Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Anecdotes historiques,

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Anecdotes historiques, légendes et apologues tirés du Recueil inédit d'Étienne de Bourbon... / publ. par A. Lecoy de La [...] Étienne de Bourbon (119.?-1261?). Auteur du texte. Anecdotes historiques, légendes et apologues tirés du Recueil inédit d'Étienne de Bourbon... / publ. par A. Lecoy de La Marche. 1877. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : - La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d’une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : « Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France » ou « Source gallica.bnf.fr / BnF ». - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l’exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : - des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. - des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. ANECDOTES HISTORIQUES LÉGENDES ET APOLOGUES TIRÉS DU RECUEIL INÉDIT DETIENNE DE BOURBON IMPRIMERIE GOUVERNEUR, G. DAUPELEY A NOGENT-LE-ROTROU. ANECDOTES HISTORIQUES LÉGENDES ET APOLOGUES TIRÉS DU RECUEIL INÉDIT D'ÉTIENNE DE BOURBON DOMINICAIN DU XIIIe SIÈCLE PUBLIÉS POUR LA SOCIÉTÉ DE L'HISTOIRE DE FRANCE PAR A. LECOY DE LA MARCHE A PARIS LIBRAIRIE RENOUARD HENRI LOONES, SUCCESSEUR LIBRAIRIE DE LA SOCIÉTÉ DE L'HISTOIRE DE FRANCS RUE DETOURNON, N° 6 M DCCC LXXVII. EXTRAIT DU RÈGLEMENT. ART. \h. Le Conseil désigne les ouvrages à publier, et choisit les personnes les plus capables d'en préparer et' d'en suivre la publication. Il nomme, pour chaque ouvrage à publier, un Commissaire responsable, chargé d'en surveiller l'exécution. Le nom de l'éditeur sera placé à la tête de chaque volume. Aucun volume ne pourra paraître sous le nom de la Société sans l'autorisation du Conseil, et s'il n'est accompagné d'une déclaration du Commissaireresponsable, portant que le travail lui a paru mériter d'être publié. Le Commissaire responsable' soussigné déclare que l'édition, des ANECDOTES HISTORIQUES, LÉGEYDES ET APOLOGUES TIRÉS DU RECUEIL INÉDIT d'Etienne DE BOURBON, préparée par M. LECOY DE LA MARCHE, lui a paru digne d'être publiée par la SOCIÉTÉ DE L'HISTOIRE DE France. Fait à Paris, le 45 décembre ^77. Signé CH, JOURDAIN. Certifié, Le Secrétaire de la Société de l'Histoire de France, J. DESNOYERS. r INTRODUCTION L'auteur dont je, publie aujourd'hui, dans son essence, l'unique ouvrage, est un nouveau venu sur la scène litté- raire, chose déjà rare pour un écrivain du xtB° siècle. Il n'est pas tout fait inconnu, car des notices particulières lui ont été consacrées dans .quelques recueils bibliogra- phiques néanmoins il est resté inédit en effet, les courts, fragments de son œuvre insérés dans ces notices, ou dans un nombre fort minime d'autres livres, ne sauraient constituer une. publication. Mais .la nouveauté n'est pas le seul attrait qui doive,lui gagner des lecteurs je ne crains pas de. dire que ses récits forment une source historique importante, et que cette source oubliée apporte au grand courant des chroniques de l'époque un très-utile contingent. Quiconque voudra étudier l'état .des mœurs et. des esprits au siècle de saint Louis, et tout ce côté intime de la société du moyen âge, vers lequel semblent se porter de préférence les recherches de l'érudition moderne, devra désormais consulter ce recueil d'anecdotes, dont les unes 4. Quétif et Échard, Scriptores ordinis Prxdicatorum,1, 184-194; Histoire littéraire de la France, XIX, 27-38 (notice 'de M. Petit- Radel) La Chaire française au moyen-âge, par Lecoy de la Marche, p. 106-112. éclaireront l'histoire proprement dite, les autres l'histoire littéraire. Je vais faire.connaîtresommairement ,10 la per- sonne de l'auteur; 2° son ouvrage 3° le plan de la présente édition. I. L'AuTEUR. Notre auteur est un de ces hommes; si nombreux au moyen âge parmi les artistes et les écrivains, ;qui .n'ont ..point connu la vanitélittéraire, et qui jont .pousséla modestie jusqu'à l'amour de l'obscurité, suivant lepréceptede YJmi? tation, si bien mis en pratique par celui-là même qui l'a émis « Amcz nesciri. » En effet, si son nom nous est parvenu, ce n'est nullement par sa faute. Les seuls aveux qu'il ait laissés échapper sur ce point sont les suivants. Dans son prologue; il se désigne ainsi .« Ego, frater S., in ordine Fratrum Prœdicatorumminimus1:» Et en- core, dans le manuscrit que'nous possédons, le scribes'est-il fait le complice involontaire de son humilité, en remplaçant l'initiale S par l'initiale R. Ce passage ne nous apprendrait donc absolumentrien, et dérouterait plutôt, notre investiga- tion, si, au milieu du livre, ce lapsus n'était réparépar une indication un peu moins vague. Apropos du héros d'une des anecdotes qu'il raconte, l'auteur ajoute en marge « Vidit frater Ste., operishujus auctor,plur.esqui illum vide- runt 2. » Ces mots sont écrits de la même main que le tegte ils sont évidemmentla reproduction d'une note que le scribe. 1. Voy. le texte de la présente édition, n° 2. 2. N» 163. aura trouvée, placée de même, dans l'exemplaire original. Nous avons donc affaire à un Étienne c'est le seul nom qui commence en latin par S te. Mais voilà tout ce que-cet Étienne veut bien nous apprendre, et nous ne serions pas encore bien avancés si un contemporain, ou du moins un personnage à peine postérieur, n'avait été, plus indiscret. Dans son catalogue des écrivains de l'ordre des Frères Prêcheurs, Bernard Gui, qui était lui-même un disciple de saint Dominique, a inséré cette brève notice « F. Stephanus de Borbone, oriundus de Bellavilla, diocesisLugdunensis, qui compilavit librum seu trac- tatum de donis, de diversis materüs prœdicabilibus, quem distinœit- in septem partes, secundum septem dona Spiritûs Sancti et eorum e ffectus, per distinctio- ries materiarum, per causas et effectus, refertum authoritatibus, rationibus et exemplis, ad œdificatio- nempertinentibus animarum, cvjus prologusincipit: Quoniammulti multipliciter, subtiliter et utiliter ela- boraverunt, etc. Tractatus vero de Septem donis Spi- ritùs Sancti incipit consequenter Quoniafn initium sapientiœ timor Domini, etc. Hic F. Stephanus obiit in conventu Lugdunensi, anno MCCLXI vel circa l. » Ces renseignements sont trop précisât concordent trop bien, d'une part avec le texte de l'ouvrage, de l'autre avec la note marginale que je -viens de citer, pour laisser des doutes dans notre esprit. L'auteur s'appelait donc Étienne:de-Bourbon(c'était un nom patronymique, n'ayant- qu'un rapport fortuit avec celui de la famille qui a donné L Script. ord. Prxd., I, 184. des rois â ,la France); il étaitnéà Bellëville-sur-Saône (Rhône) il appartenait à l'ordre des Dominicains il mou- rut vers 1261; dans la maison que ces religieux avaient à Lyon.' Voilà les principaux éléments de sa biographie voilà son identité constatée;Il est inutile d'ajouter à.cette ,preuve celles qu'Echard et Quétif tirent de maiiuscrits plus récents, où son nom est écrit en .toutes lettres; il .-est non moins inutile de relever l'erreur de quelques bibliographes, qui l'ont appelé Raymond ou Robert, sur la foi de la seule initiale défigurée du prologue. 1 ? En dehors de .ces. notions sommaires, si nous'.voulons sa voir quelque chose sur la vie d'Étienne de Bourbon.?,il faut le demander, à son livre même.Voici.'les. données positives fournies par les souvenirs .personnels qu'il a consignés. Dans son enfance ..Étienne passa un certain nombre d'années aux écoles de l'église de uploads/Geographie/ anecdotes-historiques-legendes-et-apologues-etienne-de-bpt6k206395z-pdf.pdf

  • 14
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager