BULLETIN CARTÉSIEN XXXI publié par le Centre d’Études Cartésiennes (Paris IV –
BULLETIN CARTÉSIEN XXXI publié par le Centre d’Études Cartésiennes (Paris IV – Sorbonne)* et par le Centro interdipartimentale di Studi su Descartes e il Seicento dell’Università di Lecce** Bibliographie internationale critique des études cartésiennes pour l’année 2000 LIMINAIRES I. PRÉSENTATION DE LA BIBLIOGRAPHIE CARTÉSIENNE 1960-1996, par J.-R. ARMOGATHE et V. CARRAUD II. « COMME UN PILOTE EN SON NAVIRE », par F. MANZINI I. PRÉSENTATION DE LA BIBLIOGRAPHIE CARTÉSIENNE 1960-1996 La Bibliographie cartésienne établie par J.-R. Armogathe et V. Carraud, avec la collaboration de Michael Devaux et Massimiliano Savini, a pour objet de continuer la présentation bibliographique raisonnée des travaux sur Descartes entreprise par Gregor Sebba pour la période antérieure à 1960 (Bibliographia cartesiana, La Haye, 1964). Elle est publiée à Lecce, en Italie, par le Centro interdipartimentale di studi su Descartes e il Seicento dell’ Università di Lecce. Livres et articles ont été répertoriés et indexés par des mots-clefs permettant des enquêtes bibliographiques précises. La base de références a été fournie par plusieurs banques de données : en premier lieu, le Bulletin cartésien, dans les Archives de philosophie, dont les deux principaux rédacteurs ont assuré la responsabilité de 1972 à 2000, en second lieu plusieurs outils, dont la bibliographie établie par William Doney et Vere Chappel (Twenty-five years of Descartes scholarship 1960- 1984. A Bibliography, New York, 1987), les fichiers FRANCIS du C.N.R.S. et le Répertoire bibliographique de la philosophie (Louvain) . Ces répertoires ont été complétés par le dépouillement de nombreuses revues et de larges enquêtes bibliographiques menées en France et à l'étranger, in loco ou sur la Toile (Web). Les articles cités proviennent de 850 revues différentes, et les données numériques présentées ci-après attestent l'étendue de l'enquête internationale : la banque de données présentée dans le Corpus contient 4402 items, auxquels il faut ajouter les 216 items retenus dans la section Opera. Néanmoins, l'exhaustivité n'est jamais certaine en bibliographie. Limitée à Descartes, la bibliographie de la réception de sa pensée, à commencer par les "cartésiens", revient à couvrir toute l'histoire moderne de la philosophie occidentale. Néanmoins, les grandes bibliographies consacrées, par exemple à Leibniz ou à Husserl, ont, bien sûr, été collationnées. Des omissions ont pu se produire pour des pages traitant de Descartes dans des ouvrages généraux de linguistique, de logique ou d'épistémologie. On ne trouvera pas ici de bibliographie générale sur la linguistique cartésienne de Chomsky, ni sur la liste des articles mathématiques traitant des coordonnées dites cartésiennes. De surcroît, ont été laissés de côté les thèses inédites1 et les ouvrages destinés à un usage scolaire, comme la plupart des articles de dictionnaires. Le signalement des omissions et les corrections sont les bienvenus et seront publiés sur le site www.cartesius.net. Une présentation de la suite de la présente bibliographie est à l'étude sur ce site. * Centre dirigé par Jean-Luc Marion et Michel Fichant ; secrétaire du Bulletin : Laurence Renault, avec la collaboration de Michaël Devaux. ** Centre dirigé par Giulia Belgioioso, secrétaire scientifique : Massimiliano Savini. Ont collaboré à ce Bulletin : Mmes Giulia Belgioioso, Laurence Devillairs, Jacqueline Lagrée, Laurence Renault, Corinna Vermeulen ; MM. Shin Abiko, Igor Agostini, Vlad Alexandrescu, Jean-Pascal Anfray, Jean-Robert Armogathe, Frédéric de Buzon, Claudio Buccolini, Vincent Carraud, Michaël Devaux, Daniel Garber, Michio Kobayashi, Frédéric Manzini, Jean-Luc Marion, Franco Aurelio Meschini, Edouard Mehl, Denis Moreau, Toshiya Ozawa, Hiroki Takeda et Takehiro Sawazaki. La marque signale les publications effectivement recensées. Il est possible de se procurer des tirés à part du BC aux Archives de Philosophie, 14, rue d’Assas, 75006 Paris. 1 On peut consulter D. A. Cress, "Canadian and American Dissertations on Descartes and Cartesianism, 1865-1984", 18 microfiches publiées en supplément, Philosophy Research Archives, 13, 1987-1988. Une division en trois sections La Bibliographie cartésienne est divisée en trois sections : Opera, Thesaurus et Corpus . La première section : Opera Un souci d'utilité pour l'usager a conduit à retirer du Corpus, pour les présenter à part, les écrits de Descartes (éditions et traductions), qui constituent la première section (Opera). Nous avons éliminé de cette section les publications à usage scolaire et les morceaux choisis. Pour les traductions, nous avons essayé de présenter une sélection d'ouvrages, ne retenant que ceux qui sont tenus pour "classiques" dans les différentes langues. Par commodité, enfin, nous avons joint à cette section Opera quelques instruments bibliographiques et lexicologiques (qui ne figurent donc pas dans le Corpus). Un Index particulier renvoie aux œuvres publiées ou traduites dans cette section. La seconde section : Thesaurus Une bibliographie de grande taille peut se révéler totalement inutilisable si des indications sur l'importance relative des items ne sont pas données au lecteur candide. Au fil des quatre mille références, nous avons retenu celles qui nous ont semblé devoir faire l'objet d'une mention particulière. Il ne s'agit pas d'un palmarès; le choix du Thesaurus réunit 324 items qu'il nous a semblé utile de signaler. Un critère décisif fut la réception et l'influence des ouvrages ou articles dans la communauté scientifique. Ces items se trouvent donc mentionnés à deux reprises : dans le Thesaurus, d'une part, mais aussi, à leur place alphabétique dans le Corpus. C'est cependant dans le Corpus que l'on trouvera en outre les discussions auxquelles les items retenus dans le Thesaurus ont donné lieu, ainsi que leurs diverses traductions. Les items retenus dans cette section ont fait l'objet d'un dépouillement plus poussé, avec l'établissement d'un plus grand nombre de mots clefs pour chaque titre analysé. Leur numéro est celui de leur ordre dans le Corpus; il est imprimé en chiffres gras dans l'index des mots-clefs, permettant ainsi de retrouver, pour une recherche rapide, les principales références. La troisième section : Corpus Cette section réunit par ordre alphabétique (d'auteurs et de titres pour les collectifs) plus de quatre mille items, ouvrages et articles, complétant la Bibliographia cartesiana de Gregor Sebba jusqu'à l'année 1996 incluse, la date du quatrième centenaire de la naissance de Descartes représentant un terminus ad quem symbolique et bibliographique pertinent. L'année 1996 semble être une date charnière2 : le nombre annuel de publications est resté extrêmement élevé dans les années suivantes. Une attention particulière a été apportée au dépouillement de recueils : dans la période considérée en effet, un grand nombre d'interprètes ont regroupé en volume des études parues sous forme d'articles. Plusieurs grandes collections d'études par différents auteurs ont aussi été publiées. Six cents items ont reçu une annotation : il peut s'agir d'indiquer les pages ou le chapitre concernant Descartes dans un ouvrage plus général, de renvoyer à la collection reprenant un article (pour la moitié d'entre eux) ou à sa traduction dans une autre langue. Certains livres ou articles ont donné lieu à des discussions, avec réponse de l'auteur, interventions d'autres interprètes. Nous avons mentionné en note, pour une centaine d'items, ces "chaînes de discussion", qui permettent de suivre au plus près la réception d'un argument. Un quart des titres, soit plus d'un millier, a fait l'objet d'un compte rendu plus ou moins développé dans le Bulletin cartésien, paru aux Archives de philosophie. Ces titres sont suivis entre parenthèses de la mention *BC. Certains titres ayant fait l'objet d'une recension différée dans le Bulletin, la référence donnée est celle où la recension a effectivement eu lieu, et non la première mention du titre (un livre de 1990 a pu être recensé dans le Bulletin couvrant l'année 1991 tout en étant déjà mentionné pour 1990). Un index des mots-clefs Une bibliographie n'est qu'un immense cimetière si elle n'est pas munie de mots-clefs permettant de l'animer. L'établissement des mots-clefs n'a pu être mené par les rédacteurs que grâce à la lecture de la quasi-totalité des items recensés. J.-R. Armogathe a repris et unifié l'index des 1 500 mots-clefs, renvoyant à plus de 11 000 références. L'usage de caractères gras a permis de renvoyer l'usager aux livres et articles retenus dans le Thesaurus . 2 Une idée de l'importance numérique des publications qui ont suivi l'année 1996 peut être tirée de l'inventaire établi par Michaël Devaux, "Le quatrième centenaire de la naissance de Descartes : présentation des colloques et des communications", Bulletin cartésien XXVI, Archives de philosophie, 1998, 1, p. 1-25. La carte d'un continent Cette bibliographie a été établie par des historiens de la philosophie. Cette qualité peut expliquer des lacunes ou des erreurs que des professionnels auraient pu éviter, mais elle a permis une passionnante aventure intellectuelle : la cartographie du continent des études cartésiennes sur une génération de chercheurs, entre 1970 et 2000 environ. Ce continent a été affecté de phénomènes telluriques : en complétant l'atlas avec la Bibliographia cartesiana de Gregor Sebba, une vue aérienne est possible sur tout le siècle. On constate des glissements, des fractures et des résurgences. Les rédacteurs veulent seulement ici donner quelques repères aperçus au cours de leur travail : • quelques grands interprètes se sont dégagés dans la recherche universitaire, mais à côté ou autour de ces chercheurs individuels, on voit nettement apparaître des "écoles", à la production dense, en France, aux États- Unis et en Italie. • à côté des travaux français et anglophones, de uploads/Geographie/ bull-cart31.pdf
Documents similaires
-
23
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 24, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 0.8093MB