Fiche pratique etymologie 8297

GT Renforcer ses compétences linguistiques en français et langues vivantes gr? ce au latin et au grec FICHE PRATIQUE Etymologie Objectif donner des pistes permettant de pratiquer l ? étymologie en cours de langue ancienne ou de français ou dans d ? autres disciplines S ? appuyer sur des mots latins ou grecs pour comprendre le sens de mots français compliqués Objectif montrer aux élèves qu ? il est possible avec un vocabulaire de base dans les langues anciennes de comprendre des mots savants en français Activités possibles mettre en relation quelques mots di ?ciles français avec les mots latins ou grecs dont ils sont issus pour en déduire le sens des mots français Exemples Mot français Mot latin Sens du mot français Ne sois pas si timoré timor oris m la crainte Aujourd ? hui le chef est ira ae f la colère particulièrement irascible Agir avec célérité celer celeris rapide Quel ignare ignarus a um ignorant Un propos liminaire limen liminis n le seuil Un problème capital caput capitis n la tête Rester dubitatif dubito as are hésiter L ? opération s ? est déroulée ambulo as are se promener dans l ? unité de soins ambulatoires Des ennuis pécuniaires pecunia ae f l ? argent monnaie Des amours ancillaires ancilla ae f la servante De beaux gla? euls poussent gladius ii m l ? épée le glaive dans ce jardin Une zone rurale rus ruris n la campagne Un milieu urbain urbs urbis f la ville déchi ?rer des passages de Rabelais sapience n ? entre point en ? me malivole ? sapientia ae f la sagesse malevolus a um malveillant CGT Renforcer ses compétences linguistiques en français et langues vivantes gr? ce au latin et au grec Jouer avec les pré ?xes et les su ?xes Objectif retenir le sens des principaux pré ?xes et su ?xes Activités possibles déduire le sens de mots composés à partir du sens des bases des pré ?xes et des su ?xes déduction par listes Exemple mortifère somnifère aurifère fructifère Lucifer le su ?xe ??fère vient de fero fers ferre ap porter français mot latin morti- mors mortis f la mort somni- somnium i n le sommeil auri- aurum i n l ? or fructi- fructus us m le fruit Luci- lux lucis f la lumière former des néologismes à partir d ? une liste de bases de pré ?xes et de su ?xes étudiée au préalable somnicide amorifère ? Etudier les néologismes Objectif montrer que le vocabulaire le plus récent se construit à partir des racines latines et grecques Activités possibles Rechercher les racines grecques et latines dans les noms commerciaux de médicaments on n ? y trouvera pas une étymologie rigoureuse mais l ? emploi de nombreux éléments empruntés aux langues anciennes Exemples Procuta médicament contre l ? acné formé sur cutis is f la peau Atarax contre l ? anxiété anesthésique formé sur ?? ? absence de trouble ou de douleur quiétude Glucophage contre le diabète de

  • 28
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Sep 11, 2021
  • Catégorie Management
  • Langue French
  • Taille du fichier 49.4kB