Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Conception des usines d’eau potable L’Institut national de recherche et de sécu

Conception des usines d’eau potable L’Institut national de recherche et de sécurité (INRS) Dans le domaine de la prévention des risques pro- fessionnels, l’INRS est un organisme scientifique et technique qui travaille, au plan ins- titutionnel, avec la CNAMTS, les CRAM-CGSS et plus ponctuellement pour les services de l’État ainsi que pour tout autre organisme s’occupant de prévention des risques professionnels. Il développe un ensemble de savoir-faire pluridis- ciplinaires qu’il met à la disposition de tous ceux qui, en entreprise, sont chargés de la prévention : chef d’entreprise, médecin du travail, CHSCT, salariés. Face à la complexité des problèmes, l’Institut dispose de compétences scientifiques, techniques et médicales couvrant une très grande variété de disciplines, toutes au service de la maîtrise des risques professionnels. Ainsi, l’INRS élabore et diffuse des documents intéressant l’hygiène et la sécurité du travail : publications (périodiques ou non), affiches, audio- visuels, site Internet… Les publications de l’INRS sont distribuées par les CRAM. Pour les obtenir, adressez-vous au service préven- tion de la Caisse régionale ou de la Caisse généra- le de votre circonscription, dont l’adresse est men- tionnée en fin de brochure. L’INRS est une association sans but lucratif (loi 1901) constituée sous l’égide de la CNAMTS et soumise au contrôle financier de l’État. Géré par un conseil d’administration constitué à parité d’un collège représentant les employeurs et d’un collège représentant les salariés, il est présidé alternativement par un représentant de chacun des deux collèges. Son financement est assuré en quasi-totalité par le Fonds national de prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles. Les Caisses régionales d’assurance maladie (CRAM) et Caisses générales de sécurité sociale (CGSS) Les Caisses régionales d’assurance maladie et les Caisses générales de sécurité sociale disposent, pour participer à la diminution des risques professionnels dans leur région, d’un service prévention composé d’ingénieurs- conseils et de contrôleurs de sécurité. Spécifiquement formés aux disciplines de la prévention des risques professionnels et s’appuyant sur l’expérience quotidienne de l’entreprise, ils sont en mesure de conseiller et, sous certaines conditions, de soutenir les acteurs de l’entreprise (direction, médecin du travail, CHSCT, etc.) dans la mise en œuvre des démarches et outils de prévention les mieux adaptés à chaque situation. Ils assurent la mise à disposition de tous les documents édités par l’INRS. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’INRS, de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. Il en est de même pour la traduction, l’adaptation ou la transformation, l’arrangement ou la reproduction, par un art ou un procédé quelconque (article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle). La violation des droits d’auteur constitue une contrefaçon punie d’un emprisonnement de deux ans et d’une amende de 150 000 euros (article L. 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle). © INRS, 2007. Maquette Stéphane Soubrié. Réalisation ALTAVOX. Photographies droits réservés. Schémas Atelier Causse. Illustration de couverture Brigitte Laude. Conception des usines d’eau potable Préconisations à l’intention des maîtres d’ouvrage en vue d’assurer la sécurité et la protection de la santé des personnels d’exploitation et de maintenance ED 960 mars 2006 Le document a été conçu par un groupe de travail comprenant des spécialistes en conception des lieux de travail des services prévention des Caisses régionales d’assurance maladie (CRAM) et de l’Institut national de recherche et de sécurité (INRS). CRAM Bourgogne - Franche-Comté, Marc Duchet, CRAM Bretagne, Gérard Petegnief, CRAM Midi-Pyrénées, Yves Galtier, CRAM Normandie, Michel Charvolin. INRS Paris, Christian Terrier. Lors de l’élaboration du contenu de ce document, nous avons consulté le Syndicat national des industries de production d’eaux potables (SIEP) que nous tenons à remercier pour sa collaboration. 3 Page Introduction 7 1 Descriptif des phases du processus de traitement de l’eau 9 2 Préconisations générales pour la prévention des risques professionnels pour la production et la distribution d’eau potable 11 2.1 Généralités et démarche de prévention 11 2.1.1 Intégration de la sécurité à la conception des usines et des lieux de travail 11 2.1.2 Intégration de la prévention à la conception des machines et des équipements de travail 11 2.1.3 Analyse préliminaire des risques 12 2.1.4 L’activité de manutention des équipements et des produits 14 2.1.5 Délimitation des zones à risques avec une réglementation de zonage spécifique 14 2.2 Organisation générale des installations et implantation 16 2.3 Circulations extérieures aux bâtiments 17 2.3.1 Accès à l’usine, aux captages, aux réseaux et aux ouvrages annexes sur les réseaux de distribution 17 2.3.2 Plan de circulation 17 2.3.3 Circuit des piétons et des visiteurs 17 2.3.4 Circulation des camions et autres véhicules 17 2.4 Circulations intérieures aux bâtiments 18 2.4.1 Circuits des piétons et des visiteurs 18 2.4.2 Voies de circulation 19 2.4.3 Accès aux installations fixes et aux équipements 20 2.4.4 Caractéristiques des sols 24 2.5 Assainissement de l’air et ventilation générale 25 2.5.1 Généralités 25 2.5.2 Locaux à pollution non spécifique : aération par ventilation générale 25 2.5.3 Locaux à pollution spécifique 26 2.5.4 Contrôle et mise en service de la ventilation 27 2.6 Éclairage artificiel, éclairage de secours, éclairage naturel et vue sur l’extérieur 27 2.6.1 Démarche et niveaux d’éclairement 27 2.6.2 Maintenance des installations d’éclairage artificiel 28 2.6.3 Éclairage mobile 28 2.6.4 Éclairage de sécurité 28 S ommaire 4 2.7 Bruit 29 2.8 Incendie, explosion 29 2.9 Appareils de levage 30 2.9.1 Généralités 30 2.9.2 Palans électriques, potences 30 2.9.3 Treuils de levage manuels 30 2.9.4 Ponts-roulants et poutres roulantes 31 2.9.5 Accessoires de levage 31 2.9.6 Contrôles et épreuves des appareils de levage 31 2.10 Moyens de manutention 32 2.10.1 Généralités 32 2.10.2 Rails de manutention, points d’ancrage 32 2.10.3 Contrôles et épreuves des moyens de manutention 32 2.11 Fluides et énergies 33 2.11.1 Installations électriques 33 2.11.2 Machines et équipements de production 35 2.11.3 Réseau d’eau potable 37 2.11.4 Consignation électrique, mécanique et hydraulique 38 2.11.5 Boîtiers test 39 2.12 Locaux techniques 39 2.12.1 Locaux pour machines tournantes (compresseurs, groupes électrogènes) 39 2.12.2 Ateliers 39 2.12.3 Local de maintenance des véhicules 39 2.12.4 Locaux d’exploitation 40 2.12.5 Laboratoire 40 2.12.6 Surfaces nécessaires pour la maintenance 40 2.13 Bureaux, locaux sociaux, installations sanitaires 40 3 Préconisations spécifiques aux usines d’eau potable (usine, captage et installations intermédiaires) en fonction des phases du processus de traitement 41 3.1 Machines et équipements de travail spécifiques 41 3.1.1 Vannes, clapets, instruments installés en regard ou chambres enterrées 41 3.1.2 Pompes en fosse sèche 41 3.1.3 Équipements immergés (pompes, agitateurs…) 41 3.1.4 Vis 42 3.1.5 Pont-racleur 42 3.1.6 Filtre-presse 42 3.1.7 Filtre à bande 42 3.1.8 Filtre à sable, charbon ou autres matériaux granulaires 42 5 3.2 Stockages d’eaux et de boues dans l’usine d’eau potable 43 3.2.1 Stockages d’eaux et de boues “liquides”, réservoirs enterrés 43 3.2.2 Stockage des boues sous forme pâteuse et solide 44 3.3 Réactifs de traitement 45 3.3.1 Généralités 45 3.3.2 Préconisations relatives à la production, au stockage, au transport et à l’injection de réactifs spécifiques 48 4 Préconisations spécifiques concernant la distribution de l’eau 51 4.1 Réservoirs enterrés et châteaux d’eau 51 4.1.1 Réservoirs enterrés 51 4.1.2 Châteaux d’eau 51 Index des mots-clés 53 C e document vise à impliquer l’ensemble des personnes et organismes concernés par le projet (donneurs d’ordre, maîtres d’ouvrage, concepteurs, coordonnateurs sécurité et protec- tion de la santé, constructeurs, etc.), pour intégrer une démarche générale de prévention des risques au tout début du projet. Il s’applique aussi bien aux créations, aux agrandissements qu’aux modi- fications importantes des usines d’eau potable. Il peut servir de base à l’évaluation des risques professionnels dans une usine existante. Les éléments présentés sont à prendre en compte le plus en amont possible dans le projet de conception de l’usine, c’est-à-dire dès la phase de définition du cahier des charges par le maître d’ouvrage ou le donneur d’ordre (phase program- mation du projet). En effet, lors de cette phase, les choix fondamentaux sont pris pour la future exploitation de l’usine, choix qui sont difficilement réversibles par la suite, s’ils se révèlent non opti- maux sur le plan de la productivité et de la qualité mais aussi dangereux pour la santé et la sécurité du personnel ainsi que pour l’environnement. Afin d’atteindre l’objectif visé, il est important que ce document soit intégré dans les dossiers d’appels d’offres des entreprises, en tant que pièce contractuelle, de sorte qu’elles tiennent compte des préconisations décrites. Les maîtres d’ouvrage pourront ainsi être assurés de la qualité des offres au regard de la prévention des risques professionnels. Structure du document Le chapitre 1 décrit les principales phases du processus de traitement de l’eau potable avec, pour chaque phase, les principales techniques utilisées, sachant qu’elles sont pertinentes ou non selon la qualité de l’eau brute initiale. Le chapitre 2 présente les préconisations générales en santé et sécurité au travail valables pour la production (captage de l’eau et usine de traitement) et la distribution de l’eau (réservoirs et installations intermédiaires sur les réseaux de distribution). Le chapitre 3 concerne les préconisations spécifiques en santé et sécurité au travail liées aux phases du processus de traitement de l’eau (stockages, uploads/s1/ conception-des-usines-deau-potable 1 .pdf