Etude lineaire 3 des coches montaignes 3

LECTURE LINEAIRE MONTAIGNE Essais Livre III Des coches Chapitre transcription en français moderne par G de Pernon En longeant la côte à la recherche de leurs mines des Espagnols abordèrent une contrée fertile plaisante et fort peuplée Ils ?rent à ce peuple les déclarations habituelles Nous sommes des gens paisibles arrivés là après un long voyage venant de la part du roi de Castille le plus grand prince de la terre habitable auquel le Pape représentant de Dieu sur la terre a donné autorité sur toutes les Indes Si vous acceptez d'être tributaires de ce roi vous serez très bien traités Nous vous demandons des vivres pour notre nourriture et l'or nécessaire pour nos médicaments Vous devez aussi accepter la croyance en un seul Dieu et la vérité de notre religion que nous vous conseillons d'adopter ? Et ils ajoutaient à cela quelques menaces ? Leur réponse fut celle-ci Quant à être des gens paisibles vous n'en avez pas l'allure si toutefois vous l'êtes Quant à votre roi s'il a des choses à demander c'est qu'il doit être indigent et nécessiteux et celui qui a fait cette répartition des terres doit être un homme aimant les dissensions pour aller donner à quelqu'un quelque chose qui ne lui appartient pas et le mettre ainsi en con it avec les anciens possesseurs Quant aux vivres nous vous en fournirons mais de l'or nous en avons peu car c'est une chose à laquelle nous n'attachons aucune importance puisqu'elle est inutile à notre vie et que notre seul souci consiste à la passer heureusement et agréablement Quant à l'idée d'un seul Dieu elle nous a intéressés mais nous ne voulons pas abandonner une religion qui nous a été utile si longtemps et notre habitude est de ne prendre conseil que de nos amis et des gens que nous connaissons Quant aux menaces c'est le signe d'une faute de jugement que de menacer des gens dont la nature et les ressources vous sont inconnus En conséquence dépêchez-vous de quitter notre territoire car nous n'avons pas l'habitude d'être bienveillants envers des étrangers armés Et dans le cas contraire on fera avec vous comme avec les autres ? Et ils leur montraient les têtes d'hommes suppliciés qui entouraient leur ville Voilà un exemple des balbutiements de ces prétendus enfants ? CEtude linéaire MONTAIGNE ESSAIS LIVRE III DES COCHES ? Mme Azzouz LFILM Travail collaboratif classe de ère LL Des coches ? Montaigne Intro Situation de l ? extrait le chapitre Des coches ? est le sixième du livre III des Essais Il a été publié de façon posthume en Son titre Des coches ? évoque les moyens de transport de l ? époque Mais si Montaigne évoque au début ce sujet le chapitre devient vite une ré exion sur la question du colonialisme du Nouveau Monde Alors que dans le chapitre Des cannibales ? Montaigne s ? intéressait aux Tupinambas peuple du Brésil conquis par les Portugais il revient dans Des coches ? sur la conquête du

  • 35
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager