Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

euthanasie g SUR L'HOMEl IE et CD UJ OC UJ ce 'ii K SCHANK M SCHOOYANS l IJri M FiV l DOSS Eh INDING S HOCHE Traduction de allemand présentation et analyse de la libéralisation de la destruction d'une vie qui ne vaut pas d être vécue Texte intégral de l'o

g SUR L'HOMEl IE et CD UJ OC UJ ce 'ii K SCHANK M SCHOOYANS l IJri M FiV l DOSS Eh INDING S HOCHE Traduction de allemand présentation et analyse de la libéralisation de la destruction d'une vie qui ne vaut pas d être vécue Texte intégral de l'ouvrage publié en à Leipzig crrrtie f CEUTHANASIE LE DOSSIER BINDING HOCHE CKLAUDIA SCHANK MICHEL SCHOOYANS EUTHANASIE LE DOSSIER BINDING Si HOCHE Traduction de Pallemand présentation et analyse de Libéraliser la destruction d'une vie qui ne vaut pas d'être vécue Texte intégral de l'ouvrage publié en à Leipzig UN AUTRE REGARD SUR L'HOMME Le Sarment C ? Éditions du Sarment CPourquoi traduire cet ouvrage Il arrive que soient répandues des idées franchement immorales sans pourtant que cette immoralité appa raisse au moment o? les idées en question sont divul guées Le problème se pose au sujet de l'ouvrage que voici qui a connu deux éditions à Leipzig Tune en l'autre dès Les idées défendues dans ces pages par Binding le juriste et Hoche le médecin ont conduit à des résultats horribles Une question incontournable surgit à ce propos Pourquoi a-t-il fallu attendre que l'horreur de ces résul tats soit constatée pour que l'on s'interroge sur la vali dité des idées exposées par Binding et Hoche Sans doute le passé peut être gommé on peut également y procéder volontairement ou non à des occultations sélectives On peut en particulier oublier de faire le lien entre les arguments que font valoir Binding et Hoche et les atrocités commises plus tard par le régime nazi Cependant quand on oublie ce lien l'argumentation qui vers a ?na lement conduit au génocide risque d'être banalisée L'oubli de ce lien favorise donc la répétition des atrocités passées La publication aujourd'hui de la traduction fran çaise de ce texte a pour but d'approfondir la Cé exion politique et juridique concernant les proets et propositions répandus dans les médias et dis utés en assemblées à propos de l'euthanasie Louvain-la-Neuve septembre CPREMIÈRE PARTIE PRÉSENTATION CChapitre premier Les auteurs Binding Karl Ludwig Binding est né le avril à Francfort-sur-Main Il a été élevé dans un milieu privilégié Son père a exercé la profession d'avocat avant de deve nir conseiller près la Cour d'appel Binding dépeignait son père comme un homme extrêmement cultivé ? grand admirateur de Hegel Une fois terminée l'école secondaire à Francfort Binding poursuit des études de droit et d'histoire à l'université de Gôttingen de à Après sa thèse de doctorat qu'il défend en à Gôttingen il devient chargé de cours à l'univer sité de Heidelberg pour une période de trois ans En il est nommé professeur à l'université de B? le o? il rédige ses premières grandes publications En il retourne en Allemagne à Fribourg-en-Brisgau o? il restera deux ans Au terme d'un bref séjour à l'univer sité de Strasbourg il est nommé professeur à l'univer- K Binding Autobiographie dans Deutsche Juristen-Zeitschrift p cité par Daniela Westphalen Karl Binding Materialien zur Biographie eines Strafrechtsgelehrten Francfort-sur- Main Peter Lang