Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sexta meditacion eugen fink frances

Eugen Fink Sixième Méditation cartésienne L? idée d ? une théorie transCendantaie de la méthode MILLON COuvrage traduit avec le concours du C en tre N a tio n a l du L ivre Textes issus du fonds posthume de Eugen Fink avec des annotations et des appendices issus du fonds posthume de Edmund Husserl - Titre original VI CARTESIANISCHE MEDITATION Teil Die Idee einer transzendentalen Methodenlehre ? Kluwer Academic Publishers Dordrecht Boston London i pour la traduction française ? Editions Jérôme Millon - place Vaucanson F- Grenoble ISBN CEUGEN FINK SIXIÈME MÉDITATION CARTÉSIENNE Première partie L ? IDÉE D ? UNE THÉORIE TRANSCENDANTALE DE LA MÉTHODE Texte établi et édité par Hans Ebeling Jann Holl et Guy Van Kerckhoven Traduit de l ? allemand par N ath alie Depraz JÉRÔME MILLON C CPréface Le présent volume en deux parties de la série des Husserliana Dokumente comprend toutes les esquisses que Eugen Fink rédigea dans les années - en vue du projet qu ? avait Husserl de remanier et d ? éto ?er ses Méditations Cartésiennes Les volumes I et XV des ?uvres complètes des Husserliana constituent le point de repère immédiat de ces esquisses Le volume I des Husserliana contient le texte allemand des Méditations Cartésiennes ainsi qu ? une reconstruction des Conférences parisiennes le volume XV contient des textes de Husserl issus du contexte de la genèse et du remaniement des Méditations Cartésiennes textes qui ne correspondent bien entendu au thème du volume que dans la mesure o? ils ont trait à la problématique de l ? intersubjectivité Le texte principal de la présente édition est YEsquisse d ? une Sixième Méditation cartésienne que Fink rédigea à la ?n de l ? été et à l ? automne esquisse publiée dans la première partie du volume sous le titre de L ? idée d ? une théorie transcendantale de la méthode Dans la deuxième partie du volume le Volume de compléments à la Sixième Méditation cartésienne' sont publiées les propositions de travail et de remaniement que Fink mit au point durant l ? été et l ? été pour les cinq Médi tations Cartésiennes de Husserl Ces esquisses de remaniement sont pré cédées dans le Volume de compléments par les esquisses que Fink ?t en tant qu ? assistant en vue d ? une grande ?uvre systématique projetée par Pour ce qui est de l ? histoire de la genèse des Méditations Cartésiennes ainsi que des projets et des tentatives de Husserl de les remanier et de les éto ?er voir l ? introduction de l ? éditeur ? au Husserliana I par Stephan Strasser et l ? introduction de l ? éditeur ? au Husserliana XV par Iso Kern La traduction qui suit ne concerne que la première partie du Volume à savoir L ? idée d'une théorie transcendantale de la méthode La deuxième partie est prévue dans une publication ultérieure chez J Millon dans la traduction de F Dastur et A MontavonL C S ixièm e