L’A RT DE LE MAGAZINE D’ART DES AQUARELLISTES TRIMESTRIEL - 4 DÉCEMBRE 2015/1 M

L’A RT DE LE MAGAZINE D’ART DES AQUARELLISTES TRIMESTRIEL - 4 DÉCEMBRE 2015/1 MARS 2016 l Art de l Aquarelle N 27 SOCIÉTÉS D’AQUARELLE : Posez votre candidature • Les gagnants du concours portrait N°27 VERA DICKERSON p. 56 JOUER AVEC LES TEXTURES ET LES TRANSPARENCES AVANT-PREMIÈRE LA BIENNALE DE SHENZHEN p. 46 ET AUSSI… RIU ZHOU NAOMI TYDEMAN PATY BECKER MIKE KOWALSKI JEAN VIGUÉ… DUSAN DJUKARIC L’ATMOSPHÈRE DES SCÈNES URBAINES p. 24 SAVOIR-FAIRE Les subtilités du visage REGARD, DESSIN, COULEURS… DYLAN SCOTT PIERCE Peindre l’Afrique avec passion PANORAMA DE L’ACTUALITÉ 2016 IMPRIMÉ EN FRANCE L 19046 - 27 - F: 8,00 € - RD Visuels non contractuels, susceptibles de modifications. 160 pages et plus de 100 artistes Bon de réservation À retourner sous enveloppe affranchie avec votre règlement à : Diverti Éditions Pratique des Arts – 17, avenue du Cerisier Noir – 86530 NAINTRÉ – FRANCE ❏OUI, je souhaite réserver le nouveau Bookzine des 20 ans de Pratique des Arts : JE CHOISIS DE RÉGLER PAR : ❏      ! ❏   "                     !       "  #   $ ❏                          ! ❏                            ! MES COORDONNÉES : ❏ " ❏ " ❏ ! " "#"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" $ % "#"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! & "#""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" ' "  "#"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $ ("#"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" %!"#""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  "#""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  "#"" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" )  " *)  "# ADA n°27 # $$ %   &  '()*')'*+,     -    .   ! ## /  -01   !2 %    *3)*+)'*+,  0      -   % -- !        '4 2 ,& %  +(456 $-    1        -   % --   %    7    1  8      %     !  % -- 6% 9 0 0: 7   +;&%0 ! Commandez à prix préférentiel le nouveau dePratique des Arts LE MAGAZINE ÉVÉNEMENT: ✃ ✃ Une question ? Téléphonez au 05 49 90 09 16 (de l’étranger : +33 549 900 916) du lundi au vendredi de 13 h 30 à 17 h 30 Si vous ne souhaitez pas découper votre magazine, faites une photocopie de ce bulletin ! , p + le DVD 4 HEURES D’IMAGES 20 ans au travers de 20 artistes Livraison OFFERTE ** ! Aquarelle, huile, pastel, techniques mixtes… Il y a 20 ans, le magazine Pratique des Arts éditait son premier numéro. Plus de 120 parutions et 40 hors-séries plus tard, nous publions un Bookzine spécial 20 ans, fait de rencontres inédites avec les meilleurs artistes et les talents de demain, et, comme toujours, pour vous livrer leurs secrets, un Guide Pratique riche en gestes clés. Rencontres inédites, révélations surprenantes, évolutions techniques décryptées viendront tour à tour nourrir ce numéro fortement enrichi de gestes, d’astuces, de photos marquantes mais aussi de confessions poignantes. AU SOMMAIRE : • Le Portfolio des 20 ans • 20 rencontres inédites • Le guide pratique des grands maîtres • Les talents « coup de cœur » de demain • 20 années d’évolution du statut de l’artiste • Le guide des meilleures astuces à conserver • Les questions techniques que vous ne vous êtes jamais posées. Choisissez votre formule : Prix Quantité Total Le Bookzine 20 ans d’histoire + le DVD vidéo Réf. Book20P 14,90 € x …....... exemplaires …......... € Le Bookzine 20 ans d’histoire SEUL (sans le DVD) Réf. Book20 12 € x …....... exemplaires …......... € La livraison est OFFERTE ** (France métropolitaine) 0 € POUR VOUS, livraison GRATUITE ** 0 € Total à régler …......... € (** livraison du Bookzine et du DVD à partir du 05/01/2016. La gratuité du port est limitée exclusivement à une expédition en France métropolitaine). Pour les DROM- COM et l’étranger, nous consulter par e-mail : contact@boutiquedesartistes.fr Une soif d’enchantement POUR UN AQUARELLISTE, CHAQUE TOUCHE POSÉE SUR LA FEUILLE EST LE FRUIT D’UNE RÉFLEXION IN- TÉRIEURE PLUS OU MOINS CONSCIENTE, ET CHAQUE GESTE DÉCOULE DU PRÉCÉDENT : ICI, APPORTER DU CONTRASTE, LÀ, ÉQUILIBRER UNE TEINTE. CETTE IN- TELLIGENCE PEUT ÊTRE, SELON LA FAÇON DE FAIRE DE L’ARTISTE, PLUS OU MOINS RÉFLÉCHIE, FRUIT D’UNE LENTE ÉLABORATION, OU AU CONTRAIRE ÊTRE SPON- TANÉE ET VIVE, DANS LE FEU DE L’ACTION PLUTÔT QUE DANS LA SPHÈRE DE LA PENSÉE. POURTANT, QUELLE QUE SOIT LEUR MANIÈRE D’ENVISAGER LA PEINTURE, TOUS LES ARTISTES SE POSENT NÉCESSAIREMENT UNE QUESTION, PRIMORDIALE, AVANT LE DÉPART DE TOUTE NOUVELLE ŒUVRE : PAS UN PEINTRE QUI NE SE DE- MANDE AU FOND DE LUI-MÊME POURQUOI IL PEINT ET POUR QUELLE RAISON, INLASSABLEMENT, IL OU ELLE SE RETROUVE RÉGULIÈREMENT FACE À SA FEUILLE VIERGE. À LA FOIS SI INTIMIDANTE ET SI PLEINE DE PROMESSES. JAMAIS SANS DOUTE CETTE PRISE DE CONSCIENCE N’A ÉTÉ AUSSI ÉVIDENTE, ET CLAI- REMENT FORMULÉE, QU’APRÈS LES ÉVÉNEMENTS TRAGIQUES DE NOVEMBRE DERNIER. TOUS LES ARTISTES ONT REPRIS LE CHEMIN DE L’ATELIER EN ESSAYANT DE TROUVER LA RÉPONSE À CES QUESTIONS QUI N’AVAIENT JAMAIS SANS DOUTE ÉTÉ POSÉES DE FAÇON AUSSI AIGUË : POURQUOI EST-CE QUE JE PEINS ? SE POSER LA QUESTION DE SAVOIR POURQUOI IL FAUT PEINDRE, C’EST DÉJÀ Y RÉPONDRE. C’EST TROUVER UN SENS À LA VIE, C’EST EN RÉVÉLER LES COULEURS ET EN DÉVOILER LES SAVEURS, À SOI-MÊME COMME AUX AUTRES. C’EST ALLER DE L’AVANT, DANS UN PERPÉTUEL RECOMMENCEMENT, PAREIL AUX CYCLES DES SAISONS. D’AILLEURS, À PROPOS DE PRINTEMPS, DE RENOUVEAU ET D’ALLANT, NOUS SOMMES CERTAINS QUE 2016 SERA RICHE COMME JAMAIS EN ÉVÉNE- MENTS AUTOUR DE L’AQUARELLE ET L’ON VERRA ÉCLORE ENCORE PLUS D’EXPOSITIONS, DE NOUVELLES DÉCOUVERTES, DE RENCONTRES ET DE MANIFESTATIONS. CE NUMÉRO, COMME À SON HABITUDE, EST TOURNÉ VERS L’AQUARELLE SOUS TOUTES LES LATITUDES. IL FAIT LA PART BELLE AUX ARTISTES FRANÇAIS, AVEC PATY BECKER, JEAN VIGUÉ ET CLAUDE CARRETTA, GAGNANT DE NOTRE CONCOURS LECTEURS, TOUT EN RESTANT OUVERT SUR LA DIMENSION MONDIALE DE L’AQUARELLE : ENTRE LES POR- TRAITS EMPREINTS DE DOUCEUR DE DYLAN PIERCE, LES MARITIMES NOCTURNES DE NAOMI TYDEMAN ET LE PORTFOLIO ENTIÈREMENT CONSA- CRÉ À LA BIENNALE DE SHENZHEN, NUL DOUTE QUE VOUS TROUVEREZ DE QUOI COMBLER VOTRE SOIF DE DÉ- COUVERTES ET D’ENCHANTEMENT, AUJOURD’HUI PLUS ES- SENTIELS QUE JAMAIS. LA RÉDACTION En couverture : Dylan Scott Pierce, Token of Honour. 91,30 x 73,60 cm. Arabesques végétales de Paty Becker. L’Art de l’Aquarelle existe aussi dans une version internationale en langue anglaise : The Art of Watercolour. 4 AQUARELLE N°27 / DÉCEMBRE 2015 - FÉVRIER 2016 24 DUSAN DJUKARIC Cet artiste serbe, passionné sur le motif, s’attache ici aux paysages urbains. 30 RUI ZHOU Il fait partie de la toute jeune génération d’aquarellistes chinois. Dans son travail, il représente les multiples facettes de la culture de son pays. 34 NAOMI TYDEMAN Calmes, poétiques, mystérieux, tels sont ces paysages du Pays de Galles. 40 MIKE KOWALSKI L ’artiste australien peint des sujets aussi variés que des hangars à bateaux ou des kiosques à journaux. 46 PORTFOLIO : SPÉCIAL SHENZHEN En avant-première, une sélection d’œuvres qui seront exposées à la Biennale de Shenzhen, en Chine, du 7 au 27 décembre. L ’aquarelle au top de sa forme, dans toute sa diversité. Sommaire 34 40 6 POUR EXPOSER EN 2016… Comment poser sa candidature dans les Salons à l’étranger. 8 ZOOM SUR Les Aquarellades de Mons. 10 ACTUS FRANCE & MONDE 14 LE TOUR DU MONDE DES SOCIÉTÉS Royal Scottish Society of Painters in Watercolour. 16 RÉVÉLATIONS Deux artistes à suivre de près. 18 VU SUR FACEBOOK Les artistes s’activent sur le Net. 20 MA DERNIÈRE PEINTURE Huit artistes déjà parus dans nos pages nous présentent leur toute nouvelle création. 30 Imprimé en France/Printed in France 17, av. du Cerisier Noir 86530 Naintré. Tél. : 05 49 90 37 64. E-mail : redaction@lartdelaquarelle.com Directrice de publication : Édith Cyr-Chagnon Rédaction Directeur de la rédaction : Jean-Philippe Moine Directrice artistique : Janine Gallizia Rédacteur en chef adjoint : L. Benoist Secrétaire générale de la rédaction : É. Blain. Secrétaire de rédaction : M.-P. Lévêque Première rédactrice graphiste : A. Salé – Rédacteurs graphistes : H. Magnin, G. Bosquet Scannériste : F. Sellier. PUBLICITÉ - Tél. : 05 49 90 09 19. E-mail : publicite@lartdelaquarelle.com DIFFUSION : Frédérik Favier, 05 49 90 09 19. Messagerie : MLP RÉGLAGES ET CONTACTS DÉPOSITAIRES : Christelle Czornyj, tél. : 05 49 90 37 52. RESPONSABLE E-COMMERCE : Sonia Seince ABONNEMENTS : Nathalie Réveillon ADMINISTRATION : Fabien Richard Principal uploads/s3/ l-x27-art-de-l-x27-aquarelle-decembre-2015.pdf

Tags
Administrationaquarelle c’est l’aquarelle décembre aussi
Documents similaires
  • 78
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager