PROCESSUS : STAGES ET PFE Revue : Code : DOC-STG 08 Version 1 Guide d’élaborati
PROCESSUS : STAGES ET PFE Revue : Code : DOC-STG 08 Version 1 Guide d’élaboration d’un rapport de stage de projet de fin d’études Guide d’élaboration d’un P.F.E Département Génie Electrique - Génie Mécanique Code : Edition : 09/10 Page 1 sur 1 Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale des Etudes Technologiques Institut supérieur des études technologiques de Kairouan Guide d’élaboration d’un rapport de PFE Département Génie Electrique REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE LA TECHNOLOGIE ***** DIRECTION GENERALE DES ETUDES TECHNOLOGIQUES Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Kairouan Département Génie Electrique Projet de Fin d’Etudes Rédaction d’un rapport de fin d’études Elaboré par : Processus des Stages et PFE Année Universitaire : 2010/2011 Rédaction d’un rapport de fin d’études Iset Kairouan 2 Table des matières I. GENERALITES ......................................................................................................................................... 3 II. PAGE DE GARDE ...................................................................................................................................... 4 III. TABLE DES MATIERES OU SOMMAIRE.......................................................................................... 6 IV. CORPS DU RAPPORT........................................................................................................................... 6 IV.1. INTRODUCTION .................................................................................................................................... 6 IV.2. DEVELOPPEMENT ................................................................................................................................. 6 IV.3. CONCLUSION......................................................................................................................................... 7 V. MISE EN FORME DU RAPPORT .............................................................................................................7 V.4. CONSEILS A APPLIQUER ........................................................................................................................ 7 V.5. MISE EN PAGE ...................................................................................................................................... 7 a Marges ......................................................................................................................................................... 7 b Police ........................................................................................................................................................... 9 c Tailles et styles ............................................................................................................................................ 9 d En-tête.........................................................................................................................................................11 e Pied de page ................................................................................................................................................11 V.6. PAGINATION .......................................................................................................................................12 V.7. TABLEAUX, FIGURES ET COURBES .......................................................................................................12 V.8. DESSINS TECHNIQUES ..........................................................................................................................13 VI. PONCTUATION....................................................................................................................................13 VII. REDACTION .........................................................................................................................................13 VIII. GRAMMAIRE ET ORTHOGRAPHE..................................................................................................14 IX. ANNEXES ..............................................................................................................................................14 X. BIBLIOGRAPHIE .....................................................................................................................................15 Rédaction d’un rapport de fin d’études Iset Kairouan 3 I. Généralités La mise en forme et la présentation du rapport de projet de fin d’études doivent faire l’objet d’une attention particulière car ce sont deux éléments sur lesquels reposera, en partie, l’évaluation du jury. La première impression que donnera l’aspect général de votre rapport est donc très importante et il faut éviter que cette impression soit négative. L’objectif est que votre rapport soit clairement présenté, agréable à lire, soigné, aéré, illustré et surtout structuré. Les correcteurs doivent pouvoir comprendre rapidement votre travail et votre cheminement jusqu’à la conclusion du rapport. Ainsi ils pourront avoir une idée rapide de la qualité du contenu et de la pertinence de votre travail. Le rapport d’un projet de fin d’études se compose de 30 à 50 pages (hors annexes) environ, et doit nécessairement comporter les éléments suivants : - Une page de garde - Une dédicace (1 à 2 pages) - Un remerciement (1 page) : Il est réservé à l’expression de gratitude des étudiants envers leurs encadreurs du projet, ses professeurs, le représentant de la société, du service ou laboratoire au sein duquel ils ont effectué leur projet, le personnel technique ou administratif auprès duquel ils ont trouvé de l’aide et de l’appui au cours de leur travail. Ces remerciements sont exprimés en une dizaine de lignes au maximum, de la façon la plus simple possible, sans platitude ni exagération. - Une table des matières ou Sommaire - Une liste des figures (n’est pas obligatoire) - Une liste des tableaux (n’est pas obligatoire) - Le corps du rapport qui comprend : - Une introduction - Le développement représenté sous forme de chapitre - Une conclusion - Les annexes - La bibliographie. Rédaction d’un rapport de fin d’études Iset Kairouan 4 II. Page de garde La page de garde (voir modèle dans la page suivante) doit comporter les éléments suivants : - L’en-tête de l’ISET de Kairouan et du Département (GE, GM, TI, AA) - Le titre du projet au centre de la page (le titre ne doit pas dépasser 10 mots) - Les prénoms et les noms des encadreurs (ISET et entreprise). - Les prénoms et les noms des étudiants. - L’année universitaire (centrée et en bas de la page). Note : Nous tenons à ce que le modèle suivant de la page de garde soit respecté à fin d’unifier la présentation de tous les projets de fin d’études au sein du département. Ce modèle de page de garde est disponible sur support informatique chez le secrétariat du département de (GE, GM, TI, AA). REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE LA TECHNOLOGIE ***** DIRECTION GENERALE DES ETUDES TECHNOLOGIQUES Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Kairouan Département (GE, GM, TI, AA) Projet de Fin d’Etudes Titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre titre Elaboré par : M. ……………….. Mme. ……………. Mlle……………… Encadreurs dans l’ISET : M. ……………….. Mme. ……………. Mlle……………… Encadreur dans la société : M. ………………. Mme. ……………. Mlle. …………….. Année universitaire : 2010/2011 Rédaction d’un rapport de fin d’études ISET Kairouan 6 III. Table des matières (ou Sommaire) - La table des matières doit faire apparaître les numéros et les intitulés des titres et leur pagination. Par souci de lisibilité, il est souhaitable de présenter les titres de 3ème niveau au maximum. - L’intitulé des annexes et leur pagination doivent être présents dans le sommaire. - Liste des figures et liste des tableaux sont des éléments optionnels. La table des matières doit être faite d’une manière automatique. Pour ce faire il faut définir correctement les styles des différents titres. IV. Corps du rapport 4.1. Introduction L’introduction a trois objectifs : - Elle introduit le sujet. Ceci signifie qu’il faut présenter brièvement le contexte général du travail accompli, par exemple l’environnement professionnel et puis définir le sujet en termes précis et concis ; - Elle énonce ensuite succinctement les objectifs du travail personnel, et les moyens mis en œuvre pour tenter de les atteindre ; - Elle s’achève sur une présentation claire des différentes parties traitées dans la suite du rapport. L’introduction doit rester accessible à un lecteur non spécialiste du sujet. Si nécessaire, on y fournira une définition brève des termes techniques utilisés. Enfin, sa taille doit rester modérée ; elle ne doit pas dépasser 2 pages. 4.2. Développement Nous n’allons pas imposer une structure uniforme au développement du rapport. Chaque projet est un cas particulier. Toutefois, l’articulation du développement peut suivre la logique suivante : - Problématique : Ce chapitre devra exposer de façon détaillée la problématique du projet. Il présentera succinctement l’entreprise, puis de manière détaillée la mission confiée au stagiaire ; - Travail réalisé (étude, réalisation, etc.) : Ce chapitre pourra présenter les démarches, les méthodes et les matériels utilisés dans le projet (logiciels, banc d’essai, relevés, Rédaction d’un rapport de fin d’études ISET Kairouan 7 mesures, etc.). Dans cette partie l’étudiant doit bien présenter son travail et le mettre en valeur. - Résultats et Discussions : Ce chapitre servira à exposer et à discuter les résultats élaborés par l’étudiant. Il ne faut pas introduire de nouvelles notions ou problématiques à ce stade du rapport. 4.3. Conclusion La conclusion résume le travail réalisé et fait apparaître clairement si les objectifs ont été atteints. Si des difficultés nouvelles ont été soulevées, il convient d’expliquer pourquoi et éventuellement de proposer des solutions. La conclusion peut présenter des perspectives à la suite du travail effectué et une opinion personnelle de l’étudiant sur son projet. La conclusion ne doit pas dépasser une page. Elle doit permettre au lecteur pressé de répondre à cette simple et unique question : Que dois-je retenir de ce travail ? V. Mise en forme du rapport Les règles de présentation sont des conventions édictées pour obtenir une certaine uniformité et pour améliorer la lisibilité d’un rapport. Le non respect de ces règles peut conduire à un document désagréable à lire, donc pénalisant pour son auteur. 4.1. Conseils à appliquer - Ne pas changer de logiciel en cours de rédaction ; - Veiller accéder à la même version du logiciel en cas de travail sur différents postes ; 4.2. Mise en page Le manuscrit doit être tapé en recto simple sur papier A4, en noir et blanc. L’usage de la couleur est toléré que pour les illustrations (figures, graphiques, etc.), si c’est nécessite. a. Marges On fixe les marges suivantes pour le rapport par la fonction Mise en page qui se trouve dans le menu Fichier du menu principal de Word : Marges Haut 2 cm Bas 2 cm Gauche 2 cm Droite 2 cm Reliure 0,5 cm Rédaction d’un rapport de fin d’études ISET Kairouan 8 Disposition En-tête 1,25 cm Pied de page 1,25 cm Les marges doivent demeurer uniformes pour l’ensemble du document, y compris les annexes. Rédaction d’un rapport de fin d’études ISET Kairouan 9 b. Police On adopte la police Times New Roman pour tout le document. c. Tailles et styles Corps du texte : - Taille : 12 points - Alignement : Justifié - Interligne : 1,5 ligne Nota : l’Alignement et l’Interligne figure dans la fonction Paragraphe du menu Format du menu principal de Word. Style Titre 1 : - Police : Taille : 20 points ; Gras et minuscule (que la 1ère lettre est en majuscule) - Alignement : Justifié - Retrait Après le texte : 35 points - Interligne : 1,5 ligne - Numérotation : en chapitre (Chapitre 1 ; Chapitre 2 ; etc.) Chapitre 1 : Titre uploads/s1/ guide-pfe-ge-gm-pdf.pdf
Documents similaires










-
49
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 12, 2021
- Catégorie Administration
- Langue French
- Taille du fichier 1.9430MB