Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bibliothèque nationale de France direction des collections département Littérat

Bibliothèque nationale de France direction des collections département Littérature et art Octobre 2015 TADEUSZ KANTOR (1915-1990) Bibliographie sélective Tadeusz Kantor, metteur en scène du spectacle "La classe morte", Cracovie, 1988, phot. Włodzimierz Wasyluk Né le 6 avril 1915 à Wielopole, petit village du sud-est de la Pologne, Tadeusz Kantor aurait eu 100 ans cette année. Cet artiste total, homme de théâtre, metteur en scène, scénographe, théoricien, acteur mais aussi peintre et écrivain, a révolutionné le théâtre du XXe siècle. Dès son plus jeune âge, il manifeste un vif intérêt pour le théâtre et participe à la préparation de représentations dans son lycée. Dans les années 30 il étudie la peinture, d’abord à l’école privée de peinture et de dessin de Zbigniew Pronaszko, à l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie, dans l’atelier de Władysław Jarocki, et étudie la décoration théâtrale dans l’atelier de Karol Frycz. Pendant la seconde guerre mondiale il met en scène des spectacles clandestins dans des appartements privés à Cracovie. Après la guerre, il fonde le théâtre expérimental Cricot 2, actif de 1955 à 1991. A ses débuts il met en scène des pièces de Witkacy dont les personnages et les intrigues lui servent à exprimer ses propres idées et visions artistiques. Avec le temps, ses créations deviennent de plus en plus personnelles. Il participe à des expositions de peinture, réalise des happenings et des emballages, et de nouveaux spectacles, mais c’est avec La classe morte (1975) qu’il atteint une renommée internationale. Tous ses spectacles ont marqué l’histoire du théâtre : « Wielopole, Wielopole » (1980), « Qu’ils crèvent les artistes » (1985), «Je ne reviendrai jamais » (1988). C’est après une répétition de son dernier spectacle «Aujourd’hui c’est mon anniversaire » que Kantor est mort subitement le 8 décembre 1990, à Cracovie. Cette bibliographie sélective recense les documents relatifs à cet artiste conservés au département littérature et art de la Bibliothèque nationale de France, sur le site François-Mitterrand, mais aussi au département des arts du spectacle, sur le site Richelieu. Pour les documents conservés à la bibliothèque de la Maison Jean-Vilar d’Avignon, l’antenne du département des arts du spectacle de la BnF, voir : FESTIVAL D’AVIGNON 2015 Bibliographie sélective des auteurs et artistes présentés sur le site du festival d’Avignon : http://www.festival-avignon.com/fr/telechargements Pour une première approche Ma pauvre chambre de l'imagination : Kantor par lui-même, traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido- Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 105 p. (Du désavantage du vent) Salle G - Langues et littératures d'Europe centrale et orientale – (en commande) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 75007] Ce recueil constitue une sorte d’introduction à la vie et à l’œuvre de Kantor à travers les propres mots de l’artiste où il n’hésite pas à parler de lui-même à la troisième personne : « Kantor – comme il le répète souvent –ne cherche ni ne trouve, mais attend patiemment dans sa petite chambre d’imagination » Écrits 1. Du théâtre clandestin au théâtre de la mort, traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido- Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 480 p. (Oeuvres choisies) Salle G – (en commande) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 107783] Les Écrits rassemblent les textes de Kantor dont beaucoup d’inédits ou difficiles à trouver. Le premier volume contient des notes théoriques et des réflexions sur des spectacles clandestins montés et joués dans les appartements sous l’occupation nazie jusqu’à la création de La Classe morte (1975) qui inaugure le cycle du « théâtre de la mort ». Écrits 2. De à la dernière répétition, traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido-Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 438 p. (Écrits ; 2 ; Oeuvres choisies) Salle G – (en commande) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 175005] Le deuxième volume concerne les spectacles à partir de Wielopole Wielopole et va jusqu’à sa dernière création « Aujourd’hui c’est mon anniversaire » qui resta inachevée, la mort ayant emporté Kantor au cours des dernières répétitions… Textes théoriques et écrits de Tadeusz Kantor Écrits 1. Du théâtre clandestin au théâtre de la mort ; traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido-Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 480 p. (Oeuvres choisies) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 107783] Salle G – (en commande) Ecrits 2. De "Wielopole Wielopole" à la dernière répétition ; traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido- Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 438 p. (Écrits ; 2 ; Oeuvres choisies) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 175005] Halálszínház : írások a művészetről és a színházról ; válogatta Király Nina ; [fordította Király Nina...et al.] ; Maszk egyesület, Országos színháztörténeti múzeum és intézet ; [a kötetben közölt dokumentumokat a krakkói Cricoteka bocsátotta rendelkezésünkre]. Budapest : Országos színháztörténeti múzeum és intézet ; Szeged : Maszk egyesület, 1994. 331 p. (Prospero könyvek ; 1) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2011- 310292] (Réunit des écrits de Tadeusz Kantor, traduits par une équipe de traducteurs hongrois et des essais sur Tadeusz Kantor) 2 A journey through other spaces : essays and manifestos , 1944-1990 ; ed. and transl. with a critical study of Tadeusz Kantor's theatre by Michal Kobialka. Berkeley (Calif) ; Los Angeles (Calif.) ; London : University of California press, 1993. 430 p. Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [8-W-12651] Leçons de Milan ; trad. de Marie-Thérèse Vido-Rzewuska. Paris : Actes sud : Papiers, 1990. 89 p. (Collection : Actes sud-Papiers) Traduction de : Lezioni milanesi Salle F – Art – [792 KANT l] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [8-Y-4159] Ma création, mon voyage : commentaires intimes ; préf. de Guy Scarpetta ; [texte revu par Marie-Thérèse Vido- Rzewuska]. Paris : Ed. Plume : [Calmann-Lévy], 1991. 240 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [FOL- V- 15059] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [Fol-W-927] Richelieu - Estampes et photographie – magasin – [Yb3-5733-4] Ma pauvre chambre de l'imagination : Kantor par lui-même ; traduit du polonais par Marie-Thérèse Vido- Rzewuska. Besançon : les Solitaires intempestifs, DL 2015. 105 p. (Du désavantage du vent) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2015- 75007] Macchina dell'amore e della morte : un cricotage per attori, oggetti, marionette, sculture e macchinerie / di Tadeusz Kantor. Palermo : Museo internazionale delle marionette, 1987. 22 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2006- 153027] (Texte d'un spectacle présenté à Cassel, Documenta 8, 13 et 14 juin 1987, Milan, Artificio, du 18 au 28 juin 1987, Palerme, Festival di Morgana, du 3 au 8 novembre 1987) Metamorfozy : teksty o latach 1934-1974. Wrocław : Ossolineum, 2005. 597 p. (Pisma ; 1) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2006- 166581] Métamorphoses ; [traduit du polonais par Jerzy Lisowski]. Paris : Chêne : Hachette ; Paris : Galerie de France, 1982. 141 p. Traduction de : Metamorfozy Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [8- V- 84716] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [4- W- 2467] Ô douce nuit : les classes d'Avignon ; [trad. par Marie-Thérèse Vido-Rzewuska]. Arles : Actes sud ; Paris : Papiers, 1991. 116 p. (Actes sud-papiers. Théâtre (Paris. 1985) Salle F – Art – [792.094 4 KANT o] Tadeusz Kantor. ein Reisender - seine Texte und Manifeste ; Herausgeber : Institut für Moderne Kunst Nürnberg ; [Übersetzung aus dem Polnischen : Piotr Nawrocki]. Nürnberg : Verlag für Moderne Kunst, 1988. 333 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2009- 109122] Teatr śmierci : teksty z lat 1975-1984. Wrocław : Ossolineum : Ośrodek dokumentacji sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka, 2004. 491 p. (Pisma ; 2) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2011- 4092] Textes ; photogr. de Caroline Rose ; [trad. par Marie-Thérèse Vido-Rzewuska] ; [publ. par le Manège, Maubeuge]. Lille (28 place de la Gare, 59800) : Miroirs, [1991]. 85 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [FOL- V- 15834] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [Fol-W-941] Le Théâtre de la mort : textes réunis... par Denis Bablet ; [traduit du polonais par Claire Obolensky, Alain Van Crugten, Jan Prokop, Éric Veaux, etc.]. Lausanne : l'Âge d'homme ; [Paris] : [Centre de diffusion de l'édition], 1977. 253 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [16- Z- 19430] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [8- W- 4579] 3 Le théâtre de la mort : textes réunis et présentés par Denis Bablet. Nouv. éd. rev. et mise à jour. Lausanne : l'Âge d'homme, 1990. 290 p. Salle F – Art – [792 KANT t] Theâtre de la mort : textes [trad. du polonais], réunis et présentés par Denis Bablet. Nouv. éd. rev. et mise à jour. Lausanne ; [Paris] : l'Age d'homme, 1995. 290 p. Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [16- Z- 36887] Richelieu - Arts du spectacle – magasin – [8-W-13280] Le théâtre de la mort : textes réunis et présentés par Denis Bablet. Lausanne ; [Paris] : l'Âge d'homme, 2004. 290 p. (Théâtre XXe siècle. Série Écrits théoriques) Tolbiac - Rez-de-jardin – magasin – [2004- 265152] Les Voies de la création théâtrale ; 11. T. Kantor. uploads/s3/ biografia-kantor.pdf