J 10 kost piskozoub Academic Journal of Modern Philology Hanna Kost Zoriana Piskozoub Université nationale Ivan Franko de Lviv ISSN ?? Vol Special Issue s ?? Les noms propres en tant que structures classi ?catoires et identi ?catoires étude cognitive sur
Academic Journal of Modern Philology Hanna Kost Zoriana Piskozoub Université nationale Ivan Franko de Lviv ISSN ?? Vol Special Issue s ?? Les noms propres en tant que structures classi ?catoires et identi ?catoires étude cognitive sur la base de trois langues français polonais ukrainien Proper Names as Structures of A ?nity and Recognition A Cognitive Study on the Basis of Three Languages French Polish Ukrainian Abstract In the article we outline some characteristics of proper names as a linguistic phenomenon their communicative and compositional features stylistic functions and interpretive-perceptual models We consider our own names as linguistic universals that convey the linguistic and cultural code of a particular nation revealing similarities or di ?erences in representation in di ?erent languages In addition to naming an object or person proper names also perform the function of characterizing those objects or people A comparative analysis of the use of proper names in presidential inaugural speeches and in proverbs presents proper names not only as separate textual elements but also demonstrates the historical and cultural speci ?city of each country embodied in its language political and social accents traditions passed down from generation to generation Due to the recurrent use of texts proper names create additional connotations and develop associative thinking of the reader or listener Some of these proper names are elements of national identity while others become a civilization property Keywords proper names reference historical and cultural context proverbs set expressions inaugural speech interpretive model Introduction L ? étude des noms propres propose une variété d ? approches qui se trouvent à l ? intersection de la linguistique de la philosophie de la logique des aspects sociaux et culturels avec la prise en compte de la situation de communication et de ses di ?érents acteurs de leur identité culturelle historique religieuse CHanna Kost Zoriana Piskozoub Ceci nous renvoie aux rapports que la présentation proprement langagière des noms propres entretient avec leur re et dans des conditions discursives variées ces mots étant considérés comme porteurs des traditions d ? un peuple et de ses codes civilisationnels Notre article a pour but d ? o ?rir un panorama de caractéristiques des noms propres pris dans leurs singularité et multiplicité Cette étude se situe dans un champ qui confronte plusieurs aspects interprétatifs perceptifs et fonctionnels L ? idée des noms propres s ? est d ? abord fondée sur la logique et est liée au nom de Saul Kripke In uencé par S Mill il a introduit le terme de désignateur rigide ? pour marquer les noms propres Kripke Dans leurs dé ?nitions des noms propres les linguistes sont unanimes à a ?rmer que la lettre majuscule est la marque la plus importante des noms propres elle les di ?érencie des noms communs un passage éventuel des noms propres dans la catégorie des noms communs pouvant toutefois se produire par antonomase Certains linguistes parlent de référence unique et de stabilité de cette référence de l ? absence de sens ou de signi ?cation
Documents similaires










-
41
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Oct 13, 2021
- Catégorie Society and Cultur...
- Langue French
- Taille du fichier 95kB