Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Agence japonaise de coopération internationale Avant-propos… ………………………………………………

Agence japonaise de coopération internationale Avant-propos… ……………………………………………… 2 Coopération internationale Enjeux mondiaux et soutien aux pays en développement … ………………………………………… 3 Initiatives de la JICA Un pont jeté entre le Japon et les pays en développement … ………………………………………… 5 Initiatives régionales [Asie] Fournir une coopération axée sur les besoins et adaptée à la diversité régionale………………………… 9 [Moyen-Orient et Europe] Soutien à la stabilité régionale, à la paix et à la prospérité… …11 [Afrique] Soutien à l’appropriation par l’Afrique de son développement … ………………………………………12 [Amérique latine et Caraïbes] Soutenir la protection de l’environnement, les mesures contre le changement climatique, la croissance durable et la réduction de la pauvreté…………………………………13 [Région Pacifique] Élargir l’aide pour surmonter l’instabilité des petits États insulaires… ……………………………………14 Les partenariats de la JICA Pour une meilleure efficacité de l’aide… …………………15 La JICA en bref …………………………………………………17 Sommaire 1 L’approvisionnement en eau financé par l’aide japonaise fait le bonheur des enfants cambodgiens et améliore leur santé. Agence japonaise de coopération internationale Sadako Ogata Présidente Agence japonaise de coopération internationale 2 La mondialisation rapide et de nouveaux défis, en particulier la crise financière et le changement climatique, ont induit des changements fondamentaux dans l’économie politique des pays en développement, mais également dans celle de la communauté des donneurs internationaux. Depuis sa création en 1974, l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a fourni diverses formes d’assistance technique dans plus de 150 pays et régions. Le rôle de la JICA a évolué avec le temps. Elle s’est davantage orientée vers une action de terrain, en travaillant plus étroitement avec les gouvernements partenaires, les organisations de donneurs internationaux, les entreprises privées, et surtout les populations et communautés locales, insuflant ainsi plus d’espoir en l’avenir. En octobre 2008, la JICA a fusionné avec la section chargée de la coopération économique à l’étranger de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC). La nouvelle JICA, en tant que plus grande agence de développement bilatérale au monde, est aujourd’hui capable de fournir une aide combinant harmonieusement coopération technique, prêts à des conditions de faveur et assistance financière non remboursable, dans un large éventail de domaines, s’étendant de l’infrastructure aux projets locaux. La brochure Profil de la JICA donne un aperçu général de la stratégie institutionnelle de la nouvelle JICA et de ses activités opérationnelles variées. Sa vision institutionnelle est de poursuivre « un développement inclusif et dynamique » de façon à garantir la « sécurité humaine » de toutes les populations dans le monde. AVANT-PROPOS Enjeux mondiaux et soutien —Depuis plus d’un demi-siècle, la JICA est l’agence Coopération internationale 3 Source : PNUD, Rapport mondial sur le développement humain 2007/2008 Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre réel par rapport à la population mondiale. Si la population de notre planète était de 100 habitants... Population des pays en développement 80 Personnes vivant avec un revenu inférieur à 2 dollars par jour 40 Personnes privées d’accès à l’eau potable 17 Enfants avec une espérance de vie inférieure à 5 ans 8 Personnes sous-alimentées 17 Personnes privées d’accès à l’électricité 25 Population analphabète 18 (environ 5,2 milliards) (environ 2,6 milliards) (environ 1,1 milliards) (environ 0,5 milliards) (environ 1,1 milliards) (environ 1,6 milliards) (environ 1,2 milliards) aux pays en développement d’exécution de l’aide publique au développement du Japon— Soutenir les pays en développement en tant que membre actif de la communauté mondiale Le Japon importe plus de 90 % de ses ressources naturelles telles que le pétrole, le gaz naturel et le minerai de fer, et 60 % de son alimentation. Il exporte une grande partie de sa production dans le monde. Si les exportations représentent 40 % des échanges avec les pays en développement, la part des importations atteint environ 60 %, ce qui fait de ces nations des partenaires indispensables pour le Japon. Depuis plus d’un demi-siècle, le Japon apporte une aide publique aux pays en développement (APD), afin de tisser des liens de partenariat plus étroits et de participer à la stabilité internationale. En qualité d’agence d’exécution de l’APD, la JICA a contribué au renforcement des ressources humaines, au transfert de technologie et au développement de l’infrastructure de divers pays par l’intermédiaire de la coopération technique, de prêts d’APD et de l’aide financière non remboursable (dons), fondés sur la coopération bilatérale. Ses activités sont très appréciées pour leur efficacité à promouvoir une croissance économique durable dans de nombreux pays d’Asie et à travers le monde. La JICA a forgé des relations étroites avec les gouvernements des pays industrialisés et les organisations d’aide internationales chargées d’atteindre les OMD et de résoudre les problèmes mondiaux tels que le changement climatique. Problèmes de mondialisation et de diversification La population mondiale dépasse les six milliards d’individus, dont 80 % résident dans les pays en développement. Malgré la croissance économique stable de nombre de ces pays ces dernières années, 1,2 milliard de personnes vivent encore avec moins d’un dollar par jour et beaucoup sont privées d’eau potable, d’un accès suffisant à l’éducation ou à des soins médicaux appropriés. Avec la globalisation rapide des économies et des sociétés, apparaît la crainte que ces problèmes, jusqu’alors spécifiques aux pays en développement, s’étendent à l’ensemble de la communauté internationale. Aider les pays en développement est par conséquent vital pour résoudre les problèmes de portée mondiale, tels que ceux liés à l’environnement, aux ressources et à l’alimentation. En 2000, en vue de contribuer à relever ce défi, les Nations unies ont adopté la Déclaration du Millénaire, qui énonce les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) à atteindre avant 2015. Ces OMD portent sur des objectifs quantitatifs dans huit domaines incluant la réduction de la pauvreté, l’éducation, l’égalité entre les sexes (amélioration du statut des femmes), la santé ainsi que l’environnement. Agence japonaise de coopération internationale 4 A Coopération technique*1 B Prêts d’APD*2 (nouveaux décaissements) C Aide non remboursable*3 (nouveaux décaissements) Énergie 2,13% (3,209) Commerce et tourisme 2,06% (3,100) *1 Dépenses pour l’envoi de volontaires et d’équipes de secours d’urgence incluses. *2 Les montants sont caluculés sur la base des accords de prêts. *3 Les montants sont calcules d’aprés les accords de dons. Mines et industrie 2,46% (3,705) Santé et soins médicaux 9,01% (13,590) Irrigation, lute contre les inondations et mise en valeur des terres 2,03% (18,9) Autres 3,45% (3,21) Génie rural 0,07% (0,025) Électricité 1,40% (0,520) Agriculture, foresterie et pêche 0,56% (5,2) Mines 3,23% (30,0) Coopération technique*1 161,1 111,0 770,0 Agriculture, foresterie et péche 12,77% (19,261) Travaux et services publics 13,22% (19,935) Planification et administration 12,65% (19,077) Ressources humaines 12,07% (18,209) Autres 32,11% (48,421) Autres 8.44% (3,131) Services sociaux 48.39% (17,950) Agriculture, foresterie et péche 32,57% (12,080) Transports 9,13% (3,388) Gaz et électricité 11,89% (110,5) Transports 44,24% (411,2) Services sociaux 28,06% (260,8) Préts en marchandises et d’autre nature 6,52% (60,6) Prêts d'APD* 2 Aide non remboursable*3 *1 Au budget du compte général *2 Montant des préts planifiés et financés *3 Montant total accordé dans le cadre de nouveaux accords de dons (répresente la part des activites de promotion dáide non remboursable et de mise en oeuvre de la gestion de projéts pan la JICA) (%, milliards JPY) Protection sociale 1,53% (2,303) (Milliards JPY) La JICA et l’APD Depuis son adhésion au plan de Colombo*1 en 1954, le Japon fournit une assistance technique et financière aux pays en développement par le biais de l’APD en vue de contribuer à la paix et au développement de la communauté internationale et d’assurer ainsi sa propre sécurité et prospérité *2. La JICA est chargée de mettre en œuvre d’une manière intégrée l’ensemble des programmes d’APD – coopération technique, prêts d’APD, aide financière non remboursable – à l’exception des contributions aux organismes internationaux. La JICA est la plus importante agence d’aide bilatérale de la planète, elle est active dans plus de 150 pays et régions et son réseau compte une centaine de bureaux à travers le monde. Un pont jeté entre le Japon La JICA assiste et soutient les pays en développement en qualité d’agence d’exécution de l’APD japonaise. Selon sa vision d’un « Développement inclusif et dynamique », la JICA contribue à résoudre les problèmes des pays en développement en recourant aux outils les mieux adaptés parmi une large panoplie de méthodes d’aide et à une approche à la fois régionale, nationale et par problème. Initiatives de la JICA nRépartition des dépenses par secteur de la JICA n Volume des programmes de la JICA pour l’exercice 2008 5 *1 Le plan de Colombo est une organisation internationale créée en 1950 pour promouvoir le développement socio-économique des pays d’Asie du Sud, du Sud-Est et de la région Pacifique. Son siège est à Colombo, au Sri Lanka. *2 Extrait de la Charte de l’APD révisée en août 2003 Coopération technique Prêts d’APD (prêts à des condi- tions de faveur) Aide financière non remboursable* Aide bilatérale Aide multilatérale Contributions financières aux organismes internationaux JICA Aide publique au développement (APD) *Á l’exception des programmes d’aide financière non remboursable que le ministère japonais des Affaires étrangères continue à mettre en oeuvre indépen- damment selon une politique diplomatique spécifique. Agence japonaise de coopération internationale et uploads/Geographie/ agence-japonaise-de-cooperation-internationale-profil-de-la-jica-sl-jica-sd-10p.pdf