Patrick modiano dora bruder du memorial pdf
Annelies Schulte Nordholt Patrick Modiano Dora Bruder du mémorial individuel au mémorial collectif Université de Paris Institut d ? Etudes Européennes février Séminaire Patrick Modiano la fabrique d ? un Nobel ? sous la direction de Mme Prof Clara Lévy Je suis venue aujourd ? hui vous parler de Dora Bruder de Patrick Modiano Mais j ? aimerais commencer par un autre livre plus récent qui lui est à mon sens très proche Les disparus de Daniel Mendelsohn paru en en traduction française Mendelsohn écrivain juif américain né en part ici sur les traces de la famille de son grand-oncle maternel une famille de six personnes qui ont trouvé la mort lors du génocide des Juifs de Bolechow en Bukovine en La quête de Mendelsohn présente bien des points communs avec celle de Modiano qui pourrait en être un des modèles Comme celle-ci elle commence par le silence par un blanc au prix de longues années de démarches de recherches en archive de voyages autour du monde à la recherche des quelques survivants Mendelsohn réussira à rassembler quelques données sur eux et sur les circonstances de leur mort Secundo le livre de Mendelsohn semble à première vue un récit documentaire basé sur des pièces d ? archives mais s ? avère vite de facture ultra-littéraire par sa construction savante et l ? alternance des chapitres narratifs avec des chapitres d ? exégèse de la Thora enchevêtrement qui bien entendu ne rapproche pas ce livre de Modiano mais plutôt de W ou le souvenir d ? enfance de Perec Mais Dora Bruder est aussi un récit de facture éminemment littéraire quoiqu ? en aient dit les critiques lors de sa parution Troisième point commun Le sous-titre des Disparus dans l ? édition originale est In Search of Six of the six million Cette enquête veut reconstruire l ? histoire de quelques individus donc d ? une partie in ?me des victimes dans la conviction que malgré leur singularité ces individus renvoient à tous les autres dans une relation de métonymie de la partie au tout En érigeant un mémorial aux six membres de la famille de Schmiel Jaeger Mendelsohn érige un monument à tous les Juifs de Bolechow et plus largement d ? Ukraine et aux six millions Dans Dora Bruder Modiano fait de même et de manière plus explicite que Mendelsohn la première partie du récit sur Dora et ses parents est inséparable de la seconde qui contient les brèves biographies de beaucoup d ? autres victimes au sort comparable à celui de Dora de jeunes Juifs parisiens comme elle Les deux livres sont donc des ouvrages de mémoire non seulement individuelle mais aussi collective Dans ma lecture de Dora Bruder j ? essaierai d ? explorer cet aspect de la mémoire collective passionnant parce qu ? il pose bien des problèmes par exemple par rapport à la dimension autobiographique du récit ?? qui semble nous dire justement le contraire Pour pouvoir le faire il nous faut approfondir plusieurs points
Documents similaires










-
40
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mar 10, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 59.5kB