® MARS 2017 N°163-MENSUEL4€ ROSIE HUNTINGTON WHITELEY NOUS LIVRE SES SECRETS FO

® MARS 2017 N°163-MENSUEL4€ ROSIE HUNTINGTON WHITELEY NOUS LIVRE SES SECRETS FORME BOUGER ON VA ENFIN Y ARRIVER! BELGIQUE NOTRE ENQUÊTE EXCLUSIVE ALORS,HEUREUSE? SHINY HAPPY PEOPLE LES TENDANCES LES PIÈCES À ACHETER EN PRIORITÉ ET NOTRE SHOPPING À PETIT PRIX LE FÉMINISME NOUVEL ARGUMENT MARKETING DEMNA GVASALIA DRIES VAN NOTEN OLIVIER THEYSKENS… + MO DE SPÉCIAL DIOR.COM - +32 2 620 01 60 www.scapaworld.com www.scapaworld.com entre marques haut de gamme et accessibles. Découvrez notre clip feat. A$AP Rocky sur fr.zalando.be Sac Just Cavalli REMIXEZ LA MODE Robe By Malene Birger Bomber Puma KARL.COM #KARLLAGERFELD ANTWERP SCHUTTERSHOFSTRAAT 53 BRUSSELS AVENUE DE LA TOISON D’OR 39 WWW.ESSENTIEL-ANTWERP.COM ESSENTIEL ANTWERP pepejeans.com www.caroline-biss.com PHOTOGRAPHIÉ PAR BRUCE WEBER ÉDITO 03/2017 ELLE.BE 39 Nous sommes toutes des Power Girls! Le seul hic, c’est que certaines ne le savent toujours pas. Franchement,mesdames,jetezunregard(enfin) objectifsurtoutcequevousaccomplissezauquo- tidien:leboulot,lesenfants,laviedecoupleetla famille,deplusenplussouventrecomposée,avec toutcequecelasupposedemaestriadanslages- tion. Ouvrez grands les yeux sur le monde dans lequel nous vivons et reconnaissez que, même si Hillary n’est pas devenue la première femme à la tête des États-Unis, même si dans beaucoup de pays, à commencer par le nôtre, les inégalités emprisonnentencorelesfemmesdansuncarcan machisteoulesbloquentsousunplafonddeverre, le changement est en marche. Il est grand temps del’accueilliràbrasouverts. Prenezleféminisme.Unevaleuràl’ordredujour en ce mois de mars, où l’on célèbre la Journée internationale des droits des femmes. Signe du temps, cette valeur, revendicatrice à l’extrême danslesannées60(ilfallaitsansdouteenpasser parlà…),honnieettaxéedecastratriceàlafindu siècle passé, se taille aujourd’hui une nouvelle réputation, en accord avec un air du temps plus quejamaisgender-friendly. L A U R E N C E D E S C A M P S r é d a c t r i c e e n c h e f Stephanie Cheron Si Maria Gracia Chiuri ose les affirmations fémi- nistes sur les t-shirts du premier défilé qu’elle signe pour Christian Dior, si le marketing des «women’s rights» est le nouvel argument de cer- taines pubs hypermédiatisées (lire à ce sujet l’ar- ticle de notre journaliste Laurence Donis en page 119), si des actrices aussi bankables que Natalie Portman, Jennifer Lawrence ou Meryl Streep se font entendre pour défendre la cause des femmes, c’est que quelque chose est en mouvement. Ce quelque chose, c’est bien sûr le Girl Power. Mais qu’est-ce que ça signifie aujourd’hui? Revenons à l’étymologie des mots, comme le fait très jus- tement l’écrivaine Leïla Slimani, prix Goncourt pour son roman «Chanson douce» (Gallimard)*: «pouvoir» signifie avant tout «avoir le droit de». Pas question donc de féminisme de la domination, de guerre des sexes, et encore moins de quotas. Juste une envie de respect mutuel et de bonheur partagé. Et d’enfin voir se multiplier les «shiny happy people» que nous mettons à l’honneur dans ce numéro. Quel que soit leur genre, leur couleur de peau ou leurs préférences sexuelles. * Dans une interview qu’elle a donnée à nos confrères de L’Officiel (édition de février 2017). AU BONHEUR DES DAMES 40 ELLE.BE 03/2017 Instagram, presse ELLE EST À VOUS SUR FACEBOOK #MOODOFTHEDAY SUR TWITTER QUOI DE NEUF ? SUR INSTAGRAM FLASH-BACK ANNÉES 2000 VOS RÉACTIONS, NOS COULISSES : CETTE PAGE VOUS APPARTIENT ! INSTAGRAM @ellebelgique TWITTER @ELLEBELGIQUE FACEBOOK ELLEBELGIQUE SNAPCHAT @ellebelgique SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX Cet été, on adopte le style Technicolor ! Plongez dans les coulisses du shooting millenium, à découvrir dans ce numéro en page 186. Booker un top « plus size » parce qu’elle est canon et ne pas mentionner ses mensurations ? Le progrès est en marche! Découvrez l’intégralité de l’article sur le ELLE.be Les fi lles de la rédac’ partagent leur mood du jour, avec, of course, une touche d’humour (et une grosse pointe de mauvaise foi). La ELLE team a rencontré Paul et Coralie pour la présentation de la quatrième collection Mosaert. Ils ont même fait des chaussures ! Énorme coup de cœur! Mous Lamrabat 42 ELLE.BE 03/2017 MARS 2017 46 L’INVITÉE MODE DU MOIS 61 ELLE RADAR Culture, tendances, infos, must-have 70 LA CHRONIQUE DE GUILLERMO GUIZ 87 ELLE STYLE 88 MODE LE PLISSÉ LABEL CULTE ELI LE DIT BEAUTÉ C’EST DU JOLI LE CHOIX DES RÉDACTRICES SENTEURS DE CRÉATEURS 99 ELLE MAG SHINY HAPPY PEOPLE 100 HAPPINESS INDEX Notre enquête exclusive LES BELGES ET LE BONHEUR 106 BERNARD GAVILAN, LE CAPITAINE CUSTO 112 LA MODE S’AMUSE 116 LES FILMS QUI RENDENT JOYEUX 119 LE FÉMINISME C’EST BANKABLE 125 PSYCHO RIGOLO LES TABOUS DU SEXE 129 DEMNA GVASALIA « Je suis un DJ de la mode » E N C O U V E R T U R E Rosie Huntington-Whiteley Saine, sportive, raisonnable, c’est la top à suivre ! Rosie porte un pull en coton et un pantalon en cuir Fendi. PHOTO JEM MITCHELL STYLISME MICHELLE DUGUID CHEVEUX ALI PIRZADEH @CLM HAIR AND MAKE-UP POUR BUMBLE AND BUMBLE MAKE-UP POLL Y OSMOND @PREMIER HAIR AND MAKE-UP POUR DIOR MANUCURE ADAM SLEE @STREETERS POUR RIMMEL LONDON MANNEQUIN ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY @IMG INSTAGRAM @ellebelgique TWITTER @ELLEBelgique FACEBOOK ELLE Belgique SNAPCHAT @ellebelgique Mous Lamrabat 134 DRIES VAN NOTEN Les coulisses de son défilé 140 SONIA RYKIEL Hommage à la reine du tricot rayé 147 OLIVIER THEYSKENS Le petit prince de la mode belge 151 BELGIAN FASHION POWER Les Belges dans les studios des grandes maisons 157 ELLE FASHION & BEAUTÉ LE CARNET DES TENDANCES PRINTEMPS-ÉTÉ HAPPY FASHION Le fun fond sur la mode BACK TO THE FUTURE L’esprit années 2000 210 SHOPPING Les it-pièces de l’été 219 ELLE & MOI 220 ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY The new body 226 FORME BOUGEZ ! ÇA FAIT DU BIEN À LA FORME ET AU MORAL 232 LONDRES LA DESTINATION STREET FOOD 226 ISABELLE ARPIN Rencontre avec la cheffe happy arty 240 VIE PRIVÉE Beauté, food, bonnes adresses 246 C’EST MON HISTOIRE « J’ai été la boss pendant une semaine » 248 UNE JOURNÉE À LA FASHION WEEK AVEC Inge Grognard 250 HOROSCOPE 258 LA BD DE VALENTINE DE CORT 259 LE MOIS PROCHAIN DIRECTRICE DE LA RÉDACTION Nica Broucke RÉDACTRICE EN CHEF Laurence Descamps SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Sarah Huyberechts ART DIRECTOR Valérie Prignot MISE EN PAGE Stéphanie Le Begge ICONOGRAPHIE Sarah Huyberechts TRAITEMENT DE L’IMAGE Walter Vleugels RÉDACTION Juliette Debruxelles (info, culture, trends, société), Laurence Donis (société), Marie Guérin et Elisabeth Clauss (mode) Céline Pécheux (lifestyle, déco, cuisine, voyage) Marie-Noëlle Vekemans (beauté) ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO Morgane Ball, Kate Barry, Bernard & Bernard, Didier Blau, Christophe Bustin, Massaniello Bogaert, Julie Cardon, André Carrara, Alex Chatelain, Tim Coppens, Zeb Daemen, Marleen Daniels, Valentine De Cort, Charlotte Deffe, Nicky Depasse, Els De Pauw, Leonneke Derksen, Céline de Valeriola, Sharon De Winter, Djaja, Michelle Duguid, Virginie Dupont, Guillermo Guiz, Gretar Gunnlaugsson, Thomas Herve, Julian Hills, Mohamed Hussein, Teh Ian, Imaxtree, Joshua Jordan, Andrea Klarin, Vera Lair, Mous Lamrabat, Marcio Madeira, Léonie Michaux, Jem Mitchell, Nandi, Hannah Nathanson, Oskar, Martin Parr, Ronald Stoops, Thomas Sweertvaeghen, Caroline Swinnen, Kim Theylaert, Claire Thys, Vivian Tran, Carole Wilmet, Lena Wro, Zhonglin, Tine Zwaenepoel COMMUNITY MANAGER Kim Assaker PUBLICITÉ Philippe De Jonghe (directeur de la publicité), Caroline Ackermans, Kelly Gielis, Manöelle Sepulchre, Marjorie De Meirsman, Valérie Decallone Amélie Eeckman (responsable des formules créatives), Émilie Mascia (rédaction Neuf Nouveau Nouvelles) MARKETING Johanna Webb EDITION VENTURES Chaussée de Louvain 431 D, 1380 Lasne Tél. 02 379 29 90. Fax 02 379 29 99 POUR VOUS ABONNER Yasmine Bandali yba@editionventures.be 13h30 à 15h30 lundi à vendredi sauf mercredi. 02 379.34.38 MATÉRIEL PUBLICITAIRE Valérie De Jonghe PRODUCTION Michel Vanderstocken Ice Cube (Isabelle Matthys) DIRECTEUR FINANCIER Thierry Lorain ÉDITEUR DÉLÉGUÉ Bernard de Wasseige DIRECTEUR GÉNÉRAL Didier Henet POUR NOUS ÉCRIRE Rédaction ELLE BELGIQUE, 431 D chaussée de Louvain, 1380 Lasne 02 379 29 90 LIGNE INFO LECTRICES Vous avez des questions concernant nos reportages, actions ou concours ? Ligne Info Lectrices : contactez-nous entre 9 h et 12 h au 02 379 29 90 EDITION VENTURES WOMAN Administrateur délégué : Bernard de Wasseige Directeur général : Didier Henet Administrateur : Jean de Boisdeffre IMPRIMERIE Corelio Publishing Erpe-Mere LA MARQUE DÉPOSÉE ET LE LOGO ELLE appartiennent à France-Canada Editions et Publications Inc au Canada et, dans le reste du monde, à Hachette Filipacchi Presse (France), toutes les deux, compagnies LAGARDERE ACTIVE. ELLE est utilisé sous licence des propriétaires de la marque déposée. CEO Lagardère Active - Denis Olivennes / CEO ELLE France & International - Constance Benque / CEO ELLE International Media Licenses - François Coruzzi / International director of ELLE - Valeria Bessolo Llopiz / Director of international media licenses, digital development & syndication / ELLE International Productions / Charlotte Deffe, Virginie Dolata, Mickael Berret / Deputy syndication team manager / Thérèse Genevois / Syndication coordinator - Sylvia Pelc / Copyrights manager & digital syndication - Séverine Laporte. www. ellearoundtheworld.com International ad sales house : Lagardère Global Advertising / CEO - Claudio Piovesana Claudio.piovesana@lagardere-active.com Lagardère Global Advertising, rue Danton, 124 92300 Levallois- Perret, France ELLE BELGIQUE EST PUBLIÉ 12 FOIS L’AN PAR EDITION VENTURES WOMAN 44 ELLE.BE 03/2017 46 ELLE.BE 03/2017 Lacréatricedelamarque Léo,quicosignelestylisme de notre production mode «Années 2000», nous parle de sa nouvelle collection. «La campagne 1998 de Prada inscrivait la mode dans le renouveau conceptuel et créatif qui allait marquer les années 2000. » LA COLLECTION Chaque collection commence avec uploads/s3/ elle-belgium-mars-2017-french-edition-avxhome-se.pdf

  • 16
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager