INSPIRATION 3 EXPERTISE Les grandes complications DECO Objets vintage et modern
INSPIRATION 3 EXPERTISE Les grandes complications DECO Objets vintage et modernité : le grand mix by Ouranos & Curiosity ans déjà que nous avons le plaisir de partager avec vous cette aventure éditoriale ! L’occasion pour nous de vous faire part de nos coups de cœurs horlogers et joailliers du moment, mais aussi de vous dévoiler les dernières trouvailles qui peuplent notre Curiosity Store. Combinant savoir-faire, défis techniques et prouesses esthétiques, le monde de l’horlogerie tend à se nourrir d’autres domaines tels que l’astronomie, les nouvelles technologies et le design. En témoignent la recrudescence des montres connectées, la reconversion horlogère du designer Jorge Hysek ou les avancées micromécaniques perpétrées par les maisons qui rivalisent de créativité pour concevoir des mouvements de haut vol. On pense notamment à l’équipe des experts de HYT qui relève encore une fois cette année, le pari insensé d’indiquer l’heure avec du liquide circulant ou aux montres Astronomia de Jacob&Co qui, sous leur glace de saphir révèlent des cartes miniaturisées animées de notre système solaire. Nous vous présenterons au travers de ces pages nos plus belles pièces, parlerons Art Contemporain, Design, Mode… Et, vous donnerons quelques pistes pour découvrir ou redécouvrir les secrets de la perle du Léman. It has been our pleasure to share this editorial adventure with you over the past three years! It has given us the opportunity to share our latest watch and jewellery favourites, as well as let you in on the most recent findings available at our Curiosity Store. Combining knowhow, technical challenges and aesthetic artistry, the world of watchmaking tends to draw on an array of fields, including new technology and design. This is evidenced by the surge in smartwatches, the watchmaking reconversion of designer Jörg Hysek and the micromechanical advances implemented by watch brands who compete against each other to design superior movements. Two examples that quickly come to mind are the team of experts at HYT, who this year once again took on the insane endeavour of indicating time with liquid, and the Jacob&Co Astronomia watches, which feature animated miniature maps of our solar system under their sapphire crystals. In these pages, we will present our finest pieces and talk about contemporary art, design, fashion... And we will give you some ideas for discovering or rediscovering the secrets of our beloved Lake Geneva. Martial Gueniat 2 Inspiration Éditorial ÉDITO BOUTIQUES Ouranos et Curiosity BIEN-ÊTRE Bienvenue au Lausanne Palace NOUVEAUTÉ Bovet Fleurier NOUVEAUTÉ HYT, mécanique des fluides COFFRET À BIJOUX Le bracelet Tennis d’IGM CULTURE La cathédrale de Lausanne NOUVEAUTÉ QLOCKTWO Creator’s Edition MODE KA/NOA SUCCESS STORY Jacob&Co. CABINET DE CURIOSITÉS Sélection coup de cœur DESIGN Comme dans une bulle OENOLOGIE Les vins naturels NOUVEAUTÉ Bell&Ross EXPERTISE Les grandes complications ESCAPADE Week-end à Bruges CARS Perego Cars O’CLOCK Montres sportives TERROIR Gastronomie lausannoise O’CLOCK Montres pour dames O’CLOCK Les heures folles DECO : Objets vintage et inspiration moderne COFFRET À BIJOUX Précieux bestiaire NOUVEAUTÉ Franck Muller O’CLOCK Les montres squelettes TENDANCE HORLOGÈRE Les cadrans MODE Retour vers les années folles COFFRET À BIJOUX Les diamants sont éternels FOCUS Les boîtiers JOAILLERIE Surfez sur la vague FRED DESIGN Techniques de pointe tradition et innovation REBEL TIME REBELLION Timepiece ZOOM Jacob&Co. Astronomia Tourbillon Moscow ZOOM REBELLION Re-Volt Carbon Forged Bruno Senna CITY LIFE Lausanne, les incontournables SOMMAIRE numéro 3 6 10 12 16 20 22 26 28 32 34 44 46 50 52 54 56 58 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 93 94 SHOPS Ouranos & Curiosity Store WELLNESS Welcome to the Lausanne Palace WHAT’S NEW Bovet Fleurier WHAT’S NEW HYT, Fluid mechanics JEWELLERY BOX IGM’s Tennis bracelet CULTURE The cathedrale of Lausanne WHAT’S NEW QLOCKTWO Creator’s Edition FASHION KA/NOA SUCCESS STORY Jacob&Co. CURIOSITY CABINET Selection of stunning items DESIGN Like in a bubble OENOLOGY Natural wines WHAT’S NEW Bell&Ross EXPERTISE Grand complications GETAWAY Week-end in Bruges CARS Perego Cars O’CLOCK Racing watches TERROIR Discovering Lausanne cuisine O’CLOCK Women watches O’CLOCK Crazy hours DECO Vintage objects & modern inspiration JEWELLERY BOX A precious bestiary WHAT’S NEW Franck Muller O’CLOCK Skeleton watches WATCH TREND Dials in the watchmaking landscape FASHION A look back on the Roaring Twenties JEWELLERY BOX Diamonds are forever FOCUS The secrets of the case JEWELLERY Surfing the FRED wave DESIGN Cutting-edge techniques, tradition and innovation REBEL TIME REBELLION Timepieces CLOSE-UP Jacob&Co. Astronomia Tourbillon Moscow CLOSE-UP REBELLION Re-Volt Carbon Forged Bruno Senna CITY LIFE Discovering Lausanne ituée rue du Grand-Chêne, en plein centre de Lausanne, Ouranos a ouvert ses portes en 2005 pour rythmer un quotidien fait d’audace et de fantaisie. REBELLION Timepieces, Jacob&Co., Bell&Ross, Hysek, Franck Muller, HYT, Bovet, FRED, Schaffrath, Akillis… La boutique propose une infinité de marques à l’esthétique affirmée qui signent des garde-temps au tempérament aussi fort qu’innovant. La même philosophie s’applique à la collection de bijoux exposée dans les vitrines cubiques, précieuse facette d’une identité plurielle au sein de laquelle concepts avant-gardistes et savoir-faire millénaire se nourrissent dans un espace où le temps semble s’être arrêté. Véritable écrin Belle Époque, la devanture de la boutique Ouranos s’inscrit dans la continuité architecturale du Lausanne Palace tandis qu’à l’intérieur sobriété et pureté sont de mise pour mettre en relief le caractère d’exception de nos modèles. Located on Rue de Grand-Chêne, in the heart of Lausanne, Ouranos opened its doors in 2005 to enhance daily life with boldness and fantasy. REBELLION Timepieces, Jacob & Co., Bell & Ross, Hysek, Franck Muller, HYT, Bovet, FRED, Schaffrath, Akillis… The shop offers a countless number of outstanding brands who make timepieces that are both strong and bold in equal measure. The same philosophy applies to the jewellery collection displayed in the cubic display cases, a stunning side to a multifaceted identity in which state-of-the-art concepts and age-old savoir-faire feed off one another in a space where time seems to have stood still. A true Belle Époque setting, the front of the Ouranos shop is part of the architectural continuity of the Lausanne Palace, while inside, the undeniable elegance and refinement highlight the extraordinary nature of the items displayed. A magnificent bright red spiral staircase contrasts with anthracite grey walls and floors and leads visitors to an intimate lounge in which they can discover and try on our pieces in a discreet setting. « Luxe, calme et singularité » OURANOS Espace-temps & Joaillerie 6 Inspiration Boutiques RUE DU GRAND-CHÊNE 7 LAUSANNE PALACE & SPA 1003 LAUSANNE +41 21 311 11 88 LUNDI : 14H – 18H30 DU MARDI AU VENDREDI : 10H - 18H30 SAMEDI : 10H-18H OU SUR RENDEZ-VOUS Un magnifique escalier en colimaçon rouge vif conduit le curieux vers un salon intimiste dans lequel il pourra découvrir et essayer nos pièces en toute discrétion. https://www.instagram.com/ouranos_lausanne/ https://www.facebook.com/ouranos.espacetempsjoaillerie/ Objets hétéroclites, curiosités, idées cadeaux. Un choix unique de créations bien souvent exclusives ou en série limitée est proposé en boutique. Objets hétéroclites, curiosités, idées cadeaux, la boutique propose un choix unique de créations bien souvent exclusives ou en série limitée. Seul espace Baccarat de Lausanne, ses splendides vitrines ne laissent rien ignorer des articles qui s’y déploient et invitent le passant à s’aventurer dans ce précieux bric -à-brac qui combine harmonieusement luxe et convivialité. Miscellaneous items, curiosities, gift ideas… the shop offers a unique selection of creations that are often exclusive or limited editions. With the only Baccarat space in Lausanne, the splendid display cases are on a par with the items they showcase, inviting passers-by to venture into this precious bric-a-brac that expertly combines luxury and friendly service. CURIOSITY STORE chez nous la curiosité n’est pas un vilain défaut… 9 Inspiration Boutiques Véritable cabinet de curiosité, le Curiosity Store dédie près de 200 mètres carrés au Design et à l’Art Contemporain depuis 2015. Un musée haut en couleur où il fait bon de flâner entre les trouvailles insolites signées L’Epée 1839, Hector Saxe, Christofle, Bernard Favre, Reuge… RUE DU GRAND-CHÊNE 8 1003 LAUSANNE +41 21 311 30 96 DU MARDI AU VENDREDI : 10H-18H30 SAMEDI : 10H-18H OU SUR RENDEZ-VOUS https://www.curiosity-store.ch/ https://www.instagram.com/curiositystorelausanne/ https://www.facebook.com/Curiosity-store-171951166473242/ BIENVENUE au Lausanne Palace 140 chambres dont 44 suites, 14 salles de conférence, 4 restaurants, 2 bars avec musique live, 2100 mètres carrés de spa…Depuis près d’un siècle, le Lausanne Palace accueille célébrités, têtes couronnées et voyageurs en quête de détente pour des séjours inoubliables… ELLE ÉPOQUE ET ART DE VIVRE Situé à deux pas du quartier des affaires et des rues commerçantes, ce magnifique hôtel cinq étoiles offre une vue panoramique sur le lac Léman et les Alpes ainsi qu’une atmosphère unique associant luxe et convivialité à seulement 40 minutes de Genève en train ou en voiture. Derrière l’imposante façade Belle Époque conçue par les architectes Georges Chessex et Charles Chamorel Garnier, classée au patrimoine régional, se cachent, des suites plus fastueuses les unes que les autres, La Table du Lausanne Palace – inaugurée le 17 septembre dernier, avec à sa tête le chef Franck Pelux – ainsi qu’une salle de fitness, une piscine intérieure, un jacuzzi, sauna et hammam dédiés aux soins du corps, faisant uploads/s3/ proyecto-134 1 .pdf
Documents similaires










-
46
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 17, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 38.3782MB