Introduction a la linguistique et a la semiologie generales
LINGUISTIQUE ET SÉMIOLOGIE GÉNÉRALE RÉSUMÉ DU SYLLABUS D ? EBENE ELIZABETH WINAND De l ? antiquité à la Renaissance A Le Trivium Ensemble de disciplines qui portent un discours sur le langage o La rhétorique Etudie la force que le langage peut avoir sur un auditoire Force de persuasion e ?cacité ? o La Logique Etudie les moyens langagiers qui permettent d ? accéder à la connaissance o La Grammaire Observe la langue écrite en tant qu ? elle permet d ? accéder aux textes écrits dans cette langue Le Quadrivium Ensemble composé de quatre arts relatifs aux nombres o L ? arithmétique o La musique o La géométrie o L ? astronomie Ces trois voies s ? intéressent au langage en tant qu ? il permet d ? accomplir quelque chose on ne prête attention à son fonctionnement que s ? il est mis au service de quelque chose B Zoom sur la grammaire antique La grammaire originelle n ? avait pas d ? ambition théorique mais bien un but pratique à savoir Pouvoir décrire des faits de langue écrits et accéder à des textes littéraires a Le Tekhnê de Denys Le Thrace Il s ? agit d ? une des premières grammaires du monde occidental Sa particularité réside dans le fait qu ? elle contient une notion qui nous est familière La notion de la Partie du Discours En e ?et Denys Le Thrace est le premier à les avoir identi ?és et classi ?és chaque partie se caractérisant par le cas casus en Latin qu ? elle peut recevoir Le Tekhnê est une grammaire qui s ? en tient au niveau élémentaire du mot sans envisager les relations qu ? ils peuvent avoir entre eux b L ? Ars Grammatica de Donat Monument de la grammaire occidentale qui sera utilisé jusqu'à la Renaissance La raison de son grand succès est son caractère très didactique Il est divisé en Ars Minor ? Résumé et Ars Maior ? Exhaustif Son plus est qu ? il fonctionne par Question-réponse ? La di ?usion de cette grammaire qui est une transcription du latin classique va permettre à cette langue de perdurer puisqu ? il y avait transmission de la norme Ainsi à la Renaissance le latin pratiqué par les humanistes était fort proche du latin classique La di ?érence avec le Tekhnê c ? est que l ? Ars Grammatica possède une visée normative Il servira également de modèle aux premières grammaires de variété non latines Résumé Syllabus E E W par Pascaline Chauvier er BAC LLM CTransfert du latin à une langue non latine Traduction en français des explications de Donat Objet étudié Latin Mais Métalangage di ?érent Traduction des exemples Frontière entre les deux grammaires de plus en plus mince Suppression des formes latines pour ne garder que le Français Le Donait François devient la première grammaire du français et est directement dérivée de L ? Ars Grammatica Il n ? empêche que bien que révolutionnaire cette traduction progressive
Documents similaires










-
46
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mai 06, 2021
- Catégorie Philosophy / Philo...
- Langue French
- Taille du fichier 104.2kB