Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

_______________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________ Norme Défense, © 2009, droits réservés. Commercialisation interdite sans accord spécifique. Reproduction et diffusion autorisées sous réserve de reproduire intégralement le présent avertissement. M INIS TÈRE DE LA DÉFENS E NORME DÉFENSE NORMDEF 0001 Édition 01 Amd 1 Septembre 2009 ICS : 95.020 TITRE FRANÇAIS : Couleurs de la défense nationale TITRE ANGLAIS : Colours for the French ministry of defence ANALYSE : La présente norme définit les couleurs de référence applicables aux besoins du ministère de la défense français. DESCRIPTEURS : Couleur – Teinte – Bariolage – Camouflage – Peinture – Filet – Bâche - Textile – Infrastructure – Terre – Air – Mer – Gendarmerie. MODIFICATIONS : Édition Date Nature de l’évolution 01 10 mars 2009 Édition originale. Amd 1 23 septembre 2009 Modification mineure : correction du nuancier numérique Norme Défense © DGA 2009 – Tous droits réservés 2 / 186 NORME DÉFENSE NORMDEF 0001 Édition 01 Amd 1 Septembre 2009 DOCUMENTS ABROGÉS PAR LA PRÉSENTE ÉDITION : Référence Date Objet GAM-C 10 janvier 2006 Couleurs de la défense nationale. Amd 1 23 septembre 2009 Modification mineure : correction du nuancier numérique ENTITÉ(S) RÉDACTRICE(S) : Rédaction : Pôle « Capteurs, Guidage et Navigation » (DGA/DET/CEP/CGN/LOT) ENTITÉ(S) DE MAINTENANCE : Maintenance : Commission Interarmées de Normalisation pour les Peintures et Vernis (CIN/PV) AUTORITÉ(S) D’APPROBATION : Président de la CIN/PV Responsable Sectoriel de Normalisation « Optronique » (RSN OP) Approbation : Directeur du Centre de Normalisation de Défense (CND/D) Centre de Normalisation de Défense 16 bis, Avenue Prieur de la Côte d’Or – 94114 ARCUEIL CEDEX. : 01 42 31 86 02 / 94 38 - : 01 42 31 93 63 - Courriel : cnd@dqp.dga.defense.gouv.fr NORMDEF 0001 Norme Défense © DGA 2009 – Tous droits réservés 3 / 186 AVANT-PROPOS Les matériaux revêtent souvent des aspects qui sont techniquement difficiles à appréhender car ils relèvent d’une sensation perçue par l’œil humain. La réalisation, le contrôle et le mesurage de ces aspects, telles que la brillance ou bien l’appréciation des couleurs, ont nécessité le développement de méthodes spécifiques et adaptées à différents types de matériaux. L’une d’entre elles, la colorimétrie, est basée sur un ensemble de conventions dont le but est d’uniformiser les méthodes et les moyens permettant de caractériser des couleurs, ceci afin d’établir des comparaisons objectives en des temps et des lieux différents. La présente norme défense (NORMDEF 0001) recense l’ensemble des couleurs de référence applicables au ministère de la défense français. Elle en définit les modalités de contrôle et de mesurage selon la nature, la destination et l’usage (camouflage, ergonomie,…) des articles, matériels, équipements et installations militaires concernés. Elle précise leurs propriétés optiques en termes de brillant spéculaire, de caractéristiques colorimétriques et de facteur spectral de réflexion diffuse. Des tolérances et des gabarits sont aussi fournis, à titre indicatif pour des domaines spectraux étendus, afin de faire face à la menace grandissante de détecteurs et d’imageurs de plus en plus performants mais aussi de manière à garantir une homogénéité du parc des matériels et des équipements. Enfin, cette norme défense liste, de manière non exhaustive, un certain nombre d’ouvrages et de documents (CIE, normes françaises, normes internationales, documents OTAN,…) auquel le lecteur pourra se référer afin d’approfondir ses connaissances. NORMDEF 0001 Norme Défense © DGA 2009 – Tous droits réservés 4 / 186 TABLE DES MATIÈRES 1 - OBJET............................................................................................................................................................................8 2 - DOMAINE D’APPLICATION....................................................................................................................................8 2.1 DENOMINATION ET IDENTIFICATION DES COULEURS DE REFERENCE ......................................................................9 2.1.1 Couleurs normales............................................................................................................................................9 2.1.2 Couleurs spéciales ..........................................................................................................................................10 2.1.3 Couleurs particulières ....................................................................................................................................11 2.2 MATERIALISATION DES COULEURS - DIFFUSION DES COULEURS DE REFERENCE ..................................................11 2.2.1 Étalons secondaires de couleur ......................................................................................................................11 2.2.2 Spécimens .......................................................................................................................................................11 2.2.3 Autre référence ...............................................................................................................................................12 2.3 DESIGNATION DES COULEURS DE REFERENCE.......................................................................................................12 2.3.1 Couleurs normales et spéciales.......................................................................................................................12 2.3.2 Couleurs particulières ....................................................................................................................................13 3 - REFÉRENCES NORMATIVES................................................................................................................................14 3.1 NORMES FRANÇAISES...........................................................................................................................................14 3.1.1 Normes générales ...........................................................................................................................................14 3.1.2 Couleurs conventionnelles..............................................................................................................................14 3.1.3 Normes spécifiques aux peintures...................................................................................................................15 3.1.4 Normes spécifiques à la signalisation routière...............................................................................................15 3.1.5 Normes spécifiques aux plastiques .................................................................................................................15 3.1.6 Normes spécifiques aux supports textiles revêtus ...........................................................................................16 3.1.7 Normes spécifiques aux textiles ......................................................................................................................16 3.1.8 Normes spécifiques aux papiers et cartons.....................................................................................................16 3.1.9 Normes spécifiques aux produits sidérurgiques et objets usinés ....................................................................17 3.2 NORMES ISO........................................................................................................................................................17 3.3 DOCUMENTS OTAN ()...........................................................................................................................................17 4 - TERMINOLOGIE - ABRÉVIATIONS ....................................................................................................................18 5 - CONTRÔLE ET MESURAGE DES COULEURS..................................................................................................20 5.1 PREAMBULE .........................................................................................................................................................20 5.2 ÉPROUVETTES D’ESSAI.........................................................................................................................................20 5.2.1 Cas des surfaces peintes (voir norme NF X 08-013) ......................................................................................20 5.2.2 Cas des matériaux opaques (autres que surfaces peintes et textiles)..............................................................21 5.2.3 Cas des matériaux non opaques (autres que textiles).....................................................................................21 5.2.4 Cas des matériaux transparents ou translucides ............................................................................................21 5.2.5 Cas des textiles et articles textiles...................................................................................................................21 5.3 CONTROLE VISUEL () .............................................................................................................................................22 5.4 MESURAGE DES COULEURS ..................................................................................................................................22 5.4.1 Mesurage en valeurs relatives - Détermination des caractéristiques colorimétriques () ................................23 5.4.2 Mesurage différentiel......................................................................................................................................27 5.4.3 Écarts et tolérances colorimétriques ..............................................................................................................27 5.5 BRILLANT SPECULAIRE (OU DEGRE DE BRILLANT)................................................................................................29 5.5.1 Tolérances sur le brillant spéculaire ..............................................................................................................29 5.5.2 Appareil contractuel .......................................................................................................................................29 5.6 COURBES DE REFLEXION OU DE TRANSMISSION....................................................................................................30 5.6.1 Courbes de réflexion diffuse ...........................................................................................................................30 5.6.2 Courbes de transmission.................................................................................................................................30 5.6.3 Zones de tolérances ........................................................................................................................................30 5.6.4 Appareils contractuels ....................................................................................................................................30 5.7 REFERENCES DE COULEUR....................................................................................................................................30 5.7.1 Étalons secondaires de couleur ......................................................................................................................30 5.7.2 Spécimens .......................................................................................................................................................32 5.7.3 Autre référence ...............................................................................................................................................32 NORMDEF 0001 Norme Défense © DGA 2009 – Tous droits réservés 5 / 186 ANNEXE A - CATALOGUE DES COULEURS DE RÉFÉRENCE...............................................................................33 1 - PREAMBULE ..............................................................................................................................................................33 2 - COULEURS NORMALES ..............................................................................................................................................34 2.1 Famille 0 : marrons, bruns, kakis...................................................................................................................34 2.2 Famille 1 : orangés.........................................................................................................................................35 2.3 Famille 2 : ivoires, crèmes, beiges .................................................................................................................36 2.4 Famille 3 : jaunes ...........................................................................................................................................37 2.5 Famille 4 : verts..............................................................................................................................................38 2.6 Famille 5 : bleus .............................................................................................................................................40 2.7 Famille 6 : noirs, gris, blancs.........................................................................................................................42 2.8 Famille 7 : violets ...........................................................................................................................................44 2.9 Famille 8 : rouges, bordeaux, roses ...............................................................................................................45 2.10 Famille 9 : pourpres .......................................................................................................................................46 3 - COULEURS SPECIALES ...............................................................................................................................................47 3.1 Famille 0 : marrons, bruns, kakis...................................................................................................................47 3.2 Famille 2 : ivoires, crèmes, beiges .................................................................................................................48 3.3 Famille 4 : verts..............................................................................................................................................49 3.4 Famille 6 : noirs, gris, blancs.........................................................................................................................50 4 - COULEURS PARTICULIERES .......................................................................................................................................51 ANNEXE B - UTILISATIONS PAR COULEUR..............................................................................................................53 1 - COULEURS NORMALES ..............................................................................................................................................53 1.1 Famille 0 : marrons, bruns, kakis...................................................................................................................53 1.2 Famille 1 : orangés.........................................................................................................................................55 1.3 Famille 2 : ivoires, crèmes, beiges .................................................................................................................56 1.4 Famille 3 : jaunes ...........................................................................................................................................59 1.5 Famille 4 : verts..............................................................................................................................................60 1.6 Famille 5 : bleus .............................................................................................................................................62 1.7 Famille 6 : noirs, gris, blancs.........................................................................................................................66 1.8 Famille 7 : violets ...........................................................................................................................................74 1.9 Famille 8 : rouges, bordeaux, roses ...............................................................................................................75 2 - COULEURS SPECIALES ...............................................................................................................................................77 2.1 Famille 0 : marrons, bruns, kakis...................................................................................................................77 2.2 Famille 2 : ivoires, crèmes, beiges .................................................................................................................78 2.3 Famille 4 : verts..............................................................................................................................................79 2.4 Famille 6 : noirs, gris, blancs.........................................................................................................................81 3 - COULEURS PARTICULIERES .......................................................................................................................................82 3.1 Parachutes et matériels connexes...................................................................................................................82 3.2 Tenues et accessoires de combat ....................................................................................................................83 3.3 Autres tenues et accessoires............................................................................................................................84 3.4 Couleurs d’origine étrangère..........................................................................................................................85 ANNEXE C - PRINCIPALES CATÉGORIES D’EMPLOI DES COULEURS PAR ARMÉE....................................86 1 - CATEGORIES D’EMPLOI COMMUNES A PLUSIEURS ARMEES.......................................................................................86 1.1 Camouflage.....................................................................................................................................................86 1.1.1 Liste des couleurs normales destinées au camouflage..................................................................................................86 1.1.2 Liste des couleurs spéciales .........................................................................................................................................88 1.1.3 Liste des couleurs particulières destinées au camouflage.............................................................................................89 1.1.4 Association de couleurs ...............................................................................................................................................89 1.1.5 Produits de camouflage................................................................................................................................................93 1.2 Véhicules - Matériels d'armement...................................................................................................................94 1.2.1 Extérieur (carrosseries, châssis, pièces diverses) .........................................................................................................94 1.2.2 Intérieur (cabines)........................................................................................................................................................95 1.3 Filets de camouflage.......................................................................................................................................95 1.4 Bâches - Tentes...............................................................................................................................................96 1.4.1 Bâches..........................................................................................................................................................................96 1.4.2 Tentes...........................................................................................................................................................................97 1.5 Bâtiments et infrastructures diverses..............................................................................................................97 1.5.1 Intérieur et extérieur des bâtiments militaires ..............................................................................................................97 1.5.2 Infrastructures particulières et sites naturels - Camouflage..........................................................................................98 1.6 Marquage des munitions et de leurs éléments ................................................................................................99 1.7 Symbole national.............................................................................................................................................99 1.8 Sécurité - Repérage.......................................................................................................................................100 1.8.1 Sécurité ......................................................................................................................................................................100 1.8.2 Repérage ....................................................................................................................................................................100 NORMDEF 0001 Norme Défense © DGA 2009 – Tous droits réservés 6 / 186 1.8.3 Ambiance pour lieux de travail..................................................................................................................................100 1.9 Aménagement intérieur des installations à terre ..........................................................................................101 1.10 Textiles - Articles textiles..............................................................................................................................102 1.10.1 Parachutes et matériels connexes...............................................................................................................................102 1.10.2 Tenues et accessoires de combat................................................................................................................................103 1.10.3 Autres tenues et accessoires.......................................................................................................................................103 1.11 Divers............................................................................................................................................................104 1.11.1 Matériels SEA............................................................................................................................................................104 1.11.2 Transports de matières dangereuses...........................................................................................................................104 2 - CATEGORIES D’EMPLOI « TERRE »..........................................................................................................................105 2.1 Véhicules.......................................................................................................................................................105 2.2 Conteneurs de transport (ou de tir) des missiles...........................................................................................105 2.3 Écrans de camouflage rapide .......................................................................................................................105 2.4 Matériels des transmissions..........................................................................................................................105 2.5 Aéronefs de l’Armée de Terre.......................................................................................................................106 2.5.1 Extérieur ....................................................................................................................................................................106 2.5.2 Intérieur......................................................................................................................................................................106 2.6 Matériels de la Gendarmerie Nationale .......................................................................................................107 3 - CATEGORIES D’EMPLOI « AIR » ..............................................................................................................................108 3.1 Aéronefs - Matériels de signalisation ...........................................................................................................108 3.1.1 Extérieur des cellules d'aéronefs et équipements optionnels......................................................................................108 3.1.2 Intérieur des aéronefs.................................................................................................................................................109 3.1.3 Moteurs des aéronefs .................................................................................................................................................109 3.1.4 Tuyauteries des aéronefs............................................................................................................................................109 3.1.5 Armements des aéronefs ............................................................................................................................................110 3.1.6 Aéronefs – Divers ......................................................................................................................................................110 3.2 Matériels divers ............................................................................................................................................111 4 - CATEGORIES D’EMPLOI « MARINE » .......................................................................................................................112 4.1 Bâtiments de surface (BS) - Sous-marins (SM).............................................................................................112 4.1.1 Œuvres-mortes et superstructures des BS (matériels inclus)......................................................................................112 4.1.2 Extérieur (parties émergées) des SM (camouflage) ...................................................................................................112 4.1.3 Ponts ..........................................................................................................................................................................112 4.1.4 Locaux intérieurs des BS et SM.................................................................................................................................113 4.1.5 Matériels spécifiques à l’intérieur des BS et SM .......................................................................................................113 4.1.6 Aériens (antennes) des SM (camouflage) ..................................................................................................................114 4.1.7 Tuyauteries (marquage) .............................................................................................................................................114 4.2 Divers............................................................................................................................................................115 ANNEXE D - CARACTÉRISTIQUES OPTIQUES DES COULEURS NORMALES ET TOLÉRANCES ASSOCIÉES........................................................................................................................................................................116 1 - CARACTÉRISTIQUES COLORIMÉTRIQUES () ................................................................................................116 1.1 Famille 0 : bruns, kakis, marrons.................................................................................................................117 1.2 Famille 1 : orangés.......................................................................................................................................118 1.3 Famille 2 : ivoires, crèmes, beiges ...............................................................................................................119 1.4 Famille 3 : jaunes .........................................................................................................................................121 1.5 Famille 4 : verts............................................................................................................................................122 1.6 Famille 5 : bleus ...........................................................................................................................................125 uploads/s3/ normdef-0001-norme-defense-couleurs-de-la-defense-nationale-france-2009.pdf