Variation linguistique VARIATION LINGUISTIQUE DIGLOSSIE BILINGUISME ET DIALECTE I INTRODUCTION En principe la sociolinguistique est l ? étude des caractéristiques des variétés des caractéristiques de leurs fonctions et des caractéristiques de leurs locute

VARIATION LINGUISTIQUE DIGLOSSIE BILINGUISME ET DIALECTE I INTRODUCTION En principe la sociolinguistique est l ? étude des caractéristiques des variétés des caractéristiques de leurs fonctions et des caractéristiques de leurs locuteurs en considérant que ces trois facteurs agissent sans cesse l ? un sur l ? autre changent et se modi ?ent mutuellement au sein d ? une communauté linguistique Elle t? che également de découvrir quelles lois ou normes sociales déterminent le comportement linguistique dans les communautés linguistiques et s ? e ?orce de les délimiter et de dé ?nir ce comportement vis-àvis de la langue même Ensuite nous essayons ci- dessous de faire un synthèse sur la variation linguistique la diglossie le bilinguisme et le dialecte comme les parties étudiées dans la sociolinguistique en se basant sur de diverses sources II VARIATION LINGUISTIQUE A Présentation La variation ou la variété linguistique est la notion majeure de la sociolinguistique introduite principalement par William Labov Marvin Herzog et Uriel Wienrich dans leur article sur ??Fondements empiriques d ? une théorie du changement linguistique ? paru en pour désigner les écarts observables dans une langue donnée entre di ?érentes manières de s ? exprimer On peut donner notion une acception dynamique en y englobant les di ?érentes évolutions diachroniques historiques qui a ?ectent les langues Ensuite toute communauté linguistique use de plusieurs variétés linguistiques Des études récentes selon le laboratoire Langage et Société Univesité Ibn Tofail Kénitra montent qu ? il n ? existe pas de société qui ne disposerait pas d ? une seule variété linguistique tout comme il n ? existe point d ? individu qui ne ma? trise qu ? une seule variété de langue CLe phénomène de la diversité des usages au sein d ? une même langue dans le processus social de la communication est évident et il se manifeste sur plusieurs plans - géolinguistique ou géographique - temporel - social et - situationnel B Typologie de la Variation Linguistique Les sociolinguistes s ? intéressent essentiellement aux usagers et à l ? usage de la langue et proposent les di ?érents classements pour présenter cette variation comme suit Variation selon les usagers Avec William Labov le père de l ? approche variationnelle en sociolinguistique nous distingueons quatre types de variation a Variation diachronique c ? est l ? évolution de la langue par rapport à l ? histoire par exemple le français du XVIIe s du XXIe s b Variation diatopique c ? est la variété linguistique spatiale et régionale comme en France au Canada en Afrique à Paris à Marseille que l ? on conna? t des dialectes et les régiolectes c Variation diastratique c ? est la variété linguistique selon le niveau social et démographique comme la langue des jeunes des personnes ? gées ruraux urbains professions di ?érentes niveaux d ? études di ?érentes ? Dans ce cas là nous connaissons ce qu ? on appellle le sociolecte la variation liée à la position sociale et le technolecte variation liée à la profession

  • 45
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager