Rhr 0035 1423 2002 num 219 2 971 1
Revue de l'histoire des religions S Ruspoli Le Livre des Théophanies d'Ibn Arab? Introduction philosophique commentaire et traduction annotée du Kit? b altajalliy? t Pierre Lory Citer ce document Cite this document Lory Pierre S Ruspoli Le Livre des Théophanies d'Ibn Arab? Introduction philosophique commentaire et traduction annotée du Kit? b al-tajalliy? t In Revue de l'histoire des religions tome n pp - https www persee fr doc rhr - num Fichier pdf généré le CCOMPTES RENDUS ? Stéphane RUSPOLI Le Livre des Théophanies d'Ibn 'Arab? Introduction philosophique commentaire et traduction annotée du - Kit? b ? al-tajal- liy? t Paris Les Éditions du Cerf cm p Patrimoi- nes- Islam ? FF Le Kit? b al-tajalliy? t dont Stéphane Ruspoli nous o ?re ici une traduction commentée est un traité assez singulier dans l'ensemble du corpus des ?uvres d'Ibn 'Arab? Il se présente sous la forme de brefs chapitres couvrant souvent moins d'une page imprimée chacun correspondant à une théophanie ? - inspiration vision idée fugitive ou point doctrinal ' plus développé II fait parfois penser au Livre des stations de Ni ?ar? mais son discours est à la fois plus varié quand ? au fond ' et plus préoccupé d'illustrer une doctrine Il n'obéit pas à une progression ou un classement thématique apparent mais un plan de conception plus ésotérique n'est ? pas à exclure On y retrouve cependant des idées qui traversent l'ouvrage du début à la ?n notamment la formation du discours sur l'unité tawh? d entendue comme base ' de l'expérience mystique Comment le mystique peut-il se dire uni à Dieu anéanti puis surexistant en Lui sans proférer d'absurdité ou de blasphème Comment Dieu peut-il être considéré comme Un ? tout en' pluralisant sa manifestation dans ses créatures dans ses ? saints en particulier Ici Ibn 'Arab? ' ? ne s'adresse pas à des musulmans croyants ordinaires mais bien à des sou ?s déjà bien engagés dans la voie mystique et comprenant les enjeux de ces questions Par des ruptures du style - parfois inspiré poétique voire lyrique comme dans la magni ?que Théophanie n de la perfection ? parfois plus doctrinal et argumenté - par des formulations apophatiques et paradoxales il cherche à amener le lecteur à saisir son propre rapport au divin au-delà des limites du discours Ce Livre des théophanies est connu notamment pour contenir le récit des rencontres entre Ibn 'Arab? et plusieurs grands ma? tres des premiers siècles Junayd Hall? j et bien d'autres cf les théophanies - - - dans l'intermonde du mundus imaginalis rencontres au cours desquelles Ibn 'Arab? corrige les conceptions desdits ma? tres sur cette question du tawh? d précisément En e ?et comme le souligne Stéphane Ruspoli dans ses commentaires un des sens de l'ouvrage est bien de con ?rmer l'origine divine de toutes les inspirations d'Ibn 'Arab? ainsi que l'accomplissement ?nal de l'autorité spirituelle du sou ?sme - la wal? ya - dans sa propre personne Stéphane Ruspoli livre une traduction de ce texte dans
Documents similaires
-
28
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Apv 15, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 37.9kB