Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Francois mauriac banquet speech 1

PM François Mauriac ?? Banquet speech - NobelPrize org This website uses cookies to improve the user experience By using this website you consent to all cookies in accordance with our cookie policy I understand François Mauriac ?? Banquet speech English French Le discours de François Mauriac au banquet Nobel à l ? Hôtel de Ville de Stockholm Décembre Sire Madame Altesses Royales Mesdames et Messieurs Le dernier sujet que devrait aborder ce soir l ? homme de lettres que vous glori ?ez c ? est lui-même il me semble et c ? est son ?uvre Mais comment dét ournerais- e ma pensée de cette ?uvre et de cet homme de ces pauvres hist oires et de ce simple écrivain français qui par la gr? ce de l ? Académie suédoise se trouve tout à coup chargé et presque accablé d ? un tel excès d ? honneur Non je ne crois pas que ce soit la vanité qui me pousse à considérer ce qui depuis mon obscure enfance m ? a conduit par un long cheminement jusqu ? à cette place que j ? occupe ce soir au milieu de vous Ce petit monde d ? autrefois qui revit dans mes livres ce coin de province française très peu connu des Français eux-mêmes et o? s ? écoulaient mes vacances d ? écolier je n ? imaginais pas quand j ? ai commencé à les décrire que cela pût retenir l ? attention de lecteurs étrangers Nous nous croyons toujours très singuliers nous oublions que les livres qui nous ont enchantés nous-mêmes ceux de George Eliot ou de Dickens de Tolsto? ou de Dosto? eski ou de Selma Lagerl? f décrivent des pays très di ?érents du nôtre des êtres d ? une autre race et d ? une autre religion et pourtant nous ne les avons aimés que parce que nous nous y sommes reconnus L ? humanité tout entière tient dans ce paysan de chez nous et tous les paysages du monde dans l ? horizon familier à nos yeux d ? enfant Le don du romancier se ramène précisément au pouvoir de rendre évidente l ? universalité de ce monde étroit o? nous sommes nés o? nous avons appris à aimer et à sou ?rir Que le mien ait paru si sombre à tant de mes lecteurs en France et hors de France oserai-je dire que je m ? en suis toujours étonné Les mortels parce qu ? ils sont mortels redoutent jusqu ? au nom de la mort et ceux qui n ? ont jamais aimé ni été aimés ou qui ont été abandonnés et trahis ou qui ont poursuivi en vain un être inaccessible sans même donner un regard à la créature qui les poursuivait eux-mêmes et qu ? ils n ? aimaient pas ceux-là aussi s ? étonnent et se scandalisent de ce qu ? une ?uvre romanesque décrit la solitude des êtres au sein de l ? amour même Dites-nous des choses