Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Palimpsestes genette Gérard Genette Palimpsestes La littérature au second degré Paris Seuil réimp p p Objet de travail la transtextualité -- également nommée parfois paratextualité architextualité termes dépassés la transtextualité ou transcendance textue

Gérard Genette Palimpsestes La littérature au second degré Paris Seuil réimp p p Objet de travail la transtextualité -- également nommée parfois paratextualité architextualité termes dépassés la transtextualité ou transcendance textuelle du texte ? ? correspond à tout ce qui le met en relation manifeste ou secrète avec d'autres textes ? p Il y a types de relations transtextuelles intertextualité par Julia Kristeva Sèméiôtikè Genette lui donne un sens plus restrictif relation de coprésence entre deux ou plusieurs textes ? présence e ?ective d'un texte dans un autre ? pratique traditionnelle de la citation ? plagiat allusion c'est-à-dire d'un énoncé dont la pleine intelligence suppose la perception d'un rapport entre lui et un autre auquel renvoie nécessairement telle ou telle de ses in exions ? p Apport de Michael Ri ?aterre à l'intertextualité qui la dé ?nit de façon plus vaste ce que Genette nomme lui transtextualité L'intertexte écrit-il par exemple est la perception par le lecteur de rapports entre une ?uvre et d'autres qui l'ont précédée ou suivie ? allant jusqu'à identi ?er dans sa visée l'intertextualité comme je fais la transtextualité à la littérarité elle-même L'intertextualité est ? le mécanisme propre à la lecture littéraire Elle seule en e ?et produit la signi ?ance alors que la lecture linéaire commune aux textes littéraire et non littéraire ne produit que le sens ? Ri ?aterre travaille sur la micro-structure sémantico-stylistique fragment texte bref et généralement poétique Genette lui ?uvre considérée dans sa structure d'ensemble p paratexte relation entre le texte proprement dit et l'ensemble qui le structure titre sous-titre intertitre préface notes etc Dimension pragmatique de l' ?uvre p métatextualité relation de commentaire ? qui unit un texte à un autre texte dont il parle sans nécessairement le citer le convoquer voire à la limite sans le nommer ? Relation critique p hypertextualité type de relation qui fait donc l'objet du présent livre toute relation unissant un texte B que j'appellerai hypertexte à un texte antérieur A que j'appellerai hypotexte sur lequel il se gre ?e d'une manière qui n'est pas celle du commentaire ? Texte au second degré texte dérivé d'un autre texte préexistant Cette dérivation peut être soit de l'ordre descriptif et intellectuel o? un métatexte ? parle ? d'un texte ? Elle peut être d'un autre ordre tel que B ne parle nullement de A mais ne pourrait cependant exister tel quel sans A dont il résulte au terme d'une opération que je quali ?erai provisoirement encore de transformation et qu'en conséquence il évoque plus ou moins manifestement sans nécessairement parler de lui et le citer ? p architextualité type de relation le plus abstrait et le plus implicite relation muette que n'articule au plus qu'une mention paratextuelle ? de pure appartenance taxinomique ? La qualité générique du texte est implicite ou explicite Mais le fait que cette relation soit implicite et sujette à discussion ? ou à uctuations historiques ? ne diminue en rien son importance la perception générique on le sait oriente et détermine