Gréciet Citer ce document Cite this document Sedakova Olga Gréciet Françoise Le thème de la dolja dans le rite funéraire slave In Cahiers slaves n La mort

Cahiers slaves Le thème de la dolja dans le rite funéraire slave Olga Sedakova Françoise Gréciet Citer ce document Cite this document Sedakova Olga Gréciet Françoise Le thème de la dolja dans le rite funéraire slave In Cahiers slaves n La mort et ses représentations Monde slave et Europe du Nord pp - doi https doi org casla https www persee fr doc casla - num Fichier pdf généré le CRésumé L'auteur analyse d'abord la notion slave de dolja part lot ? qui implique prédétermination et immuabilité dans ses rapports avec d'autres notions voisines vek bog s ?astje spora Chaque être humain a dès sa naissance sa part ? dont il doit se contenter Les parts sont interdépendantes et si quelqu'un en a plus les autres en ont moins La dolja ? est proche de la vis vitalis latine comme le vek le temps de vie normal prédéterminé de chaque individu symbolisé par la taille La dolja appartient à la sphère du sujet dans l'opposition de ce qui est à soi et de ce qui ne l'est pas Celui qui pour une raison ou une autre n'a pas épuisé son temps de vie ou plus rarement a vécu trop longtemps devient un mort impur ? L'auteur étudie de façon très détaillée des éléments de vocabulaire dans di ?érentes langues slaves et souligne la dualité des ternies-clés de la tradition qui expriment une idée et son contraire A travers le rite les vivants sont séparés des morts et les morts reçoivent leur dû leur maison la tombe de la nourriture ce dont ils sont supposés avoir besoin L'auteur note que la notion de dolja a laissé des traces dans la société russe o? l'on a beaucoup valorisé et o? on valorise encore l'acceptation de son destin Abstract The theme of dolja ? in slav funeral ritual The article begins with the analysis of the concept of dolja part ? which implies predetermination and immutability in relation to other close concepts vek bog S ?astje spora According to this concept eveiyone has from birth his dolja with which he must be satis ?ed The parts are interdependent and if anyone has more the others have less Dolja semantically close to the of latin vis vitalis like vek the normal predeterminated time of life allowed to a particular person which is also symbolized by stature In the opposition between svoj yours ? and ne svoj not yours ? dolja belongs to the sphere of the subject svoj A man who for one reason or another dies before his time or less frequently after his time becomes a foul ? dead The author gives a detailed analysis of the corresponding vocabulary in various Slavonic languages and stresses the duality of the key traditional concepts which unite opposite meanings By means of ritual the living are separated from the dead who receive their due their house the grave food and other things which they might need The author notes that the idea of dolja left

  • 22
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager