Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Logique déductive et inductive / par Alexandre Bain,... ; trad. de l'anglais pa

Logique déductive et inductive / par Alexandre Bain,... ; trad. de l'anglais par Gabriel Compayré,... Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Bain, Alexander (1818-1903). Logique déductive et inductive / par Alexandre Bain,... ; trad. de l'anglais par Gabriel Compayré,.... 1875. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisation@bnf.fr. Logique déductive et inductive 1 Bain, Alexander R 27408 Paris 1875 LOGIQUE DEDUGTIVE ET INDUCTIVE AITUES OUVHAGËS DE M. AL. BAIN TIIAIU'ITS KN FllANÇAIS. Les Sens et l'Intelligence, suivis d'une étude sur la psycholo- gie d'Aristote, 187't, 1 fort volumo in-8°, traduit de l'anglais, par M. E. Gazelles 10 fr. Les Émotions et la Volonté. 1 fort volume in-8°, traduit de l'anglais, par M. K. Gazelles. (Sous presse.) L'Esprit et le Corps considérés au point de vue de leurs relations, suivis d'études sur les erreurs généralement répandues au sujet de l'esprit. I volume in-8°, de la Bibliothèque siMiiti/ique interna- tionale; cartonné '» fr. AUTRE GUVHAGE DE M. (J. COMPAYHÉ. La Philosophie de David Hume. IN73 CThorin); 1 vol. in-8". l'iiri* T\ |t. (Icnri,1^ C.hanicriti rnr des Sninls-IV-ri1^, l'J. LOGIQUE DÉDUGTIVE ET INDUCTIVfi !• n m&XANDRE BAIN s k v R jîp V o (i i q r r. a i.1 r n [ v v, u s i t v, d'au k iï o r-: k x 1\ J 1't \N1 I)l~ l~'ANCI,IS M^/TKAnUIT DIO L'ANGLAIS l'A II GABRIEL COMPAYRÉ Doolour i-« IctlfO", |iiofV«<eiir <ii|i|ili'anl i l,i Fariillii iti-t Ii-Mros d<- Tonloil^t: TiiMI! l'IîKM IKK It dé nur/noN PAUfS I. I B RAI Hl K liEHM KR- H Al I. I. I K H ! 17. itrK m; i.'ki'iii.k uk mkiiki ink. 17 i i s 7 © 1-ul- Bain. Ludique. I. – « IMIKFACE DU TRADUCTEUR Î M. Bain n'est plus un inconnu pour le publie français. Une esquisse de. M. Ribol, dans son livre sur- la Psychologie untjluisc, avait déjà donné un aperçu de la méthode pénétrante et minutieuse que M. Main applique à l'analyse des phénomènes de l'esprit. La traduction d'un des plus importants ouvrages du philosophe anglais, les Sens etl'Inlelh- /jenve(l), publiée par M. Cazelles, a permis d'appré- cier directement, et suu pièces authentiques, cette psychologie savante, qui, par l'abondance de ses informations et de ses vues de détail, corrige le caractère un peu systématique et absolu de ses conclusions générales. C'est d'elle que Stuart Mill a pu dire « qu'elle avait poussé la recherche analy- tique des phénomènes moraux au point le plus avancé qui ait encore été atteint ». Lu Lof/if/i/e, que nous publions aujourd'hui, nous paraît digne d'être jugée avec la même laveur. Venue après la logique de Sluart Mill, elle rivalise (I) Lis Sriix vt l'intelliiji'Wi' truilnction C.a/.cllrs. liiTmer-HaillicTt', 1874. \j l'UKI AC1-: iivcc elle, non pour lu combattre, mais pour la per- fectionner. Kurile dans le même sens, elle ne lui ressemble pourtant, pas, et ne l'ail, nullement dou- ble emploi avee elle. Il est vrai qu'elle reuobérit peul-èlre sur ses défunts, en marquant plus nette- ment encore su complaisance pour l'empirisme, dont elle adopte les principes; mais, en revanche, elle ajoute ù ses qualités pur une ordonnance meil- leure, pur des additions ou des corrections pré- cieuses, surtout par l'effort qu'a l'ait railleur, non sans succès, pour écrire une logique à la fois scien- lilique et pratique. Lu logique de Sluurt Alill, malgré l'admirable lucidité d'esprit qui est une des qualités maîtresses de son auleur, reste uvaul tout, une logique su- vunte, pur suite un peu compliquée et obscure pur endroits, une logique où les hautes questions de lu science sont discutées avec vivacité et avec force, mais où les parties élémentaires du sujet, les par- tics vraiment utiles, sont systématiquement nég'li- ^ces ou omises. Préoccupé de ses vues théoriques, Sluarl Mill a écurie à dessein de son pi un les détails techniques. Il a écrit pour les académies plulôlque pour les collèges. Ainsi, quoique peu disposé' n partager le dédain trop répandu de nos jours pour I art syllo»'islique, dédain qui veut se donner les airs d'une plus ^TiUide force d'esprit, mais qui n est un fond un une paresse, une vuine délicatesse intellec- tuelle, Sluarl Mill a, de purti pris, abrég'é dans son livre la théorie du syllogisme. De même il n'a 1)1 THAHUt.TKUK. \ij abordé qu'en passant celle partie de la logique pra- tique, qui consiste à déterminer pourchaque science les applications de la méthode. C'est, au contraire, dans le développement des lois de la logique élémentaire ou appliquée que se découvre la plus grande originalité du travail de M. Bain. Près de trois cents payes ont été consa- crées par l'auteur à l'étude des méthodes dans les différentes sciences. Nous trouvons ta une logique réelle et technique qui suit pied à pied les sciences dans lc-urs démarches, s'ajuslanl à tous leurs con- tours, serrant de près tous leurs progrès, atin d'en exprimer la suhstanec et de nous présenter, dans une série de lahleaux, les moyens dont dispose l'es- prit humain pour l'aire l'ace à la diversité des pro- blèmes scientifiques. Ces études de logique appli- quée, outre qu'elles peuvent Iburnir aux savants de profession des indications utiles, ont, encore pour résultat de contribuer à cette culture générale de l'esprit, qui était, on le sait, le but favori des logi- ciens de l'ort-Koyal, et qu'on aurait tort de sacrifier tout à fait à des idées absolues d'érudition étroite et de science spéciale. Le logicien n'a point perdu sa peine, quand, par une synthèse bien faite des procédés et des résultats de chaque science, il a mis ses lecteurs à même d'embrasser d'une via; géné- rale l'ensemble des connaissances humaines. D'un autre coté, et pour ne signaler que cet autre point, M. liain est eut é dans les plus grands détails, pour rendre claire et prolitable l'exposition de l'art syl- Vl'lj l'Ill'îl'ACK1': logistique, cet excellent instrument d'analyse in- tellectuelle. Il a fait suivi'i! ses études sur ce sujet d'une série d'exemples et d'exercices destinés à familiariser les jeunes g'ens avec la dialectique dé- duelive. En un mot, et sans oublier les problèmes de la log'ique spéculative, M. Main a composé un livre qui, par eerlaines parties tout. au moins, est un véritable manuel scolaire el un livre d'éduca- tion, un livre enfin qui rendrait la logique popu- laire, si la log'ique pouvait jamais le devenir. C'est ce caractère éminemment pratique de la logique de M. Bain qui nous paraît être le meilleur titre de recommandation pour la traduction que nous en donnons aujourd'hui. L'état des études logiques dans notre pays ne justifie que trop tous les efforts qu'on peut faire pour réveiller le g'oùt de la dialectique abstraite. Qu'on relise les pag-es re- marquables que M. L. Poisse écrivait à ce sujet en 1840, dans sa préface aux Fraymeiil-s philosophiques de Hamilton (1). Après un intervalle de trente ans, ces observations sévères, sur l'extinction graduelle et la décadence de la log'ique, ont gardé leur jus- tesse et leur vérité. Ce déclin continu de la log'ique provient moins uploads/S4/logik-deduction.pdf