Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Espace temps verbaux prepositions temporelles

Tijana Asic Faculté de Philologie et des Arts de Kragujevac Veran Stanojevic Faculté de Philologie de Belgrade Espace temps verbaux prépositions temporelles INTRODUCTION Parmi les expressions linguistiques servant à représenter les relations temporelles en français deux types attirent particulièrement l ? attention des chercheurs les temps verbaux et les prépositions temporelles Pour ce qui est des temps verbaux ce qui est en cause c ? est la multitude de leurs usages et la complexité des instructions qu ? ils donnent De nombreux travaux proposent de dé ?nir leur sémantisme en essayant de rendre compte de leurs fonctions diverses Barceló Bres Gosselin Kleiber Martin Verkuyl et al Vet pour ne citer que quelques références Par ailleurs certains auteurs montrent que les paramètres servant à décrire les temps verbaux peuvent aussi être utilisés pour décrire d ? autres types d ? expressions tels que les adjectifs et les adverbes temporels dits relatifs prochain suivant futur etc Borillo Quant aux prépositions temporelles elles sont linguistiquement d ? autant plus intéressantes qu ? elles partagent un certain nombre de propriétés avec les prépositions spatiales voir Vandeloise Anscombre Vaguer Alors que les temps verbaux constituent une catégorie grammaticale relativement indépendante ayant pour fonction de situer les éventualités sur l ? axe du temps les Nous remercions Jacques Bres Francis Corblin Dejan Stosic François Gourlet ainsi que les relecteurs anonymes pour leurs précieux commentaires et leurs remarques avisées sur certains points discutés dans cet article Il va de soi que les auteurs sont seuls responsables d ? éventuelles erreurs d ? analyse Cette recherche contribue aux projets scienti ?ques N et N ?nancés par le Ministère de la Science et du Développement technologique de Serbie Il s ? agit des adjectifs et des adverbes qui opèrent une localisation dans le temps en fonction de repères déjà établis Le repère peut être fourni par le moment de la parole ou par tout autre événement situé dans le passé ou dans le futur Cependant dans les deux cas la localisation s ? e ?ectue de manière relative par rapport à un point de référence déjà précisé LANGUE FRANÇAISE rticle on line CL ? expression du temps à travers l ? espace entités relations et formes prépositions temporelles sont souvent considérées comme dérivant conceptuellement de prépositions spatiales En e ?et certains chercheurs montrent qu ? il est possible de décrire la sémantique des prépositions temporelles à partir de traits spatiaux Vandeloise ou de prédicats spatiaux As ?ic ? Cela est en accord avec l ? hypothèse du localisme linguistique postulant que certaines expressions non-spatiales tirent leur origine de mots servant à décrire l ? espace et les relations entre objets dans l ? espace Wüllner Lyons Dans ce travail nous essayerons de comparer les paramètres nécessaires pour décrire la sémantique des temps verbaux avec les relations utilisées pour décrire les prépositions temporelles dans le but de véri ?er si tous deux reposent sur un même ensemble de primitifs sémantiques d ? ordre spatial Notons que comme nous expliquerons plus